ترجمة "المياه الرمادية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المياه الرمادية - ترجمة : المياه الرمادية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Gray Grey Cells Gray Grizzly Waters Water Bathroom Water

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

و ها هي الرمادية.
And here is the gray one.
وتلجأ الدببة الرمادية للسبات.
Grizzly bears hibernate.
..... تلك البقعة الرمادية تقلقنى
This gray smudge worries me...
السيارة الرمادية بلايموث ستايشون
Lead car is Plymouth station wagon.
نحن سننتقل الى البناية الرمادية.
Give me 90 degrees left.
تركبين السيارة الرمادية . . . ذات الستائر
Get into a gray car with curtains.
هذه هي الدببة الرمادية الضخمة.
These are grizzly bears.
لذيذة هي هذه الرمادية فتذوقيها
After all, Miss, this is France
قال هل تعلم، أنا أحب البدلات الرمادية، وأحب البدلات المقل مة. لكنني لا أحب البدلات الرمادية المقلمة
He said, You know, I like grey suits, and I like pin striped suits, but I don't like grey pin striped suits.
إن صور الدببة الرمادية مألوفة جدا .
Images of grizzly bears are pretty familiar.
نحن سننتقل الى البناية الرمادية. سارجنت!
Over.
تصويت كم منكم يعتقد أنها الرمادية
Show of hands how many people think it's the gray one?
تشير الأسهم لذروة حجم المادة الرمادية
The arrows indicate peak gray matter volume in prefrontal cortex.
مثل كاريبو الأراضي المشجرة والدببة الرمادية، وأنها تستهلك المزيد من الطاقة والمزيد من المياه، وتنتج على الأقل نفس القدر من غازات الاحتباس الحراري.
like woodland caribou and grizzly bears, and it consumes even more energy, more water, and produces at least as much greenhouse gas.
لكن المناطق الرمادية هي حيث تجد التعقيد،
But the gray areas are where you find the complexity.
تعتبر الدببة الرمادية أحد الرموز الجذابة للبرية.
Grizzlies are charismatic symbols of the wilderness.
يجب أن نستثمر في الحلول الحقيقية تحفيز المزارعين، والزراعة الدقيقة، وأنواع جديدة من المحاصيل، والري بالتنقيط، إعادة تدوير المياه الرمادية، والحرث الجيد، وأنظمة غذائية ذكية.
We need to invest in real solutions incentives for farmers, precision agriculture, new crop varieties, drip irrigation, gray water recycling, better tillage practices, smarter diets.
الأن، لنقلل الخيارات إلى الرمادية، الخضراء و البرتقالية.
Now, narrow it down to the gray one, the green one and, say, the orange one.
الأن، لنقلل الخيارات إلى الرمادية، الخضراء و البرتقالية.
Now, I narrowed it down to the gray one, the green one, and, say, the orange one.
والصخرة الرمادية الموجودة تحتها على هذا الشاطئ الصغير
And the grey rock just below them on that little beach?
هو منطقة رمادية في عالم لا يحب المناطق الرمادية.
He's a gray area in a world that doesn't like gray areas.
السوق الرمادية هي قضية كبرى. وأحد الطرق فقط واحدة
The gray market's a big issue.
كنور الصباح يضرب برك ماء المطر الرمادية أمام منزلها
You gotta catch it through details... like the early morning sunlight hitting the gray tin... of the rain spout in front of her house.
وهذه الخطوط الرمادية التي تشق السحب هي بشائر النهار
Yon gray lines that fret the clouds are messengers of day.
المادة الرمادية هو الجزء من الدماغ حيث تتم معالجة المعلومات.
Grey matter is the part of the brain where information is processed.
وهذه الخطوط الصغيرة الرمادية هي الرابط الذي يربط بعضهم ببعض.
And those little gray lines are the connections that connect them together.
بالصخرة الرمادية القديمة التي عمت بظلالها عليه والنعناع في الأسفل
Of the old gray rock that shadowed it and the peppermint below
الرجل ذو البدلة الرمادية يتدحرج ذهابا وإيابا مثل كرة تنس.
The boy in the grey flannel suit is bouncing' back and forth like a tennis ball.
