ترجمة "المنظمة الثورية للمسلمين الاشتراكي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاشتراكي - ترجمة : المنظمة الثورية للمسلمين الاشتراكي - ترجمة : المنظمة - ترجمة : المنظمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الحركات الثورية | Revolutionary movements. |
الحزب الاشتراكي هو اسم عدة احزاب سياسية مختلفة حول العالم التي تتبنى صراحة النهج الاشتراكي. | Socialist Party is the name of many different political parties around the world. |
شارلي والورشة الإعلامية المناهضة للمسلمين | Charlie and the Anti Muslim Media Factory |
مواجهة روسيا الثورية | Taking On Revisionist Russia |
الحرية وروحها الثورية | Liberty s Revolutionary Muse |
سياسة المفاجأة الثورية | The Politics of Revolutionary Surprise |
وكان الحزب الاشتراكي مشلولا ومتحجرا وعاجزا . | The Socialist Party is paralyzed, ossified, and powerless. |
ثم الاشتراكي، وأخيرا ... خمنوا أين وصلنا | Socialism, and finally..., guess, where we end up??? |
هل كنت عضوة بالحزب الاشتراكي الوطني | Were you a member of the national Socialist Party? |
كان اسم المنظمة في الأصل ALO الجماعة الثورية لشعوب أفغانستان ( گروه انقلابی خلقهای أفغانستان ، RGPA ) أعيدت تسميته افي عام 1980 | ALO was originally named Revolutionary Group of the Peoples of Afghanistan (گروه انقلابی خلقهای افغانستان, RGPA) it was renamed in 1980. |
الأصداء الثورية في إيران | Iran s Revolutionary Echoes |
)ب( قادة الجبهة الديمقراطية الثورية | (b) The leaders of the Frente Democratico Revolucionario |
)ب( قادة الجبهة الديمقراطية الثورية | (b) THE LEADERS OF THE FRENTE DEMOCRATICO REVOLUCIONARIO |
كانت فترة في غاية الثورية. | It was a very revolutionary time. |
تأسس في عام 1889 الحزب الاشتراكي الديمقراطي السويدي. | In 1889 The Swedish Social Democratic Party was founded. |
ناهيك عن الحضور الكثيف للمسلمين في مساجد البلاد. | We know already about heavy attendance at the country s mosques. |
الاول سقوط غرناطة المعقل الاخير للمسلمين في اوروبا | The first is the fall of Granada, the last Muslim enclave in Europe. |
والذين ناصروا النموذج الاشتراكي كان مصيرهم كمصير الاتحاد السوفييتي. | Backers of a socialist model have gone the way of the Soviet Union. |
في عام 1993 ، قبلت اهتيساري ترشيح الحزب الاشتراكي الديمقراطي. | In 1993, Ahtisaari accepted the candidacy of the Social Democratic Party. |
أكبر فصائل العمل هما الوحدة (على اليمين) واليسار الاشتراكي. | The two largest factions are Labor Unity (on the right) and the Socialist Left. |
لقد تم استغلالها كموقع استعراضي لصالح الحزب الوطني الاشتراكي | It was used as a show place for national Socialism. |
الأخلاقيات الثورية في البحوث على الأجنة | The Revolutionary Ethics of Embryo Research |
القدس ليس مشكلا للمسلمين فقط، بل هو مشكل دولي. | Jerusalem is not just a Muslim issue. It's an international issue. |
نحن موطن للمسلمين الذين يعبدون في جميع أنحاء بلدنا. | We are home to Muslims who worship across our country. |
بوصفه عضوا في حزب غويانا الاشتراكي اليساري (PSG)، المتحالف مع الحزب الاشتراكي الفرنسي (ps)، وهو أيضا الممثل الوحيد من غويانا الفرنسية في مجلس الشيوخ الفرنسي. | As a member of the left wing Guianese Socialist Party (PSG), allied to the French Socialist Party (PS), he is also French Guiana s single representative in the French Senate. |
وأثناء فترة السبعينيات أسسوا أضخم مركز للمعارضة داخل المعسكر الاشتراكي. | In the 1970 s, they created the biggest center of opposition in the socialist camp. |
