ترجمة "المدرسة المتوسطة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المدرسة - ترجمة : المدرسة المتوسطة - ترجمة : المدرسة المتوسطة - ترجمة : المدرسة المتوسطة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كانت المدرسة المتوسطة باللغة العربية | It's an Arabic medium school. |
كانت المدرسة المتوسطة باللغة العربية | It's an Arabic medium school. |
بدأت تعل م الأمازيغي ة في المدرسة المتوسطة. | I started to learn Berber in middle school. |
وإذن داي مانجو أنهت المدرسة المتوسطة. | So Dai Manju basically finished out middle school. |
لكني احب تدريس المدرسة المتوسطة (يضحك) | But I really love teaching middle school. (LAUGHS). |
كنا زملاء دراسة في المدرسة المتوسطة | Takahama and I were classmates at med school. |
كالرمز السري لخزانة المدرسة المتوسطة، بمعلومات أهم. | like middle school locker combinations, with relevant information. |
بخدمة ال 529 طفلا في هذه المدرسة المتوسطة | And there we serve all 529 kids in this middle school. |
من المدرسة المتوسطة وحتى السنة الثالثة في الثانوية | G RAM MAR SCHOOL RIGHT TH ROUG H THIRD YEAR HIGH. |
عندما تزرع حديقة المدرسة في المدرسة الإبتدائية أو المتوسطة أو الثانوية ستضاعف كمية الفواكه والخضار | When you put a school garden in an elementary school, a middle school, or a high school, you will double the intake of the fruits and vegetables of the children in that school for two and a half portions a day to five portions a day. |
النظام المدرسي الكوري الحديث يتكون من 6 سنوات في المدرسة الابتدائية، و 3 سنوات في المدرسة المتوسطة، و 3 سنوات في المدرسة الثانوية. | Education The modern South Korean school system consists of six years in elementary school, three years in middle school, and three years in high school. |
بعد تسع سنوات من التعليم الأساسي (الابتدائي المدرسة المتوسطة) يمتلك الطلاب خيار المدرسة الثانوية لمدة سنتين أو ثلاث سنوات. | After nine years of basic education (elementary middle school), students have the option of a two year high school or a three year high school. |
انها أمام المكتبة وهناك نقوم بخدمة ال 529 طفلا في هذه المدرسة المتوسطة | It's right off the library. And there we serve all 529 kids in this middle school. |
تساعد الناس في زرع الحدائق في المدراس مدرستكم، سواء أنهيت المدرسة المتوسطة أو المدرسة الإبتدائية التي بها شقيقك الأصغر أو شقيقتك | There's your own school, whether it's the middle school you just left, or the elementary school your younger brother or sister are at, or you just want to help out. |
بعض المحافظات قد يكون التعليم الابتدائي خمس سنوات ولكن تعوض بأربع سنوات في المدرسة المتوسطة. | Some provinces may have five years of primary school but four years for middle school. |
في المدرسة المتوسطة، بدأ يتسكع مع مجموعة من الأطفال، و، أه، كانوا يطلقون علي شاذ، | In middle school, they started hanging around other kids, and, uh, they called me faggot, and, um, they would, you know, hit me and stuff. |
بعد التخرج من المدرسة المتوسطة, هؤلاء النجوم الخمسة ارتادوا مدارس ثانوية مختلفة تمتلك صفوة فرق كرة السلة. | After graduating from middle school, these five stars went to different high schools with top basketball teams. |
لذا تم رفضي من المدرسة المتوسطة، لأنني كنت فتى ذو 8 سنوات لا يستطيع الجلوس بثبات بمقعده. | So I was rejected from Middle School, because I was an 8 year old boy who couldn't sit still in his chair. |
ومن (كانساس)، أنتقلت إلى الجميلة (أريزونا) حيث درس ت في (فلاجستف) لسنوات عديدة، هذه المرة لتلاميذ المدرسة المتوسطة. | From Kansas, I moved on to lovely Arizona, where I taught in Flagstaff for a number of years, this time with middle school students. |
