ترجمة "المعكرونة والجبن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المعكرونة - ترجمة : المعكرونة - ترجمة : المعكرونة والجبن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ضد الجهل والكذب .. والجبن | Against Lies, Stupidity and Cowardice. |
اللحوم والجبن والحليب والبيض. | Meat, cheese, milk and eggs. |
لانهم ملعونين بالحسد والجبن . | Because they are cursed with envy and cowardice. |
وهي تشمل الحليب والزبادي والجبن. | They include milk, yogurt and cheese. |
بالعودة إلى سلطة المعكرونة. | Let's go back to our macaroni salad. |
لنذهب لأكل المعكرونة لاحقا | Let's go have noodles later. |
لماذا تتناولين المعكرونة دائما | Why do you always eat noodles? |
هذه المعكرونة لذيذة حقا | This noodle is really delicious |
أنا أطعمه بعضا من اللحم والجبن | I feed him meat. I feed him cheese. |
سوف نعطيه شريحة من الخبز والجبن. | We'll give him a slice of bread and cheese. |
رقم هل لديك بعض الخبز والجبن | No. Will you have some bread and cheese? |
لدي لحم الخنزير والجبن وسجق بالكبدة | I have some ham and cheese and liverwurst. |
عنوان هذا العمل يسمى المعكرونة . | This one is called Instant Noodles. |
إذ ا، لنعد إلى سلطة المعكرونة. | So, let's get back to macaroni salad. |
سي غادرون و نحن سنأكل المعكرونة. | They'll leave, and we eat the pasta. |
يتكون الحساء من دقيق الذرة، والجبن، والحليب. | The sopa consists in corn flour, cheese, and milk. |
ـ وماذا عن القليل من الخبز والجبن | How about a little bread and cheese? |
المترجم عنوان هذا العمل يسمى المعكرونة . | Interpreter This one is called Instant Noodles. |
بالطبع. أعددت الحساء بنفسي, وكذلك المعكرونة | Of course. I made the soup base on my own, and made the noddles too! |
لنذهب لأكل المعكرونة في مطعم أبي | Let's go eat noodles at Dad's restaurant. |
فلنبدأ بهذا الوعاء من سلطة المعكرونة. | Let's start with this bowl of macaroni salad. |
إنها قادمة لطهي المعكرونة هذا الإسبوع. | Hello, Mack? This is Chick. |
ماما, ضع يبعضالماء، إصنعي بعض المعكرونة له م. | Mom, put the water on, make some pasta for them. |
لنجيرى ، أعدى غذاء كارين للرحلة الخبز والجبن واللحم | Ingeri, prepare Karin's food for the journey bread, cheese and meat |
هنا ، مجددا ، سلطة المعكرونة تزودنا بمثال جيد. | Here, again, macaroni salad provides a nice example. |
لو ذكرت المعكرونة، ستقولون، هذا طعام جيد . | If I mention pasta, you say, Well, that's comfort food . |
هم عندما تلمسني أصبح .طرية كحبة المعكرونة | Hum, you just touch me and I go as limp as a noodle. |
لقد أحضرت لها شيئا أهم من المعكرونة | I'd have got her crates of your macaroni, bigger than this. |
نحن السويسريون مشهورون بالشوكولاتة والجبن. قطاراتنا منضبطة في مواعيدها | We Swiss are famous for chocolate and cheese. Our trains run on time. |
...لقد كان لدينا التضحية والجبن ... الشرف والخيانة ... الشجاعة, الحب | We've had sacrifice and cowardice honor and infidelity courage, love deception, confusion, brilliance tragedy. |
أجيد تحضير المعكرونة الجاهزة التي تسخن في المسخن | Nani, I know how to make noodles, the ones you can put in the microwave |
...أنا لا أحب هذه المعكرونة الغليظة في العصيدة | I hate these fat noodles that sits in a bowl of this hot broth. |
دواء للمعدة، كان دوما يأكل وعاء المعكرونة بأكمله | Stomach medicine. He always slurped his noodle bowl to the bottom, but lately, he barely touches it. |
طيلة هذه السنوات لم أره يأكل إلا المعكرونة | Plain noodle soup. In all these years, I've never seen him eat anything else. |
هناك ثمانية من ا على طبق واحد من المعكرونة. | There's eight of us for a plate of spaghetti. |
جلد فجأة نزل الخبز والجبن ، والسيد عادل قاعة اغتنامها السكين | Abruptly he whipped down the bread and cheese, and Mr. Hall just grasped the knife on the table in time to save it. |
ما زال فيها من البيض والجبن، ومنتجات جانبية من الحيوانات. | It still has eggs and cheese, and other animal by products in there. |
رامين المعكرونة. وفي الواقع، ما يجعلك منظم هو ليس ما نوع من المعكرونة لك تناول الطعام، لكن السياق الذي تعمل فيه لك. | In fact, what makes you an entrepreneur is not what kind of noodles you eat, but the context in which you operate. |
جميعها مصنوعة من نفس العناصر التي تصنع سلطة المعكرونة. | It's all made from the same elements that make up macaroni salad. |
سلطة المعكرونة هي ما سلطة معكرونة فقط لوقت قصير. | Macaroni salad is only macaroni salad for a short time. |
للموعد الأول يعتمد ، هل نتحدث عن البيتزا أو المعكرونة | For a first date? Depends, are we talking on pizza or pasta? |
يأخذون أطباق المعكرونة الصينية ، و يحولونها إلى طبق الرامين . | And they totally randomly take Chinese noodle dishes, and just ramenize them. |
يا عقيد , لا أريد الخبز أريد كيلو من المعكرونة | Colonel, I don't want bread I want a kilo of pasta |
الأفضل من المعكرونة, أردت تناول الخيار المتبل. كان طعمه رائعا | Better than noodles, I wanted to eat the seasoned cucumber. It tastes so nice. |
تماما. ' aven't تم eatin أنت الخبز والجبن سأل ، وعقد ذراع غير مرئية. | You 'aven't been eatin' bread and cheese? he asked, holding the invisible arm. |
عمليات البحث ذات الصلة : الخبز والجبن - المجفف والجبن - الطباشير والجبن - ماك والجبن - الحليب والجبن - الألبان والجبن - صلصة المعكرونة - المعكرونة الشعيرية - المعكرونة القمح - المعكرونة المجففة - شريط المعكرونة - المعكرونة أودون