ترجمة "الانتهاء من المدرسة المتوسطة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : المدرسة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كانت المدرسة المتوسطة باللغة العربية | It's an Arabic medium school. |
كانت المدرسة المتوسطة باللغة العربية | It's an Arabic medium school. |
من المدرسة المتوسطة وحتى السنة الثالثة في الثانوية | G RAM MAR SCHOOL RIGHT TH ROUG H THIRD YEAR HIGH. |
يقوم الطلاب بنثرها في ساحة المدرسة بعد الانتهاء من الاختبار. | Students litter them in the school yard after they are done. |
بدأت تعل م الأمازيغي ة في المدرسة المتوسطة. | I started to learn Berber in middle school. |
وإذن داي مانجو أنهت المدرسة المتوسطة. | So Dai Manju basically finished out middle school. |
لكني احب تدريس المدرسة المتوسطة (يضحك) | But I really love teaching middle school. (LAUGHS). |
كنا زملاء دراسة في المدرسة المتوسطة | Takahama and I were classmates at med school. |
كالرمز السري لخزانة المدرسة المتوسطة، بمعلومات أهم. | like middle school locker combinations, with relevant information. |
ولدت في مصر ولكني انطلقت الى الولايات المتحدة بعد الانتهاء من المدرسة. | I was born in Egypt but moved to the United States right after school and pursued my higher education there. |
157 ويقيد الطلبة بالمدارس الثانوية بعد الانتهاء بشكل ناجح من المدرسة الابتدائية. | Students are enrolled into secondary school after a successfully completed primary school. |
بخدمة ال 529 طفلا في هذه المدرسة المتوسطة | And there we serve all 529 kids in this middle school. |
عندما تزرع حديقة المدرسة في المدرسة الإبتدائية أو المتوسطة أو الثانوية ستضاعف كمية الفواكه والخضار | When you put a school garden in an elementary school, a middle school, or a high school, you will double the intake of the fruits and vegetables of the children in that school for two and a half portions a day to five portions a day. |
النظام المدرسي الكوري الحديث يتكون من 6 سنوات في المدرسة الابتدائية، و 3 سنوات في المدرسة المتوسطة، و 3 سنوات في المدرسة الثانوية. | Education The modern South Korean school system consists of six years in elementary school, three years in middle school, and three years in high school. |
بعد تسع سنوات من التعليم الأساسي (الابتدائي المدرسة المتوسطة) يمتلك الطلاب خيار المدرسة الثانوية لمدة سنتين أو ثلاث سنوات. | After nine years of basic education (elementary middle school), students have the option of a two year high school or a three year high school. |
في المدرسة المتوسطة، بدأ يتسكع مع مجموعة من الأطفال، و، أه، كانوا يطلقون علي شاذ، | In middle school, they started hanging around other kids, and, uh, they called me faggot, and, um, they would, you know, hit me and stuff. |
وثم أنا كان مجرد الانتهاء من بلدي الصف الثامن، وكان ذلك تحول بالنسبة لي للذهاب إلى المدرسة الثانوية. | And then I was just finishing my eighth grade, and that was a transition for me to go to high school. |
انها أمام المكتبة وهناك نقوم بخدمة ال 529 طفلا في هذه المدرسة المتوسطة | It's right off the library. And there we serve all 529 kids in this middle school. |
تساعد الناس في زرع الحدائق في المدراس مدرستكم، سواء أنهيت المدرسة المتوسطة أو المدرسة الإبتدائية التي بها شقيقك الأصغر أو شقيقتك | There's your own school, whether it's the middle school you just left, or the elementary school your younger brother or sister are at, or you just want to help out. |
بعد التخرج من المدرسة المتوسطة, هؤلاء النجوم الخمسة ارتادوا مدارس ثانوية مختلفة تمتلك صفوة فرق كرة السلة. | After graduating from middle school, these five stars went to different high schools with top basketball teams. |
لذا تم رفضي من المدرسة المتوسطة، لأنني كنت فتى ذو 8 سنوات لا يستطيع الجلوس بثبات بمقعده. | So I was rejected from Middle School, because I was an 8 year old boy who couldn't sit still in his chair. |