ان الاطفال الرضع الذين كانت تربيهم مريضتي عندما جاءت وطرحت علي ذلك السؤال هم الان في المدرسة المتوسطة | The babies that we were carrying when my patient first asked me this question are now both in middle school, and the answer has been so slow to come. |
وتتكرر الأحداث مرة أخرى اليوم لأنه منذ حوالي أسبوع من اليوم، في سان فرانسيسكو، طلابي في المدرسة المتوسطة، | And it comes full circle today because a week ago today, in San Francisco, my middle school students, they performed a program that I had written, |
من ولاية كنساس .. انتقلت الى ولاية أريزونا حيث درست في فلاجستاف لعدة سنوات هذه المرة مع طلاب المدرسة المتوسطة | From Kansas, I moved on to lovely Arizona, where I taught in Flagstaff for a number of years, this time with middle school students. |
لذلك، على سبيل المثال، أقوم بعض الأحيان بالتطوع في هذه المدرسة المتوسطة و شرق لوس انجلوس المسماة كلية أنديفور الإعدادية . | So, for example, I sometimes volunteer in this middle school in East LA called Endeavor College Prep. |
من إسرائيل المتوسطة إلى فلسطين المتوسطة | From Middle Israel to Middle Palestine |
يستخدم المصطلح التدريس المساعد في المدرسة الثانوية وإعداد المدارس المتوسطة للطلاب أو الكبار التي تساعد معلم مع واحدة أو أكثر من فئات. | High school teaching assistants The term teaching assistant is used in the high school and middle school setting for students or adults that assist a teacher with one or more classes. |
احلم بموقع مثل ويكيبيديا يقوم بشرح أي مفهوم علمي تستطيع التفكير فيه بلغة بسيطة يستطيع أي طالب في المدرسة المتوسطة أن يفهمه. | I dream of a Wikipedia like website that would explain any scientific concept you can think of in simple language any middle schooler can understand. |
المؤسسات المتوسطة | The first wave |
المؤسسات المتوسطة | restrictions on firm growth in domestic market. |
المدرسة | Eritrea |
المدرسة | school? |
المدرسة | To the school? |
غالبية العقارات الصغيرة و المتوسطة كانت مملوكة بواسطة الطبقة المتوسطة. | The majority of small to medium properties were owned by the middle class. |
ان الاطفال الرضع الذين كانت تربيهم مريضتي عندما جاءت وطرحت علي ذلك السؤال هم الان في المدرسة المتوسطة والاجابة على ذلك السؤال قد طالت لكي تأتي .. | The babies that we were carrying when my patient first asked me this question are now both in middle school, and the answer has been so slow to come. |
أحببت الذهاب الى المدرسة، كانت المدرسة جنة لي. | I liked going to school it was like heaven. |
نشأة القوى المتوسطة | The Rise of Mid Level Powers |
(ب) المرحلة المتوسطة | The pre primary stage, comprising |
الخطط المتوسطة اﻷجل | Medium term plans |
و الطبقة المتوسطة | And the middle class? |
وإذن من هذا الحي الصغير, المؤمن بالخرافات, المنتمي للطبقة المتوسطة, حيث كانت جدتي, انتقلت بسرعة الى تلك المدرسة العالمية الراقية في مدريد. حيث كنت الطالبة التركية الوحيدة. | So from this small, superstitious, middle class neighborhood of my grandmother, I was zoomed into this posh, international school in Madrid , where I was the only Turk. |
دخلت المدرسة عام 1977 ولكنها لا زالت في المدرسة | She entered school in 1977. But she's still in school |
تتشارك المدرسة و برنامج مابعد المدرسة للمجتمع نفس الطلاب. | To really change young people's lives and make a difference, collective leadership is essential. |
ـ أحببت التمثيل في المدرسة ـ أين كانت المدرسة | Not even with diamond studs now, darling. |
سأترك المدرسة. | I'm going to leave school. |
سأغادر المدرسة. | I'm going to leave school. |
أين المدرسة | Where is the school? |
عمليات البحث ذات الصلة : معلم المدرسة المتوسطة - المدرسة المتوسطة الانجليزية - المدرسة الثانوية المتوسطة - المدرسة الثانوية المتوسطة - المدرسة المتوسطة العليا - تأهيل ترك المدرسة المتوسطة - التخرج من المدرسة المتوسطة - الانتهاء من المدرسة المتوسطة - المتوسطة المتوسطة - المدرسة لمدير المدرسة - اللغة المتوسطة