ترجمة "الموعد النهائي الطيور في وقت مبكر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : وقت - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : وقت - ترجمة : مبكر - ترجمة : وقت - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الموعد النهائي
requested Deadline
ويشير أيضا الى الموعد النهائي لتقديم مشاريع القرارات وهذا العام، وجدنا أن علينا أن نؤجل الموعد النهائي، ﻷن الموعد النهائي اﻷصلي كان سيتداخل في المرحلة الثانية.
It refers also to a deadline for the submission of draft resolutions this year, we found that we had to postpone the deadline, because the original deadline cut through the second phase.
وقت الموعد
Appointment Time
الموعد النهائي تشرين الثاني نوفمبر 2002
Deadline November 2002
ويجوز تمديد هذا الموعد النهائي حسب الاقتضاء.
Such time limit may be extended in appropriate circumstances.
لقد كبر في وقت مبكر
That's growing up fast.
سأرجع في وقت مبكر غدا .
I'll come back early tomorrow.
لا ، أجاب قائلا عموما انه الطير في وقت مبكر airley إلى الفراش وairley في الارتفاع نعم ، انه من الطيور ما أدرك الدودة.
No, he answered, generally he's an early bird airley to bed and airley to rise yes, he's the bird what catches the worm.
ولذلك، تحث إندونيسيا الدول على ممارسة المرونة بغية تحقيق توافق في الآراء وتسهيل التوصل إلى النص النهائي في وقت مبكر.
Indonesia therefore urges States to exercise flexibility with a view to achieving consensus and facilitating the early conclusion of the final text.
في، 2004 في وقت مبكر t.A.T.u.
In early 2004, t.A.T.u.
وإذا، ومع ذلك، اذا تم التشخيص في وقت مبكر جدا، في وقت مبكر، يمكن بدء العلاج.
And if, however, you are detected very early, diagnosed early, treatment can start, and even in HlV positives, it makes sense.
9 تسمح المادة 28 (2) للجهة المشترية بأن تعد ل وثائق التماس العطاءات في أي وقت قبل الموعد النهائي لتقديم العطاءات.
Article 28(2) allows the procuring entity to modify the documents at any time prior to the deadline for submission of tenders.
(ط) المادة 33 (1) (فتح العطاءات في الموعد النهائي المحدد)
(i) Article 33 (1) (opening of tenders at the deadline)
وقدمت الدولة الطرف تقريرها في الموعد النهائي الذي حددته اللجنة.
The State party submitted its report within the deadline set by the Committee.
الموعد النهائي للتصويت هو السادس من حزيران 2009.
The deadline is JUNE 6, 2009.
الموعد النهائي ﻹقفال قائمة المتكلمين بشأن البند ٩٠١
persons and the family speakers on item 109
الموعد النهائي ﻹقفال قائمة المتكلمين بشأن البند ٠١١
4 p.m. Deadline for closure of list of speakers on item 110
الموعد النهائي لتقديـــم مشاريـــع المقترحات بشأن البند ٠١١
draft proposals on item 110
الموعد النهائي ﻹقفال قائمة المتكلمين بشأن البند ٣١١
1 p.m. Deadline for closure of list of speakers on item 113
الموعد النهائي لتقديم مشاريع المقررات بشأن البند ٣١١
proposals on item 113
الموعد النهائي ﻹقفال قائمة المتكلمين بشأن البند ١١١
speakers on item 111
الموعد النهائي لتقديـــم مشاريـــع المقترحات بشأن البند ١١١
proposals on item 111
الموعد النهائي ﻹقفال قائمة المتكلمين بشأن البند ١٢
3.30 p.m. Deadline for closure of list of speakers on item 12
في وقت مبكر من مساء اليوم.
Early this evening.
لكن وصولك في وقت مبكر قليلا.
You're just coming in too early.
وفي النيجر، أعد التقرير النهائي عن استراتيجية اﻷمن الغذائي في وقت مبكر من عام ١٩٩٣ كي تنظر فيه الحكومة الجديدة.
