ترجمة "اللحوم بوفيه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بوفيه - ترجمة : اللحوم - ترجمة : بوفيه - ترجمة : اللحوم بوفيه - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد طلبت بوفيه مفتوح | I ordered a buffet. |
ترك كل شيء على بوفيه. | Leave everything on the sideboard. |
يا لها من بوفيه جميلة | My, what a beautiful sideboard. |
اللحوم. | larder. |
اللحوم. | Meat. |
آكلو اللحوم. | Meat eaters. |
أتعرق جراء اللحوم. | I get the meat sweats. |
في خطوة مفاجئة واحدة أعطى بوفيه لحياته مغزى عميقا . | At a single stroke, Buffett has given purpose to his life. |
بماذا تنبئنا حياة بوفيه إذا فيما يتصل بطبيعة السعادة | What, then, does Buffett s life tell us about the nature of happiness? |
من صحن الفاكهة على بوفيه وكان والده ملأت جيوبه. | From the fruit bowl on the sideboard his father had filled his pockets. |
في هذه الأثناء، هل تستطيعي ضبط بوفيه المشهيات، يا إيف | Meanwhile, would you check about the hors d'oeuvres, Eve? |
اللحوم والجبن والحليب والبيض. | Meat, cheese, milk and eggs. |
ماذا عن آكل اللحوم | What's up with that cannibal of yours? |
لديهم اللحوم الطازجة اللطيفة | Nice fresh meat they got. |
وبالإضافة إلى ذلك، هناك الكثير من الأنواع آكلة اللحوم ليست أعضاء في آكلات اللحوم المختلفة . | In addition, there are plenty of carnivorous species that are not members of Carnivora. |
إزداد إستهلاك اللحوم لخمسة أضعاف. | Meat consumption increased five fold. |
هذا ذنب المجتمع آكل اللحوم! | That's the fault of a meat eating society! |
المحر ك الر ئيسي لذلك هو اللحوم. | The main driver of that is actually meat. |
الطبيب حذرنا من آكل اللحوم | The doctor warned us against eating meat. |
استنشاق هل أشم اللحوم الطبخ | Sniffing Do I smell meat cooking? |
لماذا لا نأكل اللحوم، بابا | Why don't we eat meat, Daddy? |
دعني أذكرك أن بوفيه الطعام... للإحتفال بعد القداس و ليس للاستخدام العشوائي. | May I remind you that the port on the sideboard is for the party after services and not for haphazard consumption. |
كما أكدت الوزارة أنه لا يوجد أى نقص فى اللحوم وطالبت من المستهلكين مقاطعة اللحوم لتثبيت أسعارها. | They also asserted that there is no meat shortage, and they urge consumers to boycott meat to stabilize prices. |
وتستهلك هذه اللحوم أساسا بأمريكا الجنوبية، | And these cows are eaten basically in South America, in Brazil and Argentina. |
كان ينبغي لنا العمل على اللحوم. | We needed to be working on beef. |
لا يفرض أي دين أكل اللحوم! | No religion mandates meat eating! |
هذا ما يقوله مروجوا اللحوم والألبان. | That's what the meat and dairy people say. |
إنه رطب بما يكفي لحفظ اللحوم | Lts musty enough to hang venison. |
اقلي، واحدة سميكة، بيت، اللحوم والبطاطس. | Burn me a good, thick one, Pete, meat and potatoes. |
العديد من العناصر الغذائية الموجودة في اللحوم يمكن أن تكون موجودة في أطعمة مثل البيض والبقول الجافة والمكسرات، وتوضع عادة مثل هذه الأطعمة في نفس مجموعة اللحوم، كبدائل اللحوم. | Many of the same nutrients found in meat can also be found in foods like eggs, dry beans, and nuts, such foods are typically placed in the same category as meats, as meat alternatives. |
ويبدو أنهم يفكرون أن الكثير من الناس يأكلون الحيوانات، لأنه تم اخبارنا أن الانسان ينتمي إلى أكلة اللحوم، أننا قوارت (أكلة اللحوم والنباتات)، فمن المفترض فينا أن نأكل اللحوم. | And they seem to think a lot of people eat animals, because we've all been told that humans are carnivores, we're omnivores, we're meat eaters and we're supposed to be doing this. |
بدأوا يأكلون اللحوم أكثر و هلم جرا | They start eating more meat and so on and so forth. |
كما أن الضأن والدجاج من اللحوم الأولية. | Lamb and chicken are the primary meats. |
وهي متخصصة في تطوير وتوزيع منتجات اللحوم. | It specializes in the development and distribution of meat products. |
كانت اللحوم أكثر تكلفة من الأطعمة النباتية. | Meats were more expensive than plant foods. |
في عام 1930، فتحت اولى مصانع اللحوم . | In 1930, the first meatworks opened. |
طبعا إن آكلات اللحوم هذه هي نحن | That top predator, of course, is us. |
هذه هي اختياراتي، لأشهى انواع تقليد اللحوم. | These are my selections, the best tasting mock meats. |
فلم يكن يعرف اللحوم .. لانه كان نباتي | I didn't know what was meat, what was vegetarian. |
أما أخى فأستمر بتناول اللحوم فمرض وأخرجوه | My brother went on eating meat, got sick and was invalided out. |
شريحة من الخبز بين قطعتين من اللحوم. | a slice of bread between two pieces of meat. |
حصلت على عقد لتأمين اللحوم للمحمية الهندية | I got that reservation beef contract. |
في خطوة مفاجئة واحدة أعطى بوفيه لحياته مغزى عميقا . وإذا ما علمنا أن بوفيه ملحد فإن هذا ينفي أي اعتقاد بأن تلك الخطوة الخيرة التي أقدم عليها كانت بدافع من أي اعتقاد بأن هذه الخطوة قد تعود عليه بأي مصلحة في الحياة الآخرة. بماذا تنبئنا حياة بوفيه إذا فيما يتصل بطبيعة السعادة | Since he is an agnostic, his gift is not motivated by any belief that it will benefit him in an afterlife. What, then, does Buffett s life tell us about the nature of happiness? |
ومما لا شك فيه أن جيتس و بوفيه لا يزعمان شيئا من هذا القبيل. | Certainly, Gates and Buffett claim nothing of the sort. |
تبدأ جمعيات حماية المستهلك اليوم إطلاق حملتها لمقاطعة استهلاك اللحوم فى القاهرة وجميع المحافظات، احتجاجا على ارتفاع أسعار اللحوم البلدية. | The Consumer Protection Association will start a meat boycott campaign today in Cairo and all the other Egyptian provinces. |
عمليات البحث ذات الصلة : اللحوم اللحوم - بوفيه غداء - بوفيه الإفطار - بوفيه الافطار - بوفيه مفتوح - بوفيه سيارة - بوفيه وفيرة - في بوفيه - بوفيه الطعام - المقبلات بوفيه - شوكة بوفيه