ترجمة "الكفل من لحم العجل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لحم - ترجمة : لحم - ترجمة : لحم - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Calf Veal Calf Shanks Veal Steak Bethlehem Veal Lamb Meat

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

معد من لحم العجل وتعلوه صلصة التونة والمايونيز والإنشوفة.
It s made of peceto (veal), topped with a sauce of tuna, mayonnaise and anchovies.
لاحظ أن لحم العجل ليس سائدا خاصة خلال بقية العام، ولكن يأتي شهر ديسمبر كانون الأول ليتم تخزين بكميات كبيرة في الأسواق.
Note that peceto is not especially prevalent during the rest of the year, but come December supermarket supplies are stocked high.
أفضل لحم البقر.
I have a predilection for beef.
خبز ت لحم خنزير.
She baked a ham.
فطيرة لحم الخنزير.
Jambon d'york en croute.
وقضى بعده لاسرائيل ابصان من بيت لحم.
After him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
وقضى بعده لاسرائيل ابصان من بيت لحم.
And after him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
قال ع ب اد العجل منهم لن نزال مقيمين على عبادة العجل حتى يرجع إلينا موسى .
They said So long as Moses does not come back we are not going to give it up , and we will remain devoted to it .
قال ع ب اد العجل منهم لن نزال مقيمين على عبادة العجل حتى يرجع إلينا موسى .
They said , We will continue to squat before it , till Moosa returns to us . ( Continue worshipping it . )
قال ع ب اد العجل منهم لن نزال مقيمين على عبادة العجل حتى يرجع إلينا موسى .
' We will not cease , ' they said , ' to cleave to it , until Moses returns to us . ' )
قال ع ب اد العجل منهم لن نزال مقيمين على عبادة العجل حتى يرجع إلينا موسى .
They said we shall by no means cease to be assiduous to it until there returneth to us Musa .
قال ع ب اد العجل منهم لن نزال مقيمين على عبادة العجل حتى يرجع إلينا موسى .
They said We will not stop worshipping it ( i.e. the calf ) , until Musa ( Moses ) returns to us .
قال ع ب اد العجل منهم لن نزال مقيمين على عبادة العجل حتى يرجع إلينا موسى .
They said , We will not give up our devotion to it , until Moses returns to us .
قال ع ب اد العجل منهم لن نزال مقيمين على عبادة العجل حتى يرجع إلينا موسى .
But they answered By no means shall we cease to worship it until Moses returns to us .
قال ع ب اد العجل منهم لن نزال مقيمين على عبادة العجل حتى يرجع إلينا موسى .
They said We shall by no means cease to be its votaries till Moses return unto us .
قال ع ب اد العجل منهم لن نزال مقيمين على عبادة العجل حتى يرجع إلينا موسى .
They had said , We will keep on clinging to it until Moses returns to us .
قال ع ب اد العجل منهم لن نزال مقيمين على عبادة العجل حتى يرجع إلينا موسى .
They replied ' We will not stop we will cling to it until Moses returns to us . '
قال ع ب اد العجل منهم لن نزال مقيمين على عبادة العجل حتى يرجع إلينا موسى .
They said , We will never cease being devoted to the calf until Moses returns to us .
قال ع ب اد العجل منهم لن نزال مقيمين على عبادة العجل حتى يرجع إلينا موسى .
They said , We shall continue worshipping the calf until Moses comes back .
قال ع ب اد العجل منهم لن نزال مقيمين على عبادة العجل حتى يرجع إلينا موسى .
They said We will by no means cease to keep to its worship until Musa returns to us .
قال ع ب اد العجل منهم لن نزال مقيمين على عبادة العجل حتى يرجع إلينا موسى .
They replied , We shall not cease to worship it until Moses returns to us .
قال ع ب اد العجل منهم لن نزال مقيمين على عبادة العجل حتى يرجع إلينا موسى .
