ترجمة "المقاولون التأمين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المقاولون التأمين - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المقاولون | Contractors |
| المقاولون ، لن يعجبهم هذا. | The contractors, they don't like that. |
| وجميع المقاولون يعملون معه | And are the local yokels making with those David and Goliath wisecracks. |
| ويبيع المقاولون الماس للتجار المحليين. | The contractors sell the diamonds to local dealers. |
| التوصية ٣ المقاولون مقابل الموظفين الداخليين | Recommendation 3. Contractors vs. in house staff |
| وسيضطلع المقاولون التجاريون بالجانب اﻷعظم من هذا العمل. | Most of the work will be undertaken by commercial contractors. |
| وسيضطلع المقاولون التجاريون بالجانب اﻷكبر من هذا العمل. | Most of the work will be undertaken by local commercial contractors. |
| فهناك المقاولون وهناك المناقصات وهناك المنافسة، وربما تجد الرشوة. | with businessmen, estimates, competitive bids, and no doubt a bribe or two. |
| التأمين ضد التأمين | Insuring Against Insurance |
| ففي تلك الحالات، ينبغي دعم الاستثمارات الصغيرة والمتوسطة التي يقوم بها المقاولون المحليون. | In those situations, small and medium size investments by local entrepreneurs should be supported. |
| ومن أنشطة التأمين المقدمة التأمين الصحي، التأمين على الشيخوخة والتقاعد، التأمين على الحياة والتأمين على الممتلكات. | Activities include insurance and annuities, life insurance, retirement insurance, health insurance, and property casualty insurance. |
| التأمين | Insurance? |
| وتقوم الشركة بالتفتيش على اﻷشغال التي ينفذها المقاولون المحليون لضمان مستوى جيد من مراقبة الجودة. | The Corporation inspects the work done by the local contractors to ensure good quality of control. |
| ٣ أية أدلة مستندية أو معلومات أخرى يجب أن يقدمها الموردون أو المقاولون ﻹثبات أهليتهم | (iii) Any documentary evidence or other information that must be submitted by suppliers or contractors to demonstrate their qualifications |
| وتقدم توجيها محددا للمشرفين على التأمين وقطاع التأمين. | It provides specific guidance for insurance supervisors and the insurance sector. |
| 3 أنشطة كيانات التأمين والوساطة والمساعدة في مجال التأمين. | Activities of insurance companies, brokers and auxiliary services. |
| التأمين، الأحذية، الخ. مثال التأمين لندينغ تري والأحذية زابوس. | Insurance, shoes, etc. Some examples are, for insurance, Lending Tree or Zappos. |
| 4 التأمين | Insurance |
| ٥ التأمين | (v) Insurance . |
| )ﻫ( التأمين | (e) Insurance . |
| )ﻫ( التأمين | (e) Insurance . 2 748 000 |
| ترتيبات التأمين | Insurance arrangements |
| التأمين الطبي | 306.3 Medical insurance . 19 |
| قسم التأمين | Insurance Section |
| التأمين العام | C. General insurance 584 |
| ٦ التأمين | 6. INSURANCE |
| قسم التأمين | Insurance |
| وشركات التأمين | And the insurance companies. |
| في الواقع، لا توجد سوق لأنواع أخرى من التأمين المرتبط بالركود توفرها الحكومة، مثل التأمين ضد البطالة، أو التأمين ضد الشيخوخة، أو التأمين ضد العجز. | Indeed, there is no market for other kinds of recession related insurance provided by the government, such as unemployment insurance, old age insurance, or disability insurance. |
| تسوية جميع مطالبات التأمين ومطالبات المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التأمين | The reduction from the previous period is due to reduced requirements for information technology equipment. |
| وتقوم مكاتب التأمين الصحي في الكانتونات وصناديق التأمين الاجتماعي في جمهورية صربسكا بجمع أموال الاشتراك الإلزامي في التأمين الصحي. | The obligatory health insurance funds are collected by the health insurance offices in cantons and Federation and Republika Srpska health insurance funds. |
| التأمين ضد الركود | Recession Insurance |
| جيم التأمين العام | C. General insurance |
| خطط التأمين الطبي | Medical insurance plans |
| خطة التأمين الطبي | Medical Insurance Plan |
| التأمين الصحي للأسرة. | Health insurance for the family. |
| التأمين الخدمات اﻷرضية | Insurance 14.4 14.4 |
| التأمين على المركبات | Vehicle insurance 44.8 121.4 (76.6) |
| وقود الطائرات التأمين | Aviation fuel 499.3 423.2 76.1 |
| التأمين على المركبات | Vehicle insurance 798.5 945.5 (147.0) |
| التأمين على المركبات | Vehicle insurance 52.2 20.0 32.2 |
| التأمين على المركبات | Vehicle insurance 41.0 4.2 36.8 |
| التأمين على المركبات | Vehicle insurance 105.0 50.5 54.5 |
| التأمين على المركبات | Vehicle insurance 4 300 |
| التأمين ضد المسؤولية | Liability insurance |
عمليات البحث ذات الصلة : إدارة المقاولون - المقاولون المسؤولية - المقاولون تعهد - المقاولون إرشاد - المقاولون الحفر - المقاولون شهادة سلامة - التأمين وإعادة التأمين - التأمين التأمين التكافلي - قضايا التأمين - ضريبة التأمين - بطاقة التأمين - سوق التأمين - التأمين طوارئ - شركة التأمين
