ترجمة "المطلوبة لإثبات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لإثبات - ترجمة : لإثبات - ترجمة : المطلوبة - ترجمة : لإثبات - ترجمة : المطلوبة لإثبات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لدينا إفادته لإثبات الامر | We have his own statement to prove it. |
وأنا مستعد لإثبات ذلك | I'm prepared to substantiate that. |
لإثبات نقطتك، أ و أنقاذ إزميرالدا | To prove your point, or save Esmeralda? |
لإثبات أن كل هذه أكاذيب! | To prove these are lies! All lies! |
متحمس لإثبات الحقيقة لأنها تشعرني بالحرية | I get very excited about confirming the truth. It sets me free. |
القذائف مجرد الخطوة الأولى لإثبات قوتنا | Missiles are only the first step to prove our power. |
إلا أن السيدة ليسيوك لم تقدم الأدلة الكافية لإثبات ادعائها التمييز، بل إن الأدلة تثبت أن أغلبية النساء اللائي يرعي ن أطفالا يتجاوزن ال 700 ساعة المطلوبة كحد أدنى. | However, the evidence did not support Lesiuk's submission of discrimination since it established that the majority of women with children exceeded the 700 hour requirement. |
81 وفيما يتعلق بالمطالبات التي أوصى الفريق بعدم منحها تعويضا ، يلاحظ الفريق أن معظم أصحاب هذه المطالبات لم يقدموا التقارير الطبية المطلوبة أو شهادات الوفاة لإثبات الإصابة أو الوفاة. | With respect to the claims for which the Panel recommends no award of compensation, the Panel notes that most of these claimants did not submit the requisite medical reports or death certificates to prove the fact of injury or death. |
حاول كسر حتى مفاهيمنا البسيطة لإثبات هيمنته. | He proved his dominance over us by breaking even our simplest concepts. |
دعونى أعطيكم مجرد مثال لإثبات آخر جملة . | Let me give just you an example to back up that last statement. |
أنا حقيقية ، ولن أتنازل لإثبات ذلك لهم. | I am real, and I will not stoop to prove it to them. |
دائما زجاجة نصف لتر لإثبات أنك رياضي | Always the pint bottle to prove you're a sport. |
وهو لا يحتاج إلا إلى الفرصة لإثبات ذاته. | It needs only the opportunity to prove itself. |
وهم يسوقون أدلة مقنعة لإثبات هذه الحقائق الأساسية. | They show convincing evidence for these basic facts. |
إذا ، لإثبات أن يسوع لم يكن ذكيا للغايه، | So to prove that Jesus wasn't very bright, he said |
لإثبات أنها ستوقف التصحر، ولكن وجدت عكس ذلك، | But I found the opposite. |
أي قيم س ستقد م مثالا م ضادا لإثبات أن | Which value of x serves as a counterexample to prove |
.أو لإثبات هذا تقول شيئا و تفعل عكسه | You say you do, but when it comes to a showdown or proving it, you say one thing then you do the opposite. |
سيقاتل لإثبات ما لا يعرفه وذلك مفروضا عليه | He'll fight to prove that what he does not know is so. |
(أ) ينبغي وجود إجراءات ونظم مناسبة لإثبات موثوقية الخطابات | (a) There should be appropriate procedures and systems to establish the authenticity of communications |
رسائل للابتزاز أو لأغراض أخرى ، كيف هي لإثبات صحتها | letters for blackmailing or other purposes, how is she to prove their authenticity? |
لإثبات فقدان تجتاح القوة سوف نستخدم هذا المقياس الإلكتروني | To demonstrate the loss of gripping force we will use this electronic gauge |
والآن, قمت بشرح الجزء النظري لإثبات أن هذا حقيقيا | Now, I've explained the theoretical reason why this works. |
ترجع عدد الدورات المطلوبة للاستثمار كي يحقق القيمة المطلوبة. | Returns the number of periods needed for an investment to retain a desired value. |
الإعدادات المطلوبة | PPTP Settings |
الإعدادات المطلوبة | Required Settings |
الأحرف المطلوبة | Time |
العملة المطلوبة | Target currency |
اﻻجراءات المطلوبة | Action required |
ولا نستطيع أن نستخدم النظام الثاني لإثبات خطأ هذا التفضيل. | We cannot use System II to fault this preference. |
وإلا فيجب إيجاد وسائل جديدة لتوجيه أموال المناخ لإثبات فاعليتها. | Otherwise, new means of channeling climate funds must be proven to work. |
أي من الآتي قد يكون كافيا لإثبات أن المثلثين متشابهان | Which of the following would be sufficient to prove the triangles are similar? |
الذكور يقومون باستعراضات لإثبات الهيمنة عندما يطاردون إناث بعضهم البعض | The males have dominance displays that they use when they're chasing each other's females. |
بحاجة لإثبات أن أيا من تلك التي يمكن أن تحدث. | I need to prove that none of those can happen. |
هناك الآن عشرات الشركات التي تعتمد على الضغط لإثبات وجودها. | There are now dozens of companies that depend upon lobbying for their very existence. |
وفي الدين استلهموا شرح الكون لإثبات القدرة الإلهية الغير محدودة | وفي الدين استلهموا شرح الكون لإثبات القدرة الإلهية الغير محدودة |
اجعله يقول أي شيء لإثبات أن (ميك) اضطهد ، والدفاع عنه | It's been kind of a .. hectic evening. |
أنت تعرف إصرار (فيرجينى) لإثبات براءتك وقد تفعل أى شىء | Virginie is stubborn, she's determined to prove you innocent. |
ثالثا النواتج المطلوبة | Required outputs |
الأغلبية المطلوبة 16 | Required majority 16 |
ثالثا المهارات المطلوبة | Skills required |
الأغلبية المطلوبة 8 | Number of ballot papers 15 Number of invalid ballots 0 Number of valid ballots 15 Required majority 8 |
باء الزيارات المطلوبة | Visits requested |
مساحة القرص المطلوبة | Required |
الملفات المطلوبة للتحميل | Files to load |
عمليات البحث ذات الصلة : نقاط لإثبات - لإثبات أن - لإثبات ممكن - فقط لإثبات - شيء لإثبات - ترك لإثبات - لإثبات شيء - تاريخ لإثبات - النضال لإثبات - محاولة لإثبات - فرصة لإثبات