ترجمة "اللغة التجارية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ورغم ذلك، بقي استخدام اللغة الفرنسية في اﻻعﻻنات خارج المحﻻت التجارية اجباريا. | Notwithstanding, the use of French in outdoor advertising remained compulsory. |
| ) الشونا هي اللغة الرئيسية في زيمبابوي، بجانب نديبيلي (Ndebele) والإنجليزية كلغة للأعمال التجارية الرسمية. | ) Shona is a principal language of Zimbabwe, along with Ndebele and the official business language, English. |
| اللغة الجورجية هي اللغة الرسمية في جورجيا (يتحدث بها 90 من السكان) واللغة الرئيسية للاستخدام الأدبي وفي الأعمال التجارية لجميع المتحدثين باللغة الكارتفيلية في جورجيا. | Social and cultural status Georgian is the official language of Georgia (spoken by 90 of the population) and the main language for literary and business use for all Kartvelian speakers in Georgia. |
| غير أن الإنكليزية مفهومة على نطاق واسع، وخصوصا في بانكوك، حيث تكاد أن تكون اللغة الرئيسية للمعاملات التجارية. | However, English is widely understood, in particular in Bangkok, where it is almost the major commercial language. |
| اللغة الروسية اللغة الصينية | Chinese 38 520 25 380 29 290 |
| اللغة العربية اللغة الفرنسية | French 63 100 33 230 34 980 |
| خلال الحكم الياباني، وشجعت الكوريين لتعلم اللغة اليابانية والتحدث، واعتماد اسم عائلة يابانية نظام ودين الشنتو، ومنعوا من الكتابة أو لا يتكلم اللغة الكورية في المدارس، والأعمال التجارية، أو الأماكن العامة. | Koreans were encouraged to learn and speak Japanese, adopt the Japanese family name system and Shinto religion, and were forbidden to write or speak the Korean language in schools, businesses, or public places. |
| وأثر اللغة الأولى على اللغة الثانية يعرف بتحول اللغة language transfer. | This kind of influence of the first language on the second is known as negative language transfer. |
| ٣ يدعي صاحب البﻻغ أن القانون رقم ١٠١، بصيغته المعدلة بالقانون رقم ١٧٨، قانون تمييزي، ﻷنه يقصر استخدام اللغة اﻻنكليزية على اﻹعﻻن داخل المحﻻت التجارية ويضع المشاريع التجارية التي تقوم بأنشطتها باللغة اﻻنكليزية في مركز أضعف بالنسبة الى المشاريع التجارية الفرنسية. | 3. The author contends that Bill No. 101, as amended by Bill No. 178, is discriminatory, in that it restricts the use of English to indoor advertising and places businesses that carry out their activities in English in a disadvantageous position vis à vis French businesses. |
| اللغة الرسمية في جامايكا هي اللغة الإنجليزية. | Language The official language of Jamaica is English. |
| اللغة الهرةغليفية كانت اللغة المكتوبة للمصريين القدماء | Hieroglyphics was the written language of the ancient Egyptians. |
| اللغة | Language |
| اللغة | Language |
| اللغة | Source language |
| اللغة | Target language |
| اللغة | Target language of the project. |
| اللغة | Do not scan files of the project. |
| اللغة | Default Language |
| اللغة | Default Language at Startup |
| اللغة | Language |
| اللغة | Language |
| اللغة | LANGUAGE |
| quot باستثناء ما ورد أعﻻه، يجوز في الحاﻻت والشروط والظروف المنصوص عليها في لوائح مكتب اللغة الفرنسية، أن تكون الﻻفتات والملصقات العامة واﻹعﻻنات التجارية بكل من اللغة الفرنسية ولغة أخرى أو بلغة أخرى فقط ... quot . | quot Notwithstanding the foregoing, in the cases and under the conditions or circumstances prescribed by regulation of the Office de la langue française, public signs and posters and commercial advertising may be both in French and another language or solely in another language ... quot |
| تعد اللغة السويدية رسميا اللغة الرئيسية في السويد. | Official status Swedish is officially the main language of Sweden. |
| اللغة الرئيسية هي اللغة السواحلية العامية، ويتم تدريس اللغة الإنجليزية على نطاق واسع في المدارس. | The main language is colloquial Swahili, and the English language is extensively taught in schools. |
| يجعل ميثاق اللغة الفرنسية منها اللغة الرسمية في كيبك. | The 1977 Charter of the French Language established French as the official language of Quebec. |
| اللغة اللاتفية (latviešu valoda) هي اللغة الرسمية لجمهورية لاتفيا. | Latvian ( latviešu valoda ) is the official state language of Latvia. |
| هذه اللغة هي لغة مختلفة عن اللغة الغاغاوزية والتركية. | This is a different language from Gagauz and Turkish. |
| دروس اللغة | Language classes |
| اللغة القياسية. | The standard language. |
| ثالثا اللغة | Language |
| اللغة هو | Language is |
| اختيار اللغة | Select Language |
| اللغة هو | Language is |
| إعدادات اللغة | Language Settings |
| معرف اللغة | Language id |
| اللغة العناصر | Language Selection |
| مستوى اللغة | Language Level |
| اللغة الافتراضية | Default language |
| اللغة الأولى | Primary language |
| اللغة الاحتياطية | Fallback language |
| اللغة خيارات | Language Options |
| غي ر اللغة. | Change Language... |
| اللغة مفقود | Language missing |
| اللغة الخميرية | Khmer language |
عمليات البحث ذات الصلة : اللغة الإنجليزية التجارية - اللغة الإنجليزية للأعمال التجارية - اللغة الأم ثنائي اللغة - اللغة الروسية - اللغة المتوسطة - أسلوب اللغة - اللغة الأم - اللغة العلمانية - شهادة اللغة - اللغة الهولندية - اللغة الفرنسية - وحدة اللغة - اللغة الأساسية