In Niger, the final food security strategy report was prepared in early 1993 for consideration by the new Government.
يعرض المعلومات عن وقت الموعد.
Displays appointment time information.
وقد تم تقديم مشروع التقرير الخاص بدراسة الحالة قبل حوالي أربعة أسابيع من الموعد النهائي، بينما تم عمل التقديم النهائي قبل الموعد بأسبوعين.
The draft report for the case study was presented some four weeks before the deadline, and the final presentation was made with two weeks to spare.
ويجري التفاوض على الموعد النهائي لإلغاء أشكال الدعم تلك.
The end date for the elimination of export subsidies is under negotiation.
الموعد النهائي ﻹقفال قائمة المتكلمين بشأن البند ٨٠١)ب(
11 a.m. Deadline for closure of list of speakers on item 108 (b)
بدأت تجربة كوبر الإعلامية في وقت مبكر.
Cooper's media experience began early.
في وقت مبكر، انتقلت عائلتها إلي مدريد.
At an early age, her family moved to Madrid.
عادوا إلى أستراليا في وقت مبكر 1960s.
They returned to Australia in the early 1960s.
لبدء التشغيل الفعال للمؤسسة في وقت مبكر
preparation for the early entry into effective operation of the Enterprise . 223 240 75
وأنا أتعلم لنسخ ولصق في وقت مبكر.
I'm learning to copy and paste ahead of time.
أنت هنا في وقت مبكر، Yae جو.
You're here early, Yae joo.
لن يكون كافيا عشر في وقت مبكر.
Ten will be early enough.
خرج في وقت مبكر من هذا الصباح !
! He lit out early this mornin'!
ق دمت هذه الوثيقة لتجهيزها بعد الموعد النهائي المحدد، حيث أنها أ عدت ردا على تقارير مراجعي حسابات الأمم المتحدة، التي انتهي العمل في بعضها بعد الموعد النهائي المذكور.
The present document was submitted for processing after the established deadline since it was prepared in response to reports of the Board of Auditors of the United Nations, some of which were finalized after the said deadline.
apos ١ apos سحب العطاء أو تعديله بعد انقضاء الموعد النهائي لتقديم العطاءات أو قبل الموعد النهائي إذا كان قد نص على ذلك في وثائق التماس العطاءات
(i) Withdrawal or modification of the tender after the deadline for submission of tenders, or before the deadline if so stipulated in the solicitation documents
الموعد النهائي لتقديم مشاريع القرارات في إطار البند ٧٦ من جدول اﻷعمال
Deadline for submission of draft Monday, 22 November at 6 p.m.
الموعد النهائي لتقديم مشاريع قرارات في إطار البند ٧٣ من جدول اﻷعمال
Deadline for submission of draft resolutions under agenda item 73
الموعد النهائي لتقديم مشاريع القرارات في إطار البند ٦٧ من جدول اﻷعمال
Deadline for submission of draft resolutions under agenda item 67 English Page
إن العاشر من يونيو حزيران هو الموعد النهائي لتقديم الترشيحات.
June 10 is the deadline for nominations.
(ز) المادة 30 (3) (تمديد الموعد النهائي المحدد لتقديم العطاءات)
(g) Article 30 (3) (extension of the deadline for submitting tenders)

 

عمليات البحث ذات الصلة : الطيور في وقت مبكر - تعزيز الطيور في وقت مبكر - تسعير الطيور في وقت مبكر - خصم الطيور في وقت مبكر - معدل الطيور في وقت مبكر - رسوم الطيور في وقت مبكر - سعر الطيور في وقت مبكر - في وقت مبكر خاصة الطيور - تذكرة الطيور في وقت مبكر - في وقت مبكر الخصم الطيور - الإفطار الطيور في وقت مبكر - في وقت مبكر حجز الطيور - تخفيض الطيور في وقت مبكر - الموعد النهائي النهائي