ترجمة "المسألة البراز" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

البراز - ترجمة :
الكلمات الدالة : Poop Stool Feces Excrement Issue Question Matter Point Deal

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

طرق الإفراز هي البول, البراز, التنفس, والع ر ق.
Excretion routes are urine, feces, breath, and sweat.
ويجوز للطبيب أيض ا أخذ عينة البراز لاختبارها من العدوى أو البكتيريا.
The physician may also take a stool sample to test for infections or bacteria.
خنافس الروث هي خنافس تتغذى بشكل جزئي أو كامل على البراز.
Dung beetles are beetles that feed partly or exclusively on dungs or feces.
هذه الحقيقة تجعل البراز مصدر ا مثالي ا لوضع بكتيريا القناة الهضمية تحت أي اختبار أو تجربة عن طريق استخراج الحمض النووي من عينات البراز، وإنشاء تسلسل الجين البكتيري 16S rRNA من الشعيلات البكتيرية.
This fact makes feces an ideal source to test for gut flora for any tests and experiments by extracting the nucleic acid from fecal specimens, and bacterial 16S rRNA gene sequences are generated with bacterial primers.
وهناك نوع من المراحيض الكهربائية الحارقة تحول البراز إلى كمية صغيرة من الرماد.
Electric incinerating toilets turn excrement into a small amount of ash.
تشكل البكتيريا معظم الكائنات الموجودة في القولون و60 من الكتلة الجافة من البراز.
Bacteria make up most of the flora in the colon and 60 of the dry mass of feces.
ويعتبر بعض الباحثين أن استنبات البراز هو تقنية أكثر موثوقية، ولكن في دراسة حديثة وجد أن استنبات (زراعة) البراز كشف فقط عن 83 من الأشخاص المصابين، بالمقارنة مع فحص ردود فعل البلمرة المتسلسل (PCR).
Stool culture was considered by some researchers to be the most reliable technique, but a recent study found stool culture only detected 83 of individuals infected when compared to polymerase chain reaction (PCR) testing.
اليوم سأقوم بإستخدام الإبريق فقط لأعرض عليكم جميعا . لنأخذ قليلا من ذلك البراز هناك.
Today I'm going to use a jug just to show you all. Let's get a bit of that poo in there.
وليس المشكل أنه لا يأكل، إنما أنه حين يأكل، تنفتح أمعاؤه أساسا وينسكب البراز في أحشائه.
And it's not that he's not eating, it's that when he eats, his intestine basically opens up and feces spill out into his gut.
من البراز في القولون مياه الصرف الصحي للحد قد تتطلب استخدام الكلور والمواد الكيميائية الأخرى مطهر.
Reduction of fecal coliform in wastewater may require the use of chlorine and other disinfectant chemicals.
إن عدد نماذج البراز المقدمة لاختبار (FIT ) يمكن أن تؤثر على الحساسية السريرية والنوعية لهذه المنهجية .
The number of fecal samples submitted for FIT may affect the clinical sensitivity and specificity of the methodology.
وأفاد بعض الباحثين أنه لا يوجد ما يربط بين عدد الكائنات الحية الموجودة في عينات البراز وبين مستوى الأعراض.
Some researchers have reported no correlation between number of organisms present in stool samples and the level of symptoms.
وأعربت عن تجاهلها، وتم استخدام قارب صيد أسرتها من دون اذن، وقطعت شباك صيدهم والقي البراز البشري في وجهها في الشارع.
She was ignored, her family's fishing boat used without permission, their fishing nets cut and human faeces thrown at her in the street.
وكما يوحي اسمها، كثيرا ما تتواجد على البراز من الثدييات الكبيرة مثل الخيول والأبقار والأغنام والغزلان والخنازير البرية حيث تذهب للتكاثر.
As its common name suggests, it is often found on the feces of large mammals, such as horses, cows, sheep, deer, and wild boar, where it goes to breed.
في مجموعة المرضي مع أعراض المتبرعمة الكيسية تم الكشف عن أجسام ايغا المضادة في عينات البراز، حيث لم يكن ذلك موجودا في المجموعة القياسية الصحية.
In the group with symptoms, IgA antibodies to Blastocystis were detected in fecal specimens that were not present in the healthy control group.
