ترجمة "المواد الاستهلاكية للطباعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

للطباعة - ترجمة : الاستهلاكية - ترجمة : المواد - ترجمة : للطباعة - ترجمة : المواد الاستهلاكية للطباعة - ترجمة : المواد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

شغل أصوات للطباعة.
Play sounds for typing.
لا شيء للطباعة.
Nothing to print.
اختر عناوين المراسلة للطباعة
Choose Contacts to Print
سأسلمه للطباعة الأسبوع المقبل.
I'll turn in the manuscript next week.
استعمل لون مختلف للطباعة الخاطئة
Use different color on missed typing
آلة للطباعة وقت الصدور واﻻستقبال
Time stamp machine 2 500 1 000
أزمة الاستهلاكية
The Crisis of Consumerism
مطابع التربية الخاصة للطباعة بخط برايل.
A separate budget, representing 35 per cent of the Ministry's total budget, is earmarked for primary health care with a focus on health awareness and health education for all segments of society and maternal health care.
ملف يحتوي قائمة من الخطوط للطباعة
File containing list of fonts to print
أما بالنسبة للطباعة، فتوجد طريقتان مختلفتان
When it comes time to print, there are two different methods.
يمكنك أن تأخذ الشكل واستعماله للطباعة.
You can take the shape and make typography out of it.
جلبت بالفعل آلة طباعة هنا للطباعة
Already I have bring printing press here for printing.
الصين والشيوعية الاستهلاكية
China s Consumer Communism
وتستثمر أغلبية هذه القروض الشحيحة في المجالات ذات العائدات السريعة في تجارة المواد الاستهلاكية أو في الاستغلال التجاري الزراعي.
These scarce credits are, in their majority, applied in the areas of fast returns in commerce of consumable goods or in agricultural commercialization.
أزل ملف يحتوي قائمة من الخطوط للطباعة
Remove file containing list of fonts to print
هل من شيء لي يصلح للطباعة الليلة
Anything fit for me to print tonight?
فشل العثور على ملف صحيح للطباعة. ألغيت العملية.
No valid file was found for printing. Operation aborted.
أظهر حتى و إن كان لا يوجد شيء للطباعة
Show even when nothing printing
ترون القلب يخرج هناك. تأخذ حوالي 40 دقيقة للطباعة
You see the heart coming out there.
واسترعى الانتباه إلى ما يدعو إليه التقرير من ضرورة وضع ضوابط متعلقة بجودة المواد الغذائية الاستهلاكية المحلية والمستوردة من أجل تحسين الأمن الغذائي.
The national report had further indicated that the enforcement of regulatory standards governing the quality of domestic and imported foods was essential to improving food safety.
صد ر علامات المواقع إلى ملف في صيغة HTML قابلة للطباعة
Export bookmarks to a file in a printable HTML format
وتم في عام 2001، وفي النصف الأول من عام 2002، إنشاء 23 مؤسسة، وجمعية ريفية صغيرة، لصناعة المنتجات الاستهلاكية، وتحويل المواد الأولية الزراعية إلى منتجات.
Data from State Statistical Agency under the Government of the Republic of Tajikistan, report Results of analysis of gender problems based on materials from the compilation 'Gender Statistics in Republic Tajikistan' and sampling , Dushanbe, 1999.
79 هؤلاء التجار الأوغنديون يساعدون تجار إيتوري في مشترواتهم من المواد الغذائية والمنتجات الاستهلاكية من خلال تحويل مدفوعاتهم إلى الموردين المتواجدين في جميع أنحاء العالم.
Those Ugandan traders assist the Ituri traders in their purchases of foodstuffs and consumer products by remitting their payments to suppliers located all over the world.
وهذا التطور بالغ الأهمية بالنسبة للشركات الاستهلاكية.
This development is critically important for consumer companies.
كانت الاستهلاكية تعتمد على مفهوم النزعة الفردية.
Consumerism depended on a radical notion of individualism.
ذلك يعني تجميع القروض الاستهلاكية مع تاجر التجزئة.
That means bundling consumer credit with the retailer.
وهناك مثال ثالث لناخذ مثال على المنتجات الاستهلاكية
As a third example, consider consumer products.
بيست باي شركة الالكترونيات الاستهلاكية، تجمع جميع موظفيها
Best Buy, the consumer electronics company, gets all its employees the cleaners, the shop assistants, the people in the back office, not just its forecasting team to place bets, yes bets, on things like whether or not a product is going to sell well before Christmas, on whether customers' new ideas are going to be or should be taken on by the company, on whether a project will come in on time.
