ترجمة "الميكروبات الأمعاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المجتمع الميكروبي في الأمعاء اللفائفية. تركوا الميكروبات في المتبرع ونظريا ذلك قد يساعد الأشخاص الذين يستقبلون زراعة المعو اللفائفي. | They leave the microbes with the donor, and theoretically that might help the people who are receiving this ileal transplant. |
في الأمعاء | In the gut. |
الميكروبات التي تغطينا. | The microbes that cover us. |
الميكروبات لم تكن متطايرة . | It wasn't flying microbes. |
تسمى بال(العقي). و لكن عكس الأمعاء الغليظة لجميع البشر خارج الرحم، الأمعاء الغليظة للجنين | But, unlike the large intestine of everyone outside a womb, a fetus's |
أنه نوع تعطيل لـ الأمعاء | It's a type of obstruction to the intestines. |
تعنين ب ماك شانغ الأمعاء | By Mak Chang, do you mean the intestines? |
والفكرة عبارة عن استخدام الأمعاء الدقيقة للخنزير بعد إزالة جميع الخلايا بطريقة تبقي الأمعاء نشطة بيولوجي ا | And that idea was that the small intestine of a pig, if you threw away all the cells, and if you did that in a way that allowed it to remain biologically active, may contain all of the necessary factors and signals that would signal the body to heal itself. |
عندما وجد البق في الأمعاء, أرسل | They could trap the flies, send them to him in Perth. |
الفم, الأمعاء والجهاز الهضمي غير موجودين. | No mouth, no gut, no digestive system. |
حرب عادلة ضد مقاومة مضادات الميكروبات | र ग ण र ध प रत र ध क ख ल फ न ष पक ष लड ई |
مقاومة مضادات الميكروبات على الاجنده الدولية | Antimicrobial Resistance on the Global Agenda |
وهذا بسبب أننا نذرف الميكروبات باستمرار. | And this is because we're all constantly shedding microbes. |
هناك الآف من الميكروبات قابعة هناك | There are thousands of microbes there. |
كتلة الميكروبات أكبر من كتلة دماغنا. | There's more mass in the microbes than the mass of our brain. |
ووجدنا أيضا بكتريا .تسكن عادة في الأمعاء | And we also found bacteria that normally inhabit the gut. |
والقولون، كما قلت سابقا ، إنه الأمعاء الغليظة. | And so the colon, like you were saying before, is the large intestine. |
جيسيكا غرين هل نحن نرشح الميكروبات الخاطئة | Jessica Green Are we filtering the wrong microbes? |
الذي يثيرني حول استخدام الميكروبات هو كفاءتها. | What excites me about using microbes is their efficiency. |
الناس استخدموا المجاهر لمراقبة الميكروبات التي تغطينا، | People have used microscopes to look at the microbes that cover us, |
ينظفون كل الميكروبات، ثم يضعونها في الم ستقب ل. | Cleaned out all the microbes, and then put it in the recipient. |
تتميز الأعراض بالإسهال مع حمى والتهاب الأمعاء الحاد. | Symptoms are typified by diarrhoea with fever, and acute enteritis. |
إن التجميد لا يدمر الميكروبات الموجودة في الغذاء. | Freezing does not destroy microbes present in food. |
ما الذي يحدد أنواع وتوزيعات الميكروبات داخل المباني | What determines the types and distributions of microbes indoors? |
يوجد آلاف الآلاف من أنواع من الميكروبات علينا. | There are thousands upon thousands of different kinds of microbes on us. |
و أرادوا أن ينظروا إلى الميكروبات بعد الزراعات. | And they wanted to look at the microbes after the transplants. |
لا أظتن أن الطلقة اصابت الشريان، ربما اخترقت الأمعاء | I don't believe it hit a big artery. It may have pierced the gut. |
بعض الناس قدروا أن الكتلة الحية المرتبطة بتلك الميكروبات | Some people have estimated that the biomass tied up in these microbes |