السوق الرمادية هي قضية كبرى. وأحد الطرق فقط واحدة لكن أحد الطرق للمساعدة في حالة السوق الرمادية هو أن تصنع شيئ ا فريد ا من نوعه إلى حد بعيد.
The gray market's a big issue. And one of the ways just one but one of the ways to help in the case of the gray market is to make something that is so utterly unique.
الأن، برفع الأيادي، لنبدأ بالأسهل... تصويت كم منكم يعتقد أنها الرمادية
So, by a show of hands we'll start with the easiest one Show of hands how many people think it's the gray one?
كانت الحيتان الرمادية تسمى سمكة الشيطان بسبب سلوكها العنيف حال اصطيادها.
Gray whales were once called devil fish because of their fighting behavior when hunted.
هذه أولى العجول المستنسخة، أولى الذئاب الرمادية المستنسخة. وثم في الختام،
These were the first cloned calves, the first cloned grey wolves, and then, finally, the first cloned piglets
ان العلب الرمادية التي ترونها هنا انها عبارة عن انظمة تحكم
The gray boxes that you see, these are real time control systems.
ولكن في هذه المنطقة وجدنا العكس، وهي أن المادة الرمادية أقل
And here we actually found a decrease in gray matter.
اولا ، تم شمل لدينا هذه المساحة الرمادية وتم وضع هذا الخط
So first of all, they're including they have this grey area and they put this line in bold.
إنه كتلة , هناك الصاروخ ضد تلك السماء الرمادية ، و هو أخضر
There's the rocket against that gray sky, and it's green!
الاسم الشائع للحوت يأتي من البقع الرمادية والت ب ق ع الأبيض على جلده القاتم.
The common name of the whale comes from the gray patches and white mottling on its dark skin.
في الاسفل ترون العلب الرمادية وهناك في الاعلى ترون اجهزة الطرد المركزي
Down there is the gray box, and on the top you see the centrifuges.
القيمة الرقمية للنقاط الرمادية اللتي يتم إعتبارها كنقاط سوداء. القيمة الإفتراضية هي 160
The numeric value gray pixels are considered to be black. Default is 160
انها موجهة تماما تجاه العلب الرمادية وحتى ان وجدت هذه الدودة الانظمة المستهدفة ..
The dropper is prowling actively on the gray box if a specific configuration is found, and even if the actual program code that it's trying to infect is actually running on that target.
ولكنها لا تستطيع الإبقاء عليها كلها يحلو للدببة الرمادية والسوداء العثور على المدافن.
But they don't get to keep all of them grizzlies and black bears love finding middens.
و بعد انقضاء الشهور الثلاث، أعادوا تصوير المخ وأثبتوا تغير في كم المادة الرمادية عند هؤلاء الأشخاص تغيير في المادة الرمادية (الطبقة الخارجية من المخ والمسئولة عن عمليات التفكير المعقدة في الانسان)
And they brought them back after three months, and they scanned them the second time, and they found that they can actually detect with the MRI machine changes in the amount of Grey matter in the brain of these people in areas that are important for detecting visual motion.
لكن المناطق الرمادية هي حيث تجد التعقيد، حيث تجد البشرية و حيث تجد الحقيقة.
But the gray areas are where you find the complexity, it's where you find the humanity and it's where you find the truth.
بيد أن هناك في اعتقادي أربعة أسباب يتحقق بها انتهاء هذه الحقبة الرمادية الطويلة.
There are, however, four reasons why I believe that that long, grey era has closed.
وقد ارتئي أن المحادثات الفنية في نيويورك قد تساعد على توضيح هذه المجاﻻت الرمادية.
It was felt that the technical talks in New York might have helped in clarifying those grey areas.

 

عمليات البحث ذات الصلة : معالجة المياه الرمادية - نظام المياه الرمادية - إعادة تدوير المياه الرمادية - المنطقة الرمادية - الفقمة الرمادية - الدجاجة الرمادية - البومة الرمادية - الخلايا الرمادية - سماحة الرمادية - خريطة الرمادية - البومة الرمادية - الطاقة الرمادية - المنطقة الرمادية