يجب السماح للمسلمين البوسنيين بممارسة حقهم في الدفاع عن النفس. | The Bosnian Muslims must be allowed to exercise their right to self defence. |
لم أطلب أبدا نقودا من أحد و لكني مديون للمسلمين | I've never asked for money from anyone, but I have debt owed to Muslims. |
أو أنهم قد كانوا معارضين للحكومة الثورية. | Or they were against the revolutionary government. |
الثورية بعد ما خلصت هلق بعدا مبلش ة | The revolution is not over yet it has only just begun. |
وقد أدى خلق اﻻتحاد الفيدرالي للمسلمين والكروات في البوسنة والهرسك السابقة الى تأجيج طموحات القيادة الراديكالية للمسلمين في البوسنة والهرسك السابقة الى اﻹصرار على خيار الحرب. | The creation of the Muslim Croat federation in the former Bosnia and Herzegovina fuelled ambitions of the radical Muslim leadership in the former Bosnia and Herzegovina to persist with the war option. |
فسياسات التنمية كانت خاضعة لهيمنة نشطاء مهنة متشبثين بفكر العصر الاشتراكي. | Development policy used to be dominated by career activists wedded to socialist era thinking. |
لعبت الحرب الأهلية الأسبانية الجزء الأهم في توضيح مبدأ أورويل الاشتراكي. | The Spanish Civil War played the most important part in defining Orwell's socialism. |
هو أحد مؤسسي الاتحاد الوطني للقوات الشعبية والاتحاد الاشتراكي للقوات الشعبية. | He was a founding member of the National Union of Popular Forces. |
تم انتخابها في يونيو 2008 كأول امرأة رئيسة للحزب الاشتراكي الديمقراطي. | She was elected in June 2008 as the first female chairperson of the SDP. |
س جل أول وجود للمسلمين في لاتفيا في أوائل القرن التاسع عشر. | The presence of Muslims in Latvia was first recorded in the early 19th century. |
ولكن المناخ السياسي المتقلب أعطى دعما أقوى لفكرة قيام دولة للمسلمين. | However, the volatile political climate gave the idea stronger backing. |
من الممكن أن تكون الأمور أصعب بالنسبة للمسلمين والعرب في أمريكا. | I could be more challenging, for Arabs and Muslims in America. |
واتهم الجبهة المتحدة الثورية بعدم الامتثال للاتفاق()، قال | He accused RUF of failing to abide by the Agreement. He stated |
فقد كان نابليون قادرا على حماية الحكومة الثورية. | And so essentially, Napoleon was able to save the revolutionary government. |
إذا فهو دافع عن الحكومة الثورية في 1795. | So he defended the revolutionary government in 1795. |
فرنسا الثائرة تقوم بشكل خاص بالحروب الثورية الفرنسية. | Revolutionary France does, essentially, the French Revolutionary Wars. |
فالحزب الاشتراكي الأوروبي، الذي حصل على 215 مقعد في البرلمان القديم، لم يحصل إلا على 160 مقعد. وفي فرنسا والدنمرك، حيث الحزب الاشتراكي في المعارضة، فلم يكن أداؤه أفضل. | The European socialist party (ESP), which held 215 deputies in the old parliament, secured only 160 seats. In France and Denmark, where the Socialist Party is in opposition, it did no better. |
وفي نفس العام، كما تمثل القوميين في العالم الاشتراكي في مءتمر ستوكهولم. | In the same year he represented the Nationalists at the World Congress of Socialists in Stockholm. |
الحزب الديمقراطي الاشتراكي ( Sosyalist Demokrasi Partisi , SDP) هو حزب اشتراكي في تركيا. | Socialist Democracy Party ( Sosyalist Demokrasi Partisi , SDP) is a socialist party in Turkey. |
عمليات البحث ذات الصلة : المرحلة الثورية - قضية الثورية - الحركة الثورية - فرنسا الثورية - القوى الثورية - الروح الثورية - الحماسة الثورية - القانون الاشتراكي - الحزب الاشتراكي - النظام الاشتراكي - الاشتراكي الشباب - النظام الاشتراكي - الاقتصاد الاشتراكي