وهذا مثير بالفعل. ماذا تفعل كل تلك الميكروبات هناك | So that's really exciting. What are they all doing out there? |
لقد اخذت عناصر الجهاز الهضمي الثلاث المعدة والقولون و الأمعاء | I took the three elements stomach, small intestine and colon. |
معناه أنني لست بطبيب يمكنه أن يعالج الرئتين أو الأمعاء | So for lungs or intestines, I'm no doctor. |
الفيروس المسبب للإيدز هو أكثر الميكروبات التي تواجهها العلماء خبثا. | The virus that causes AIDS is the trickiest pathogen scientists have ever confronted. |
الفيروس المسبب للإيدز هو أكثر الميكروبات التي تواجهها العلماء خبثا. | The virus that causes AlDS is the trickiest pathogen scientists have ever confronted. |
و هذا يعني أن تصطحب معك الميكروبات المختلسة من بلدك. | And that means that your microbial hitchhikers are moving with you. |
لدينا ملايين الجينات من الميكروبات في ميكروبيوم من جسمنا تغطينا. | We have millions of genes of microbes in our human microbiome covering us. |
والفكرة عبارة عن استخدام الأمعاء الدقيقة للخنزير بعد إزالة جميع الخلايا بطريقة تبقي الأمعاء نشطة بيولوجي ا قد تحتوي على جميع العناصر والإشارات الكيميائية التي تعطي إشارة للجسم ليعالج نفسه | And that idea was that the small intestine of a pig, if you threw away all the cells, and if you did that in a way that allowed it to remain biologically active, may contain all of the necessary factors and signals that would signal the body to heal itself. |
الكثير من الناس يفضلون الأمعاء مطبوخة في مرق ومقدمه على حساء الذرة. | Many people enjoy the intestines cooked in a nice gravy served over maize meal porridge. |
وهو إذا أخذت تلك المادة الطبيعية التي تحفز العلاج في الأمعاء الدقيقة | He asked the question, if I take that material, which is a natural material that usually induces healing in the small intestine, and I place it somewhere else on a person's body, would it give a tissue specific response, or would it make small intestine if I tried to make a new ear? |
لكن إذا أنتجت الميكروبات الإنزيمات التي نبحث عنها، ستستطيع كسر السليلوز، | But if the microbe produces the enzymes we are looking for, it will be able to break down cellulose, use it for energy, and thrive in its test tube environment. |
لكن الشيء الذي يدعو حقا للفضول حول الميكروبات هو مدى تنوعها. | But the really intriguing thing about the microbes is just how diverse they are. |
وفي النهاية، قد لا يكون حتى موضة أن نرى هذه الميكروبات تؤثر. | Ultimately, maybe it won't even be fashion where we see these microbes have their impact. |
وعندما يرتفع مستوى الترانسفيرين يعمل HFE على ذيادة انتقال الحديد من الأمعاء إلى الدم. | When transferrin is high, HFE works to increase the intestinal release of iron into the blood. |
ويمكن أن تعيش في جميع أنحاء الجسم، ولكن معظم هذه الطفيليات تفضل جدار الأمعاء. | They can live throughout the body, but most prefer the intestinal wall. |
وربما تعاني تبدأ بالمعاناة حين استخدامك دورة المياه بسبب مشاكل في الأمعاء أو البروستات | Difficulty going to the bathroom could reveal a problem in your intestine, prostate, or bladder. |
ولكن هذا مجرد مبدأ عقيدي محض ذلك أن هذه الفيروسات تشبه الميكروبات الأخرى. | But that is pure dogma these viruses are akin to the other microbes. |
عمليات البحث ذات الصلة : مضادات الميكروبات - عالم الميكروبات - الميكروبات التربة - الميكروبات المعوية - الميكروبات النافعة - نشاط مضادات الميكروبات - الميكروبات المسببة للأمراض - الميكروبات المحمولة جوا - عمل مضادات الميكروبات - اختبار مضادات الميكروبات - المخدرات مضادات الميكروبات - مضادات الميكروبات حافظة