ترجمة "المدخرات التقاعدية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المدخرات التقاعدية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المدخرات والإعانات للإسكان التقدمي | Saving and Subsides for Progressive Housing |
١ توليد المدخرات المحلية | (i) Generation of domestic savings |
تعزيز المدخرات واﻻستثمارات المحلية | Promoting local savings and investment |
المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمــم المتحــدة والمشتركين في الخطة التقاعدية | THE EUROPEAN BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT . 105 |
المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمــم المتحـدة والمشتركين في الخطط التقاعدية | and Development . 107 VIII. ADMINISTRATIVE EXPENSES . 109 |
أريد أن اتطرق لقضية المدخرات. | I want to address the issue of savings. |
لا يستطيعون تجميع المدخرات بسهولة . | They cannot make savings easy. |
الان لعنوان اليوم المدخرات المالية. | So now for the topic of today financial savings. |
..انا لدي تأمين وبعض المدخرات | I don't know if I can ask you this but, when my daughters get married, |
صندوق المعاشات التقاعدية | Pension fund |
المعاشات التقاعدية المسؤولون | TABLE 1.6. |
لجنة المعاشات التقاعدية | Staff Pension Committee |
٦٨ وﻻ تحدد اﻷنظمة التي اعتمدتها الجمعية العامة لصندوق المعاشات التقاعدية أي مقر ﻻجتماعات صندوق المعاشات التقاعدية، أو مجلس المعاشات التقاعدية، أو اللجنة الدائمة لمجلس المعاشات التقاعدية، أو لجنة اﻻكتواريين. | 68. The Regulations of the Pension Fund, as adopted by the General Assembly, do not establish any headquarters locations for the Pension Fund, the Pension Board, the Standing Committee of the Pension Board or the Committee of Actuaries. |
وفي الماضي كانت المعاشات التقاعدية تدفع في إطار النظام البولندي المشترك للمعاشات التقاعدية. | In the past, pensions were paid within the framework of the Polish Common Pension System. |
)ح( quot لجنة المصرف للمعاشات التقاعدية quot يقصد بها لجنة الخطتين للمعاشات التقاعدية. | (h) quot EBRD Pension Committee quot means the Pension Committee of the Plans. |
نظام تسوية المعاشات التقاعدية | Pension adjustment system |
لجان المعاشات التقاعدية للموظفين | Staff pension committees |
لا تشمل المعاشات التقاعدية | 25 April 2005 |
الضرائب والمعاشات التقاعدية والمكافآت | Taxation, Pension and Gratuity. |
هاء المعاشات التقاعدية والضرائب | E. Pensions and taxes |
المعاشات التقاعدية والعطايا التعليم | Education 775.1 b |
عين صندوق المعاشات التقاعدية | P. Pension Fund . 74 20 |
عين صندوق المعاشات التقاعدية | P. Pension Fund |
اﻷمين لجنة المعاشات التقاعدية | Secretary Staff Pension Committee |
تغييرات مدخلة على نظام تسوية المعاشات التقاعدية للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة | Changes in the pension adjustment system of the United Nations Joint Staff Pension Fund |
لا شك أن المدخرات ليست بالشيء السيئ. | Savings are, of course, no bad thing. |
الأول، زيادة المدخرات المحلية في الولايات المتحدة. | One is that domestic saving in the US increases. |
زيادة تعبئة المدخرات الريفية وتحسين الوساطة المالية. | Increased mobilization of rural savings and improved financial intermediation. |
رد النفقات، بما في ذلك المدخرات المتصلة | Refund of expenditure, including |
تغيـيرات مدخلـة على نظام تسويـة المعاشات التقاعدية الخاص بالصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة | Changes to the pension adjustment system of the United Nations Joint Staff Pension Fund |
نظام اﻷمم المتحدة للمعاشات التقاعدية | UNITED NATIONS PENSION SYSTEM |
الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية للموظفين | 306.1 Joint Staff Pension Fund . 18 |
التسوية اﻻستثنائية للمعاشات التقاعدية الصغيرة | Special adjustment for small pensions |
تسوية خاصة للمعاشات التقاعدية الصغيرة | small pensions |
المعاشات التقاعدية والمكافآت التعليم العام | Public education 747.8 826.3 |
ذلك أن الدول ذات المدخرات المنخفضة لا تستطيع أن تضبط أوضاعها بسهولة من دون تعديل مماثل في الدول ذات المدخرات المرتفعة، لأن انخفاض معدل مدخراتها ربما كان راجعا إلى ارتفاع معدل المدخرات في الخارج. | Low savings countries cannot easily adjust without an equivalent adjustment in high savings countries, because their low savings rates may have been caused by high savings abroad. |
وارتفع معدل المدخرات بالنسبة إلى الناتج المحلي الإجمالي. | The ratio of savings to gross domestic product has risen. |
(ب) إنشاء التعاونيات من أجل المدخرات وخدمات الائتمان | b) Establishment of cooperatives for savings and loan services |
ثانيا أزمة المدخرات واعتماد افريقيا المتزايد على الخارج | II. THE SAVINGS CRISIS AND AFRICA apos S INCREASED EXTERNAL |
ثانيا أزمة المدخرات واعتماد افريقيا المتزايد على الخارج | II. THE SAVINGS CRISIS AND AFRICA apos S INCREASED EXTERNAL DEPENDENCE |
لنقل أن لدي بعض المدخرات, كي أبسط الموضوع | Let's say I have some savings, just to make it simple so I don't have to go into this pool. |
وخلال ذلك الوقت، المدخرات الشخصية بالطبع إنخفضت كثيرا . | And in the mean time, personal savings absolutely plummeted. |
أنت تعلم أنه لا يزال لدينا بعض المدخرات, | You know, we've still got a bit of savings. |
إن القصة الحقيقية تختلف اختلافا جوهريا عن فرضيتي العجز في المدخرات ووفرة المدخرات، وهذا يؤدي بالتالي إلى تبني سياسات مختلفة اختلافا جوهريا. | This story is fundamentally different from the savings shortage and savings glut hypotheses, and it leads to dramatically different policies. |
بإمكانهم أيضا إقراض كامل المدخرات , ودعونا فقط نقول أن الشخص الذي قاموا بإقراضه هذا 1 من المدخرات لكي يقوم بوضعها في محفظتهم | They can also lend out this entire savings, and let's just say that person that they lend that 1 in savings to also puts it in their wallet. |
عمليات البحث ذات الصلة : خطة المدخرات التقاعدية - المعاشات التقاعدية - المعاشات التقاعدية - مجموع المدخرات - المدخرات الوطنية - المدخرات النقدية - المدخرات الإضافية - المدخرات الخاصة - فائض المدخرات - المدخرات الصغيرة - تجمع المدخرات - المدخرات الصغيرة - فائض المدخرات - تدفق المدخرات