ترجمة "المنعطف الفخذي الوريد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المنعطف - ترجمة : الوريد - ترجمة : الوريد - ترجمة : المنعطف الفخذي الوريد - ترجمة : الوريد - ترجمة :
الكلمات الدالة : Corner Bend Curve Detour Turn Vein Jugular Cava

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الوريد الاجوف العلوي.
Superior vena cava. That's the name of the vein.
خياطة الوريد الكلوي
Suturing the renal vein.
هاتان المفاغرتان موجودتان بين الشريان الفخذي أو profunda femoris والأوعية الألوية.
These anastomoses exist between the femoral artery or profunda femoris and the gluteal vessels.
وكان هذا الوريد، الحق
This was a vein, right?
الوريد والشريان الكلوي مفغر
Renal vein and artery are anastomose.
ـ المنعطف القادم
Is it the next turn up here?
عند المنعطف، وببطء.
Around the corner, then take it easy.
وهذا هو أعلى الوريد الأجوف.
This is superior vena cava.
الذى تحقنين به فى الوريد
You take it... in the vein.
انه الشريان الفخذي، لكن ي لا أستطيع رؤيته. مما يعني أنه يتراجع الى الحوض.
You got to take over from me.
وهنا في الاسفل الوريد الاجوف السفلي
And down here the inferior vena cava.
أوروبا تسلك المنعطف الرقمي الخطأ
Europe s Digital Wrong Turn
في المنعطف الأخير, باسكوالي.. قال
On the last curve, Pasquale told him, Go, Bersagliere!
لا، انه هناك عند المنعطف
No, it's only just around the bend.
راقب جيدا , لن يتجاوزوا المنعطف
Watch. They'll never hold the turn.
حتى نصل إلى المنعطف فقط.
Just to the corner.
راقبيني وأنا أعبر هذا المنعطف.
Watch me take this corner.
الوريد في جسم الإنسان او الحيوانbulgaria. kgm
Vratsa
طريق الحقن في الوريد في السجون quot
Intravenous Drug Abusers in Prison quot
إن المنعطف هذا له أربع قسمات.
That turning point has four main features.
ـ نعم,المنعطف القادم على اليسار
Yeah, the next turn on the left.
علينا الذهاب إلى المنعطف وأنتظار الحافلة
We'll have to go to the corner and wait for a bus.
على بعد 200 ياردة من المنعطف
Two hundred yards from the bend.
خذى الترام فى المنعطف باسفل هناك
Take the tram at the corner down there.
أخشى أنكم وجدتموني على هذا المنعطف
Upsydaisy. I'm afraid you caught me on the hub there.
وهذا هو المنطلق، الوريد الأجوف السفلي في فينا.
This is a vein, inferior vena cava vein.
فإنه يحصل على تهوية والآن هو الوريد الرئوي.
It gets oxygenated and now it's a pulmonary vein.
أحترسى حتى لا تسقطى عند المنعطف القادم
Look out you don't get thrown out when I make this turn.
يستحسن أن نأتي بسياراتنا من هذا المنعطف
We'd better get the cars off that curve.
هذا هو اسم هذا الوريد. وفي الاسفل هنا,لايمكنك رؤيته لانه على الطرف الاخر للقلب, ولكن هنالك وريد اخر يسمى الوريد الاجوف السفلي.
And at the bottom here, you can't see it because it's on the other side of the heart, but there's another vein called the inferior vena cava.
هنا في المنعطف التالي، بروية ها هي سيارة
It's this next turn, so take it easy. Here comes a car.
يمكنك الجلوس بشكل مستقيم الان لقد تجاوزنا المنعطف
You can straighten up now. We've made the curve.
هذا المنعطف يؤدي إلى تارا دعي الجواد يسترح قليلا
Why did you stop? This is the turn to Tara.
والآن , برفق حول المنعطف الأول ثم دعهم يركضوا , إذهب
Now, gently around the first turn, and let them run! Go on!
إبحث عن بقـاع الطين من خلال المنعطف المجو ف القـادم
Look for a little mudhole up through the next pocket.
المنطقة الدائرية، التي تقع مثل طوق حول الجزء الأكثر ضيقا من العنق الفخذي، مغطاة بالأربطة الأخرى التي تتشعب جزئيا داخلها.
The zona orbicularis, which lies like a collar around the most narrow part of the femoral neck, is covered by the other ligaments which partly radiate into it.
... هناك تلك الطريقة حيث يتم تضييق الشريان الأورطي ونطعمه خلال الوريد
There's that method of using the femoral artery and doing a bypass graft.
فلنقدم، إذن، تأييدنا الكامل لعملية السلم في هذا المنعطف التاريخي.
Let us therefore give our full support to the peace process at this historic juncture.
الوريد الأجوف العلوي (بالإنجليزية Superior vena cava) وعاء دموي له قطر كبير, ولكنه قصير, وهو الوريد الذي يقوم بحمل الدم من الطرف العلوي من الجسم إلى الأذين الأيمن من القلب.
The superior vena cava (also known as the cava or cva) is a large diameter, yet short, vein that carries deoxygenated blood from the upper half of the body to the heart's right atrium.
ومن اﻷهمية بمكان أﻻ يفتر هذا الدعم في هذا المنعطف الحرج.
It is important that this support not falter at this crucial juncture.
في هذا المنعطف رن جرس الباب. طرحت جيفيس إلى الإجابة عليه.
Mr. Wooster has just returned, I heard him say.
حسنا ، اصعد على الحافة و اخفض رأسك حتى ندور حول المنعطف
Well, scrunch down on the running board till we get around the bend.
تنشأ هذه الأوردة من نسيج الكبد، وبالتحديد من الوريد المركزي في الفصيصات الكبدية.
They arise from the substance of the liver, more specifically the central vein of the liver lobule.
ثم ونحن نمضي نحو القلب من الرئتين، ولدينا الوريد، ولكن ذلك هو اﻷوكسيجين.
Then as we go towards the heart from the lungs, we have a vein, but it's oxygenated.
تم وضعه على المضادات الحيوية عن طريق الوريد بعد بضع ايام تماثل للشفاء.
He was placed on intravenous antibiotics and he recovered after a few days.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الوريد الفخذي - الوريد المنعطف - الوريد المنعطف - المنعطف الوريد الحرقفي - الوريد المنعطف إليوم - الوريد المنعطف الفخذية - العصب الفخذي - الشريان الفخذي - المنعطف التالي - الشريان المنعطف - المنعطف الحالي - المنعطف التاريخي - لهجة المنعطف