They had said We will not abandon this cult , but we will devote ourselves to it until Moses returns to us .
و اذكر إسماعيل وإدريس وذا الكفل كل من الصابرين على طاعة الله وعن معاصيه .
( Remember ) Ishmael , Edris and Dhu 'l Kifl . They were men of fortitude ,
و اذكر إسماعيل وإدريس وذا الكفل كل من الصابرين على طاعة الله وعن معاصيه .
And remember Ismail , and Idrees , and Zul Kifl they were all patiently enduring .
و اذكر إسماعيل وإدريس وذا الكفل كل من الصابرين على طاعة الله وعن معاصيه .
And Ishmael , Idris , Dhul Kifl each was of the patient ,
و اذكر إسماعيل وإدريس وذا الكفل كل من الصابرين على طاعة الله وعن معاصيه .
And Isma 'il and ldris and Zul Kifl ! each were of the patient .
و اذكر إسماعيل وإدريس وذا الكفل كل من الصابرين على طاعة الله وعن معاصيه .
And ( remember ) Isma 'il ( Ishmael ) , and Idris ( Enoch ) and Dhul Kifl ( Isaiah ) , all were from among As Sabirin ( the patient ones , etc . ) .
و اذكر إسماعيل وإدريس وذا الكفل كل من الصابرين على طاعة الله وعن معاصيه .
And Ishmael , and Enoch , and Ezekiel each was one of the steadfast .
و اذكر إسماعيل وإدريس وذا الكفل كل من الصابرين على طاعة الله وعن معاصيه .
And ( We bestowed the same favour ) upon Ishmael , Idris and Dhu al Kifl , for they were all steadfast .
و اذكر إسماعيل وإدريس وذا الكفل كل من الصابرين على طاعة الله وعن معاصيه .
And ( mention ) Ishmael , and Idris , and Dhu 'l Kifl . All were of the steadfast .
و اذكر إسماعيل وإدريس وذا الكفل كل من الصابرين على طاعة الله وعن معاصيه .
And remember Ishmael , Idris , and Dhul Kifl each of them was among the patient .
و اذكر إسماعيل وإدريس وذا الكفل كل من الصابرين على طاعة الله وعن معاصيه .
And Ishmael , Idris , and ThulKifl ( the son of Job ) each were patient .
و اذكر إسماعيل وإدريس وذا الكفل كل من الصابرين على طاعة الله وعن معاصيه .
And mention Ishmael and Idrees and Dhul Kifl all were of the patient .
و اذكر إسماعيل وإدريس وذا الكفل كل من الصابرين على طاعة الله وعن معاصيه .
Ismael , Idris and Dhul Kifl all were people of great patience .
و اذكر إسماعيل وإدريس وذا الكفل كل من الصابرين على طاعة الله وعن معاصيه .
And Ismail and Idris and Zulkifl all were of the patient ones
و اذكر إسماعيل وإدريس وذا الكفل كل من الصابرين على طاعة الله وعن معاصيه .
Remember Ishmael and Idris and Dhul Kifl they were all patient and steadfast .
و اذكر إسماعيل وإدريس وذا الكفل كل من الصابرين على طاعة الله وعن معاصيه .
And ( remember ) Isma 'il , Idris , and Zul kifl , all ( men ) of constancy and patience
ذلك اللحم لحم دجاج.
That meat is chicken.
55 18 بيت لحم 2000
55 18. Bethlehem 2000
أعد سامي طبيخ لحم بقر.
Sami prepared a beef stew.
فبنى بيت لحم وعيطام وتقوع
He built Bethlehem, and Etam, and Tekoa,
فبنى بيت لحم وعيطام وتقوع
He built even Bethlehem, and Etam, and Tekoa,
رابطة السجناء الفلسطينيين، بيت لحم
Palestinian Prisoner's Society, Bethlehem
طلب مشتر ألماني من بائع نمساوي عشرين طنا من لحم الخنزير.
A German buyer ordered to an Austrian seller twenty tons of pork meat.
وقد موا العجل المسمن واذبحوه فنأكل ونفرح.
Bring the fattened calf, kill it, and let us eat, and celebrate

 

عمليات البحث ذات الصلة : لحم العجل - الكفل من لحم الغزال - الكفل من لحم الضأن - لحم العجل لحم الخاصرة - قطع من لحم العجل - الثدي من لحم العجل - فيليه لحم العجل من - الساق من لحم العجل - شرائح من لحم العجل - سرج من لحم العجل - الخاصرة من لحم العجل - مفصل من لحم العجل - اسكالوب لحم العجل من - لحم العجل عرقوب