ترجمة "المشاركات في الفيسبوك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Posts Total Tank Total Psychopath Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أحد المشاركات في الحملة.
Young woman rides a bike in Damascus.
تم نشر تطبيق الفيسبوك بعد تعاقد بين الفيسبوك وسنابتو في 19 يناير 2011.
Acquisition by Facebook Facebook and Snaptu had been working on a Facebook application and had released it on 19 January 2011.
نعرض مختارات من هذه المشاركات
Here are a selection of these.
عدد الفتيات في مدارس الرياضيين المشاركات في الألعاب الرياضية
In the country's 102 athletics schools, the number of girls involved in sports is as follows
وبلغت نسبة المشاركات في هذه البرامج 61 في المائة.
Sixty one per cent of the participants had been women.
المشاركات الأكثر شعبية ضمن هذه المجموعة
Popularly shared posts within this group include
وغردت هناء الشوافي إحدى الناشطات المشاركات في المظاهرة بصورة
Hana Alshowafi, a young activist who participated in the protest, tweeted a photo
الأصوات العالمية كذلك واحدة من المشاركات في دعم الزمالة.
Global Voices is also an organizational partner for the fellowship.
هذه صفحتي على الفيسبوك.
This is my page on Facebook.
أنا لا أستخدم الفيسبوك
I don't use Facebook.
الصورة الفيسبوك ميديا نينجا
Photo Facebook Mídia NINJA
وخرج. فتحت رسالة الفيسبوك.
He was released from prison and I messaged him on Facebook.
كتبت ريسكولوفا على الفيسبوك
Ryskulova wrote on Facebook
وكتبت غازي على الفيسبوك في ذلك الوقت
Ghazi wrote on Facebook at the time
وحتى هناك حملة مقاطعة لجودايفا في الفيسبوك.
There is even a Boycott Godiva campaign on Facebook.
رأوه كذلك يتسك ع مع المشاركات في مسابقة ملكة جمال العالم.
Finally, they have seen Trump hanging out with Miss Universe contestants what s not to like about this guy?
فلدينا ثورة الفيسبوك، وثورة التويتر.
You have Facebook revolutions, Twitter revolutions.
اللغة الأمازيغية موجودة على الفيسبوك.
Facebook supports the Berber language.
المصدر صفحة المصور على الفيسبوك.
Source The author's Facebook page.
(الصورة بواسطة Yomi955 مستخدمة طبقا لرخصة المشاركات الخلاقة)
Juan Felipe Beltrán writes on his blog
ومثلت النساء الفلسطينيات نسبة 50 في المائة من المشاركات وعددهن 300.
Of the 300 participants thus far, 50 per cent have been Palestinian women.
المشاركات تصفح الفيديوهات للحصول على الأفكار والإطلاع على المنافسة.
Entries Browse videos to get ideas and check out the competition.
قد نتمكن من نشر اقتباسات أم، حسب عدد المشاركات.
Depending on the amount of participation we will be able to quote posts or not, this is mainly due to reasons of space.
آخر أجل لإيداع المشاركات هو 31 مارس آذار 2014.
The deadline for submissions is March 31, 2014.
وبعد استعراض المشاركات وقع الاختيار على 15 شخص ا للمشاركة.
Following a review, the organizing team selected 15 people to take part.
كم من صديق لديك على الفيسبوك
How many friends do you have on Facebook?
صورة عن صفحة حيدري على الفيسبوك.
Image from Heidari's Facebook.
صورة من صفحة Un paso al frente في الفيسبوك.
Photo from Facebook page Un paso al frente
الفيلم مستوحى من شعبية الشبكات الاجتماعية الفيسبوك في الهند
The film is inspired by the popular social networking site Facebook.
أما زوج إحدى المشاركات كان قليل التفهم وانتهى الموقف بالعنف.
One participant s husband was less understanding and the situation ended in violence.
ت حد ث باقي المشاركات هنا على مدار الساعة، وهنا رابط المجموعة في فيس بوك.
The rest of contributing posts are updated around the clock here. And the campaign's Facebook group can be found here.
اللغة الأمازيغية موجودة على الفيسبوك بحروف التيفيناغ.
Facebook supports the Berber language with Tifinagh letters.
المصدر صفحة المصور حميد خطيب على الفيسبوك
Source Khatib's Facebook page.
شارك وينستون واشنطون على الفيسبوك تجربته الشخصية
Winston Washington shared his personal experience, also on Facebook
في رد على ملاحظة لإندالك (كاتب المقال) على الفيسبوك، كتب
Reacting to Endalk's observation on Facebook, he wrote
الصورة مأخوذة من صفحة الأوركسترا الوطنية في كوستاريكا على الفيسبوك.
Photo taken from the Facebook profile for the National Symphony Orchestra of Costa Rica.
الفيسبوك يمثل أداة يمكن أن تكون مفيدة في السياقات التعليمية.
Facebook and the classroom Facebook represents a potentially useful tool in educational contexts.
وتقول ليندا بلاك إحدى العارضات المشاركات في الإعلان بأنها فخورة جدا بنجاح الحملة وأضافت
Linda Black, one of the models who participated in the ad, is proud over the success of the campaign
عدد الناس المسجلين في الفيسبوك أكبر من عدد سكان الولايات المتحدة.
The amount of people on Facebook is greater than the population of the United States of America.
في محادثات طويلة على الفيسبوك حاولت إقناعه بمغادرة حلب إلى تركيا.
In long conversations on Facebook I tried to persuade him to leave Aleppo and come to Turkey.
نشر المشر ع مارشيلو فريكسو من الحزب الإشتراكي على صفحته في الفيسبوك
State legislator Marcelo Freixo, from the Socialist Party, posted on Facebook
كان يرتديها الشريط الأصفر في شخص، ولكن عمليا أيضا على الفيسبوك.
The yellow ribbon was worn in person, but also virtually on Facebook.
أحد المراسلين، وسام فضل قدم استقالته عبر الفيسبوك.
One of the reporters, Wesam Fadhel reportedly resigned in a Facebook post . The note reads I resigned from Al Jazeera today.
الصورة معروضة على صفحة الفن والحرية على الفيسبوك.
Photo posted on Art and Freedom Facebook Page.
هذه الصورة انتشرت كالفيروس على تويتر وفي الفيسبوك.
This photo is going viral on Twitter and on Facebook.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في الفيسبوك - في الفيسبوك - إضافة في الفيسبوك - صديق في الفيسبوك - تسجيل في الفيسبوك - أحب في الفيسبوك - أتباع في الفيسبوك - تصفح في الفيسبوك - تصفح في الفيسبوك - اتبع في الفيسبوك - يحب في الفيسبوك - إضافة في الفيسبوك - شارك في الفيسبوك - أسهم في الفيسبوك