ترجمة "الماشية ذبح" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ذبح - ترجمة : ذبح - ترجمة : ذبح - ترجمة : ذبح - ترجمة : الماشية - ترجمة : ذبح - ترجمة : ذبح - ترجمة : الماشية ذبح - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الوبائية تم ذبح الآلاف من الماشية للسيطرة على تفشي مرض الحمى القلاعية في بريطانيا عام 2001.
To control the outbreak of foot and mouth disease in cattle in Britain in 2001, thousands of cattle were slaughtered.
ولد، الذى ذبح
Boy, what a slaughter.
من الذي ذبح هو
Who got massacred?
و أنه قد ذبح
That his throat had been torn out?
الماشية
Cattle.
زيورخ ــ بدأ تفشي داء جنون البقر في المملكة المتحدة، والذي أدى في النهاية إلى ذبح 3,7 مليون بقرة وإلحاق الضرر الشديد بصناعة الماشية البريطانية، بدأ بطريقة مخادعة.
ZURICH The outbreak of mad cow disease in the United Kingdom, which ultimately led to the slaughter of 3.7 million cows and severely damaged the British cattle industry, began insidiously.
وتم ذبح 303 أطفال بوحشية
Meanwhile, weíre being literally massacred out here.
هو من ذبح (فوا كاتسوشيجي )
The slayer of the hero Fuwa Katsushige.
لقد ذبح رجالى كالخراف, الجبناء
He is slaughtering my men like sheep! The cowards!
لصوص الماشية
Rustlers?
سرقة الماشية ...
Rustlin'.
سرقة الماشية
Rustlin'?
أترعي الماشية
You work cattle?
أحضروناهنامع الماشية!
They got us over here with the livestock.
ومن ذلك برامج لإدارة معدلات ذبح الماشية، وخفض عدد السفن التي يسمح لها بالدخول إلى موقع لمصائد الأسماك، وتقديم إعانات لتنمية موارد الطاقة المتجددة (OCA, 2004 NMFS, 2004 CEC, 2002).
These include programmes for managing livestock slaughter rates, reducing the number of vessels with access to a fisheries site, and providing subsidies for development of renewable energy resources (OCA, 2004 NMFS, 2004 CEC, 2002).
وإذا كنتم تعتقدون بوجود ذبح إنساني ،
And if you think there is such a thing as humane slaughter ,
علينا أن ننتظر ذبح آخر حمل.
We'll have to wait for the last lamb to be sacrificed.
وقد استخدمت القروض بأكملها تقريبا في شراء الماشية أو علف الماشية.
The loans were used almost entirely for purchase of livestock or livestock feed.
انا اربي الماشية .
I rear cattle.
أقصد لصوص الماشية
I mean rustlers.
يتفقد بعض الماشية
working some cattle. Oh.
هذا ي خيف الماشية
Scares the hell out of the cattle.
ذبح 225 فلسطينيا وهناك المزيد تحت الأنقاض.
225 palestinians massacred. more in the rubble.
من ذبح لآلهة غير الرب وحده يهلك.
He who sacrifices to any god, except to Yahweh only, shall be utterly destroyed.
من ذبح لآلهة غير الرب وحده يهلك.
He that sacrificeth unto any god, save unto the LORD only, he shall be utterly destroyed.
و ذبح الحوت الثاني، بعد سبعة أيام.
This is the Arctic Ocean, and the butchering of the second whale, seven days later.
خنجرى ذبح بعض الرقاب ، ماذا عن سلاحك
My knife may have bitten a few throats, but what about your weapons?
بعد ان تم ذبح اثنين من اخوتى
With two of my brothers slain?
رابعا الزراعة وتربية الماشية
IV. AGRICULTURE AND LIVESTOCK
الماشية صفر ٦٩٠ ٢١
Livestock 0 21 690
هل تعمل في الماشية
Cattle business? No, no.
ـ أو تربية الماشية
Or ranching.
الخيول و الماشية هناك
Your horses and cattle are over yonder.
كم ترعى من الماشية
What kind of a spread you got?
الماشية ليست مهمة لي
Cattle are not important to me.
و الماشية فى الحقول
And the cattle in the fields.
هل كنت مربي الماشية
You were a rancher?
دولة مربي الماشية والمزارعون.
Cattlemen fight statehood. Small homesteaders in danger.
وتهدف اليونيسيف الى تحسين صحة الماشية من خﻻل التحصين ضد اﻷمراض، وﻻ سيما طاعون الماشية.
UNICEF aims to improve livestock health through vaccination against diseases, especially rinderpest.
أدى النزاع والمرض إلى هﻻك قطعان الماشية في جنوب السودان، خاصة من جراء طاعون الماشية.
Cattle herds in southern Sudan have been decimated by conflict and disease, especially rinderpest.
حسنا , خلال عملي مع الماشية ,
In my work with cattle,
ويوما ما ستغدو الماشية تاريخا
So, one day, cattle in a pen.
كل هذه الماشية تنتمي للمثلث
All these cattle belong to the Triangle?
رعاة الماشية عرضوا هذا للبيع
The herdsmen offered this for sale
كنت امتلك م ر و ج الماشية هناك
I used to own a cattle spread over there.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عملية ذبح - ذبح بالجملة - مصنع ذبح - ذبح إنساني - ذبح النباتات - ذبح الحيوان - ذبح الطوارئ - ذبح معدلات