ترجمة "المصروفات الإدارية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المصروفات - ترجمة : المصروفات - ترجمة : المصروفات الإدارية - ترجمة : الإدارية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(ب) المصروفات الإدارية والتشغيلية بما فيها رسوم الخدمة | (b) Administration and operating expenses, including service charge |
المصروفات الإدارية للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة | Administrative expenses of the United Nations Joint Staff Pension Fund |
المصروفات الإدارية للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة (تابع) | Administrative expenses of the United Nations Joint Staff Pension Fund (continued) |
1 توافق على التوصيات الواردة في تقرير اللجنة الاستشارية بشأن المصروفات الإدارية للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة | 1. Concurs with the recommendations contained in the report of the Advisory Committee on the administrative expenses of the United Nations Joint Staff Pension Fund |
المصروفات الإدارية للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة (تابع) A 60 7 Add.7 و A 60 183 | Administrative expenses of the United Nations Joint Staff Pension Fund (continued) (A 60 7 Add.7 and A 60 183) |
المصروفات الخاصة | A summary of the approved programme budget will subsequently be issued as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 6 (A 60 6 Add.1). |
المصروفات الخاصة | Special expenses |
المصروفات الخاصة | IX. Special expenses 65 65 65 65 |
المصروفات الخاصة | 27. SPECIAL EXPENSES 581 |
المصروفات الخاصة | 27. SPECIAL EXPENSES |
129 وسيضطلع موظف الميزانية، بمجرد تثبيت الوظيفة، بالمهـام المالية التي تشمل التصديق على المدفوعات والإبلاغ السنوي عن الإنفاق على المصروفات الإدارية. | Once the post is established, the Budget Officer will perform the finance functions which include the certification of payments and annual reporting of expenditure on administrative expenses. |
إدارة المصروفات النثرية | Management of petty cash |
٣٤ المصروفات الخاصة | 34. Special expenses |
ثانيا المصروفات اﻻدارية | II. ADMINISTRATIVE EXPENSES |
٣٤ المصروفات الخاصة | 34. Special expenses 47 661 700 3 771 200 51 432 900 |
٢٧ المصروفات الخاصة | 27. Special expenses 31 780 400 |
٢٧ المصروفات الخاصة | 27. Special expenses |
المصروفات الخاصة اﻷخرى | F. Other special expenses 587 |
المصروفات الخاصة اﻷخرى | F. Other special expenses |
باء المصروفات الخاصة | B F. Special expenses 22 722.5 22 722.5 27. |
٢٧ المصروفات الخاصة | Special expenses |
التاسع المصروفات الخاصة | VIII. Common support |
تاسعا المصروفات الخاصة | IX. SPECIAL EXPENSES |
سابعا المصروفات اﻹدارية | VII. ADMINISTRATIVE EXPENSES |
)ط( المصروفات المؤجلة | (i) Deferred charge |
٦ المصروفات اﻻدارية | 6. Administrative Expenses |
٢٧ المصروفات الخاصة حادي | 27. Special expenses 4 979.7 4 979.7 |
الجزء التاسع المصروفات الخاصة | PART IX. Special expenses |
الباب ٢٧ المصروفات الخاصة | Section 27. Special expenses |
الباب ٣٤ المصروفات الخاصة | Section 34. Special expenses |
الباب ٢٧ المصروفات الخاصة | Section 27. Special expenses |
الباب ٢٧ المصروفات الخاصة | SECTION 27. SPECIAL EXPENSES |
واو المصروفات الخاصة اﻷخرى | Special expenses |
الجزء التاسع المصروفات الخاصة | IX. Special expenses IX. Jointly financed activities and special expenses |
)ط( المصروفات المدفوعة مقدما | (i) Deferred charges. |
هناك بعض المصروفات الطارئة. | Naturally there will be a few incidental expenses. |
المصروفات المقيدة على حساب اﻹيرادات | Expenses against revenue 25 240.7 26 971.7 1 731.0 |
مطروحا منه المصروفات المقيدة على | Less expenses against revenue 865.2 966.7 101.5 |
المﻻحظة ٣ المصروفات المدفوعة مقدما | Note 3. Deferred charges |
وتم التشدد في المصروفات وحددت أولوياتها. | Monetary policies are being fine tuned and aligned. |
ألف اجمالي المصروفات اﻷولية ٣٨٠ ٨٩ | A. Total primary expenses 89 380 |
مطروحا منه المصروفات المقيدة على حساب | Less expenses against revenue 5 392.6 5 905.3 512.7 |
لابد من تحجيم المصروفات الضرورية الأخرى . | We've got to limit other mandatory spending. |
أما تكاليف الموظفين فت سترد على أساس المصروفات . | Staff costs are recovered based on disbursements. |
أما تكاليف الموظفين فت سترد على أساس المصروفات. | Staff costs are recovered based on disbursements. |
عمليات البحث ذات الصلة : المصروفات الجارية - المصروفات والمدفوعات - فئات المصروفات - سداد المصروفات - المصروفات الدراسية - المصروفات من - قائمة المصروفات - المصروفات الخاصة - المصروفات المتعلقة - إجمالي المصروفات - المصروفات التقديرية - المصروفات المستحقة