كان واحدا من حمام الكهربائية ، والتي تتألف من يجلس المريض على البراز مع الساقين معزول الزجاج وتوصيل المريض إلى القطب واحد، عادة واحدة إيجابية ، من آلة كهرباء.
One was the electric bath, which consisted of sitting the patient on an insulated stool with glass legs and connecting the patient to one electrode, usually the positive one, of an electrostatic machine.
وعلى غرار الأرانب، بعد الأكل تبدأ في إخراج فضلات خضراء لينة تأكلها مرة أخرى لتمتص أكبر قدر ممكن من التغذية، قبل أن ينتهى الأمر بإخراج كريات البراز الصلبة.
Like rabbits, after eating they initially produce soft green feces, which they eat again to take in further nutrition, before producing the final, solid, fecal pellets.
والقصد من الفحص أن تكون مؤشرا على التلوث البرازي، وأكثر تحديدا من هاء القولونية وهو مؤشر الكائنات الحية الدقيقة ليالي الممرض الأخرى التي قد تكون موجودة في البراز.
The assay is intended to be an indicator of fecal contamination more specifically of E. coli which is an indicator microorganism for other pathogens that may be present in feces.
المسألة الصينية
The China Question
أولا المسألة
I The issue
ثانيا المسألة
The issue
يمكن فقدان كميات ملحوظة من الدم بدون إنتاج دم ملحوظ في البراز وتقدر بحوالي 200 مل في المعدة و 100 مل في العفج وكميات أقل في الجزء السفلي من الأمعاء.
Significant amounts of blood can be lost without producing visible blood in the stool, estimated as 200 ml in the stomach, 100 ml in the duodenum, and lesser amounts in the lower intestine.
هذه هي المسألة.
The question is this.
المسألة بهذه البساطة.
It is as simple as that.
وافترضت دراسة باستخدام رد فعل البلمرة المتسلسل على عينات البراز بأن أعراض العدوى يمكن أن توجد حتى في حالة عدم وجود كميات كافية من هذا الكائن لتحديده من خلال الميكروسكوب المباشر.
A study using polymerase chain reaction testing of stool samples suggested that symptomatic infection can exist even when sufficient quantities of the organism do not exist for identification through Direct Microscopy.
يفتح YsanneBueno المسألة العرقية
YsanneBueno broaches the racial issue
المسألة فيما يتعلق بهايتي
The question concerning Haiti
المسألة 6 الاعتراف والإنفاذ
Issue 6 Recognition and enforcement
أخبرني كيف أحل هذه المسألة.
Tell me how to solve the problem.
المسألة اليهودية الجديدة في أوروبا
Europe s New Jewish Question
الجلسة 5284 المسألة المتعلقة بهايتي
5284th meeting The question concerning Haiti
الجلسة 5285 المسألة المتعلقة بهايتي
5285th meeting The question concerning Haiti
المسألة 5 تعريف عقد النقل
Issue 5 The definition of contract of carriage
5 المسألة فيما يتعلق بهايتي.
The question concerning Haiti.
43 وظلت المسألة دون حل.
The question has not been resolved.
ولابد من معالجة تلك المسألة.
Those issues must be addressed.
سي بقي المجلس المسألة قيد نظره.
The Council will remain seized of the matter.
وتواصل العمل التقني فيما يتعلق بهذه المسألة في مؤسسات بريتون وودز()،ومن المعتزم مواصلة النظر في هذه المسألة.
Technical work on the issue has continued in the Bretton Woods institutions and further consideration of this issue is envisaged.
10 تقرر إبقاء المسألة قيد نظرها.
10. Decides to remain seized of the matter.
بخصوص هذه المسألة، أنا راض تماما.
So far as this matter is concerned, I am completely satisfied.
إنك تعطي المسألة أكثر مما تستحقه.
You are exaggerating the problem.
إنك تعطي المسألة أكثر من حقها.
You are exaggerating the problem.
إنك تعطي المسألة أكثر مما تستحقه.
You're exaggerating the problem.
إنك تعطي المسألة أكثر من حقها.
You're exaggerating the problem.
5 تقرر إبقاء المسألة قيد نظرها.
5. Decides to remain seized of the matter.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المسألة - المسألة - شريط البراز - خطوة البراز - تردد البراز - حلب البراز - البراز الموسيقى - البيانو البراز - أكل البراز - أكل البراز - دراسة البراز - البراز السيارات - اختبار البراز