ترجمة "اللحف النحل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اللحف - ترجمة : اللحف النحل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Bees Bees Hives Hive

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهنا ترون خلية النحل .. ويمكنكم رؤية ملكة النحل
Here you have the hive.
عسل النحل المنتج من النحل يعتبر موافقا للشريعة اليهودية لأن العسل ليس مصنوعا من النحل.
Bees' honey is considered kosher because the honey is not a product made of bees.
آكلات النحل تأكل النحل. هذا لديه خد أزرق جميل.
Bee eaters eat bees. This one has a nice blue cheek.
في كل خلايا النحل نحل شغال و ذكور النحل
In all beehives, there are workers and drones.
إحذرى النحل
Watch out for a bee.
النحل يلدغ
Bees sting.
وفي مثال النحل، هذه العلامات هي المسؤولة عن سلوك النحل المختلف.
In the example of the bees, those markers were the ones responsible for making the behavior of those bees be different,
ما يقوم به هذا النحل هو ، الجلوس هناك. هذا النحل الانفرادي ،
What these bees do is, they sit there.
يصنع النحل العسل.
Bees make honey.
لحية النحل (ضحك)
(Laughter)
النحل يحب المدن.
The bees like it in the city.
وهجم النحل عليه
It was being attacked by bees.
مستجمعات المياه وتربية النحل.
(Applause)
وتجمع فيه النحل البرى
And wild bees had swarmed there.
و هاهو ذكر النحل
And this is a drone.
نحن نعتقد أن النحل ينتمي إلى الريف والزراعة ولكن هذا ليس ما يظهره النحل.
We think, oh, bees, countryside, agriculture, but that's not what the bees are showing.
يصنع العسل من قبل النحل.
Honey is made by honey bees.
حتى النحل عندهم مروجين حشيش
WHY DOES SOMETHlNG GO WRONG EVERYTlME?!!
الصحافيون سوف يأتون مثل النحل
How about this guy?
صادفنا حمار ا يحمل خلايا النحل
One day, we came across a donkey laden with hives.
وخرجت أسراب من النحل منه
And swarms of bees had descended on it.
بدا وكأنه سرب من النحل
It sounded like a swarm of bees here.
النحل في بوسطن على أسطح فندق سي بورت حيث لدينا مئات الآلاف من النحل يطيرون فوقنا الآن
The bees in Boston on the rooftop of the Seaport Hotel, where we have hundreds of thousands of bees flying overheard right now that I'm sure none of you noticed when we walked by, are going to all of the local community gardens and making delicious, healthy honey that just tastes like the flowers in our city.
والسؤال الذي سألته لنفسي كان وأنا أعمل بجانب النحل كان ماذا لدي من امور مشتركة مع النحل
And the question I asked myself that afternoon in the garden, working alongside that bumblebee, was what did I and that bumblebee have in common?
الآن ،هذا عدد ضخم من النحل.
Now, that's an awful lot of bees.
مع قوة الملقحات. وهذا النحل الرائع.
And these bees are fascinating.
معظم النحل لا يميز اللون الاحمر
Most bees don't perceive red.
لم يعد النحل حولنا بعد الآن
The bees just aren't around anymore.
هذا النحل لايعيرك أي اهتمام ( ضحك)
If you're not a flower, these bees do not care about you. (Laughter)
حاولوا فهم أن النحل مهم للغاية.
Try to understand that bees are very important.
عليك أن تحذر من النحل الميت
You got to be careful of dead bees.
فهي تلدغ بنفس قوة النحل الحي
They can sting you just as bad as live ones.
أوه، نعم. وهاهو يذهب. هو النحل.
I hate to be obvious.
انها تشبة ملكة النحل بإختياراتها المميزة
She's like a queen bee with her pick of the drones.
النحل يجب أن يكون طليق الهواء
A honeybee must be free,
وهنا ترون خلية النحل .. ويمكنكم رؤية ملكة النحل وهي النحلة الكبيرة في المنتصف .. وكل هذه أولادها .. والبيوض خاصتها ..
And here you have the hive. You can see the queen bee, that large bee in the middle there. Those are all her daughters, the eggs.
هذا يعني أن مربي النحل جيدون جدا في استبدال النحل الميت عموما، لذا تمكنوا من تغطية هذه الخسائر.
So it means that beekeepers are very good at replacing dead outs, and so they've been able to cover those losses.
تبحث الآن كيف أن النمل و النحل تبحث الآن كيف أن النمل و النحل بطريقة غاية في الفعالية
They are looking at how ants and bees find their food and their flowers in the most effective way as a whole hive.
تعثر وصول طرود النحل المتفق على استيرادها من استراليا وتعثر استيراد أشرطة أبستان لمعالجة آفة الفاروا التي تصيب النحل.
Difficulties with regard to the swarms of bees whose import from Australia was agreed on and difficulty in importing Apistan strips to treat the epidemic of varroa mite disease affecting the bees.
واستخدم قدماء المصريين عوامات لنقل النحل صعودا وهبوطا على النيل ، لذلك فكرة خلايا النحل المنقولة ليست جديدة على الإطلاق.
The ancient Egyptians used to move bees up and down the Nile on rafts, so this idea of a movable bee force is not new at all.
ولكن يمكن أن يكون أيضا هذا المجتمع الكبير للمدينة أو مربي النحل ، وهذا المجتمع من مربي النحل الذي يعيش
But you can also have this great community of city or building top beekeepers, these beekeepers that live
دينيس فان إنجلسدروب نداء من اجل النحل
Dennis vanEngelsdorp a plea for bees
ونقوم بهذا ضمن ما ندعوه مصفوفة النحل
And we do this in what we call the Bee Matrix.
أريد أن أحكي لكم قصة عن النحل.
I want to tell you a story about bees.
ونقوم بهذا ضمن ما ندعوه مصفوفة النحل
We do this in what we call the Bee Matrix.

 

عمليات البحث ذات الصلة : القطن اللحف - موضوع اللحف - النسيج اللحف - اللحف التماس - اللحف الماس - نمط اللحف - خط خياطة اللحف - النحل الركبتين - تربية النحل - تقشير النحل - النحل خنفساء - النحل يطير - النحل القاتل