وتتكرر الأحداث مرة أخرى اليوم لأنه منذ حوالي أسبوع من اليوم، في سان فرانسيسكو، طلابي في المدرسة المتوسطة، | And it comes full circle today because a week ago today, in San Francisco, my middle school students, they performed a program that I had written, |
بعض المحافظات قد يكون التعليم الابتدائي خمس سنوات ولكن تعوض بأربع سنوات في المدرسة المتوسطة. | Some provinces may have five years of primary school but four years for middle school. |
الانتهاء من ذلك. | You're done. |
من ولاية كنساس .. انتقلت الى ولاية أريزونا حيث درست في فلاجستاف لعدة سنوات هذه المرة مع طلاب المدرسة المتوسطة | From Kansas, I moved on to lovely Arizona, where I taught in Flagstaff for a number of years, this time with middle school students. |
من إسرائيل المتوسطة إلى فلسطين المتوسطة | From Middle Israel to Middle Palestine |
جينيريس تخرجت من مدرسة ثانوية أتلانتا مايو 1976، بعد الانتهاء من سنواتها الأولى من المدرسة الثانوية في غريس الملك في مدرسة ثانوية في ميتايري، لويزيانا. | DeGeneres graduated from Atlanta High School in May 1976, after completing her first years of high school at Grace King High School in Metairie, Louisiana. |
تقريبا اقتربنا من الانتهاء. | And then we're almost done. |
وبمجرد الانتهاء من ذلك، | And as soon as that finished, |
اريد الانتهاء من هنا | I Just Want To Be Done Here |
ومن (كانساس)، أنتقلت إلى الجميلة (أريزونا) حيث درس ت في (فلاجستف) لسنوات عديدة، هذه المرة لتلاميذ المدرسة المتوسطة. | From Kansas, I moved on to lovely Arizona, where I taught in Flagstaff for a number of years, this time with middle school students. |
الانتهاء | Complete |
ان الاطفال الرضع الذين كانت تربيهم مريضتي عندما جاءت وطرحت علي ذلك السؤال هم الان في المدرسة المتوسطة | The babies that we were carrying when my patient first asked me this question are now both in middle school, and the answer has been so slow to come. |
تم الانتهاء من نقل نافذةName | A window has completed its moving |
أردت الانتهاء من هذا الأمر | I just want to get that out of the way. |
يستخدم المصطلح التدريس المساعد في المدرسة الثانوية وإعداد المدارس المتوسطة للطلاب أو الكبار التي تساعد معلم مع واحدة أو أكثر من فئات. | High school teaching assistants The term teaching assistant is used in the high school and middle school setting for students or adults that assist a teacher with one or more classes. |
ويمكن توقع الانتهاء من تلك التسويات في غضون الربع الأول من السنة بعد الانتهاء من النفقات والفواتير. | Any adjustments reported in the final report have always been recorded by agencies in the subsequent year . One could expect such adjustments to be completed within first quarter of the year following the expenditures and billing. |
ويمكن توقع الانتهاء من تلك التسويات في غضون الربع الأول من السنة بعد الانتهاء من النفقات والفواتير. | One could expect such adjustments to be completed within the first quarter of the year following the expenditures and billing. |
وقت الانتهاء | Expire Time |
عمر الانتهاء | Expiry Age |
تاريخ الانتهاء | Expiration |
تم الانتهاء من تغيير حجم نافذةName | A window has finished resizing |
أخرج القرص حين الانتهاء من التشغيل | Eject CD when finished playing |
أخرج القرص عند الانتهاء من التشغيل. | Eject CD when playing is finished. |
الانتهاء من المراجعة، انقر على تم . | Once you're finished reviewing, click Done . |
عمليات البحث ذات الصلة : المدرسة المتوسطة - المدرسة المتوسطة - المدرسة المتوسطة - الانتهاء من المدرسة - التخرج من المدرسة المتوسطة - معلم المدرسة المتوسطة - المدرسة المتوسطة الانجليزية - المدرسة الثانوية المتوسطة - المدرسة الثانوية المتوسطة - المدرسة المتوسطة العليا - الانتهاء من المدرسة الثانوية - الانتهاء من المدرسة الثانوية - المدرسة الثانوية الانتهاء - تأهيل ترك المدرسة المتوسطة