ترجمة "بوفيه الطعام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بوفيه - ترجمة : الطعام - ترجمة : بوفيه - ترجمة : بوفيه الطعام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| دعني أذكرك أن بوفيه الطعام... للإحتفال بعد القداس و ليس للاستخدام العشوائي. | May I remind you that the port on the sideboard is for the party after services and not for haphazard consumption. |
| لقد طلبت بوفيه مفتوح | I ordered a buffet. |
| ترك كل شيء على بوفيه. | Leave everything on the sideboard. |
| يا لها من بوفيه جميلة | My, what a beautiful sideboard. |
| في خطوة مفاجئة واحدة أعطى بوفيه لحياته مغزى عميقا . | At a single stroke, Buffett has given purpose to his life. |
| بماذا تنبئنا حياة بوفيه إذا فيما يتصل بطبيعة السعادة | What, then, does Buffett s life tell us about the nature of happiness? |
| من صحن الفاكهة على بوفيه وكان والده ملأت جيوبه. | From the fruit bowl on the sideboard his father had filled his pockets. |
| في هذه الأثناء، هل تستطيعي ضبط بوفيه المشهيات، يا إيف | Meanwhile, would you check about the hors d'oeuvres, Eve? |
| الطعام,الطعام | Chow! Chow! |
| لديك الطعام ، الطعام | You have food! Food! |
| ..... الطعام يا (حيوان) الطعام | Chow, animal, chow! |
| في خطوة مفاجئة واحدة أعطى بوفيه لحياته مغزى عميقا . وإذا ما علمنا أن بوفيه ملحد فإن هذا ينفي أي اعتقاد بأن تلك الخطوة الخيرة التي أقدم عليها كانت بدافع من أي اعتقاد بأن هذه الخطوة قد تعود عليه بأي مصلحة في الحياة الآخرة. بماذا تنبئنا حياة بوفيه إذا فيما يتصل بطبيعة السعادة | Since he is an agnostic, his gift is not motivated by any belief that it will benefit him in an afterlife. What, then, does Buffett s life tell us about the nature of happiness? |
| ومما لا شك فيه أن جيتس و بوفيه لا يزعمان شيئا من هذا القبيل. | Certainly, Gates and Buffett claim nothing of the sort. |
| الطعام لباراباس الطعام للرجل الجائع | Food for Barabbas. Food for a hungry man. |
| وماذا عن المأكولات الاثنية، الطعام الهندي، الطعام الشرق اوسطي، الطعام المكسيكي | And what about Ethnic food, Indian food, Middle eastern food, Mexican food? |
| ولنتأمل في هذا السياق حياة المستثمر الأميركي وارين بوفيه الذي بلغ من العمر 75 عاما . | Consider, in this light, the life of the American investor Warren Buffett. |
| لكن لا يمكننا مطلقا الحصول على أي بوفيه صديق للبيئة كل ما فيه من الجمبري. | But we can never have any eco friendly all you can eat shrimp buffet. |
| وضع أفضل عيدان الطعام الذهبية عيدان الطعام | Using best gold chopsticks. Chopsticks? |
| الطعام | Food! |
| الطعام! | Food! |
| الطعام | Chow. |
| الطعام | Chow! |
| .الطعام | Chow down the line. |
| لقد ظل وارين بوفيه لأكثر من نصف قرن من الزمان يجاهد من أجل جمع ثروة هائلة. | For 50 years, Buffett, now 75, has worked at accumulating a vast fortune. |
| الحقيقة أن بوفيه يذكرنا بأن السعادة قد لا تكون في النهاية مجرد حالة مزاجية طيبة فحسب. | Buffett reminds us that there is more to happiness than being in a good mood. |
| بطبيعة الحال، يستحق جيتس و بوفيه المديح، ويتعين علينا بكل تأكيد أن نتمنى لهما كل خير. | Of course, Gates and Buffett deserve praise, and we should certainly wish them well. |
| غرفة الطعام هي غرفة مخصصة لـ تناول الطعام. | A dining room is a room for consuming food. |
| )ﻫ( مرافق الطعام تقديم خدمات الطعام بمقر قيادة القوة | (e) Catering provision of catering services at force headquarters |
| باحثة عن الطعام، وبعد ذلك عندما تعثر على الطعام، | looking for food, and then when it finds food, it heads straight home. |
| أحضر الطعام. | Bring food. |
| أخلاقيات الطعام | The Ethics of Eating |
| لتناول الطعام | Let's go eat. |
| الناس , الطعام | People, food... |
| تناول الطعام | Eating. Eating food. |
| هو الطعام ! | Well, they're both about food. |
| ) الطعام سيبرد ...... | The food's getting cold. |
| نعم الطعام | Yes food food food! |
| غرفة الطعام | What? |
| الطعام رائعة | The food is exquisite. |
| إنه الطعام. | It's meat. |
| أفتقد الطعام | I miss the chow |
| قائمة الطعام | You shouldn't have left it. |
| بعض الطعام | Some crackers. |
| معى الطعام | I have food. |
| بعض الطعام. | Give us some food. |
عمليات البحث ذات الصلة : بوفيه غداء - بوفيه الإفطار - بوفيه الافطار - بوفيه مفتوح - بوفيه سيارة - بوفيه وفيرة - في بوفيه - المقبلات بوفيه - شوكة بوفيه - تباينت بوفيه - بوفيه الباردة - بوفيه سلطة