تفكرون في التحضر, النزعة الاستهلاكية ، وأماكن العمل ، والتكنولوجيا.
You think of, you know, urbanization, consumerism, the workplace, technology.
ليست هناك خطوط قابلة للطباعة. يمكنك طباعة فقط الخطوط غير الـ bitmap.
There are no printable fonts. You can only print non bitmap and enabled fonts.
)ج( ٣٠٠ ٣٠٩ ١ دولار للطباعة الخارجية للمواد الاعلامية التي تنتجها الشعبة .
(c) 1,309,300 for external printing of information materials produced by the Division.
رصد اعتماد لشراء قرطاسية ولوازم للمكاتب، ومواد للطباعة المحلية واﻻستنساخ ولوازم لتجهيز البيانات.
Provision is made for the purchase of stationery and office supplies, local printing, reproduction materials and data processing supplies.
إن الطلب على المنتجات الاستهلاكية يتبع عادة منحنى متعرجا.
Demand for consumer products typically follows an S curve.
وتختلف عادات الشباب الاستهلاكية اختلافا كبيرا عن كبار السن.
They are more than twice as likely to search for information online and to seek products and stores that reflect the right image.
اعتقد انك يمكن أن يطلق عليه نمط الحياة الاستهلاكية.
I guess you can call it the consumer lifestyle.
انظروا إلى الذهاب للتسوق وانظروا لإمكانيات للنزعة الاستهلاكية الشرهة.
Think about going shopping and think about the possibilities of a compassionate consumerism.
هل تعلم أنه بإمكانك تغيير حجم الصور لتجهيزها للطباعة باستعمال ملحق تغيير حجم الصور
Did you know that if you want to resize images to prepare them for printing on photographic paper sizes, you can use the Resize Images plugin?
للطباعة المعتادة ، يجب تحديد قياس صالح. على الأقل بعد واحد من الأبعاد هو صفر.
For custom printing, a valid size should be specified. At least one dimension is zero.
)ب( تنسيق تخطيط برنامج المنشورات واﻹشراف على تنفيذه، وإعداد تقديرات للطباعة التعاقدية واستخدام اﻷموال
(b) To coordinate the planning and supervise the execution of the publications programme, the preparation of the estimates for contractual printing and the use of funds
ثم عندما ذهبنا للطباعة، وضعت الطابعة لمعانا موضعيا على الحبر ويبدو حقا وكأنه يسيل.
Then when we went to press, the printer put a spot gloss on the ink and it really looked like it was running.
لذا فقد بدت السلع الاستهلاكية وكأن أسعارها كانت في انخفاض.
Consumer goods therefore seemed to be getting cheaper.
وللأسف، إن ثقافتنا اليوم جعلت النزعة الاستهلاكية عادية و طبيعية
And unfortunately, where we are today is that culture has made Consumerism feel normal , or natural .
فكر بأمازون، وزابوس، ونيتفليكس وحتى الإلكترونيات الاستهلاكية بيعت عبر الإنترنت.
Think of Amazon or Zappos or Netflix even consumer electronics sold through the web.
ربما يوجد يمكن أن يكون حل التكلفة في الإنتاجية، ربما في الكفاءة ، في العملية السريرية، أو في مقدار ما يدفع في العدسات أو في المواد الاستهلاكية ، أو القوانين أو الطب الوقائي.
Maybe there is the solution to the cost could be in productivity, maybe in efficiency, in the clinical process, or in how much they pay for the lenses or consumables, or regulations, their defensive practice.
وبغية معالجة هذا الشاغل، اقت رح إيراد إشارة إلى السلع الاستهلاكية التي لها قيمة في إعادة بيعها، مقرونة بقائمة إرشادية بمثل هذه المفردات من المواد، كالسيارات والطائرات والقوارب والمركبات المقطورة، وما شابهها.
In order to address that concern, it was suggested that reference should be made to consumer goods with a resale value, coupled by an indicative list of such items as vehicles, aircraft, boats, trailers and the like.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المواد الاستهلاكية - المواد الاستهلاكية - المواد الاستهلاكية - المواد الاستهلاكية - المواد الاستهلاكية - المواد الاستهلاكية - المواد الاستهلاكية والمواد الاستهلاكية - المواد والمواد الاستهلاكية - استبدال المواد الاستهلاكية - توفير المواد الاستهلاكية - المواد الاستهلاكية البلاستيكية - المواد الاستهلاكية آلة