ترجمة "الكفاءة الحجمية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولنشعر أكثر بالمقارنة الحجمية | And also to get us a bit of scale, |
ثالثا المنهجية ألف التعديﻻت الحجمية | III. METHODOLOGY . 17 28 22 |
وفيما يلي التغييرات الحجمية الرئيسية | Major volume changes are as follows |
٧ وفيما يلي المﻻمح الحجمية الرئيسية | 7. Major volume features are as follows |
وتبلغ النقصانات الحجمية ٠٠٠ ٤٣٨ دوﻻر فيما يتعلق بمتطوعي اﻷمم المتحدة. | Volume decreases amount to 438,000 in respect of United Nations Volunteers. |
١٣ وتتضمن ميزانيات الصناديق اﻻستئمانية للفترة ١٩٩٤ ١٩٩٥ التعديﻻت الحجمية التالية | 13. The 1994 1995 budgets for the trust funds include the following volume adjustments |
سعة السائل الحجمية الكافية لمعالجة اندفاعات (كتل) السائل التي تنتجها الآبار و أو خطوط التدفق. | Adequate volumetric liquid capacity to handle liquid surges (slugs) from the wells and or flowlines. |
الكفاءة | Efficiency |
الكفاءة | Efficiency |
وتبلغ الزيادات الحجمية ٢,٤ مليون دوﻻر )الصافي( ﻷنشطة إعداد البرامج و ٠٠٠ ١٥٠ دوﻻر لدعم التنفيذ الوطني. | Volume increases amount to 2.4 million (net) for programme development activities and 150,000 for support to national execution. |
وقد حسبت هذه التغييرات الحجمية بمستويات أسعار ١٩٩٢ ١٩٩٣، بغية تيسير مقارنتها بالتقديرات المنقحة للفترة ١٩٩٢ ١٩٩٣. | Such volume changes are calculated at 1992 1993 price levels in order to facilitate comparison with the 1992 1993 revised estimates. |
تتمتع الأنظمة ذات الكفاءة العالية برؤية واضحةحول ماهية الكفاءة. | High performing systems are very clear what good performance is. |
8 الكفاءة ______________ | Efficiency __________ |
مكاسب الكفاءة | Efficiency gains |
تحسين الكفاءة | Results based budgeting and financial management |
وهي الكفاءة | That is efficiency. |
ولتبدأ بالشعور بالمقارنات الحجمية, أعتقد ربما أن أكبر مسافة يمكن استخدامها هى حوالى 100 ميل, أو 161 كيلومتر | And just to get a sense of scale here, I think, probably... probably, the largest distance that we can somehow relate to... is about a hundred miles 100 miles 161 km . |
خرافة الكفاءة الصينية | The Myth of Chinese Meritocracy |
مكاسب رفع الكفاءة | Efficiency gains |
امتحانات الكفاءة اللغوية | Language proficiency examination Classification |
الكفاءة في التجارة | Trade efficiency 20.5 39.1 |
الكفاءة في ص ـنع الخير | Doing Good Efficiently |
ولننتقل الآن إلى الكفاءة. | Turn now to efficiency. |
(ب) والتحسينات في الكفاءة | (b) Efficiency improvements |
المكاسب المحققة في الكفاءة | Efficiency gains |
زيادة الكفاءة اﻻدارية باء | 4. Increasing administrative efficiency |
زيادة الكفاءة اﻻدارية باء | 4. Increasing administrative efficiency 50 61 15 |
٤ زيادة الكفاءة اﻹدارية | 4. INCREASING ADMINISTRATIVE EFFICIENCY |
٣ الكفاءة في التجارة | 3. TRADE EFFICIENCY |
هو الكفاءة العالية والاستدامة | Is it high efficiency and sustainability? |
قلت ماذا عن الكفاءة | I said, How about competency! |
إقتراح لإرتفاع الكفاءة الإدارية | A PROPOSAL FOR INCREASING DEPARTMENTAL EFFICIENCY |
وتبقى أكثر النتائج إدهاشا للأنظمة ذات الكفاءة العالية هي بلوغ النظام بأكمله الكفاءة العالية. | And the most impressive outcomes of world class systems is that they achieve high performance across the entire system. |
التدابير المتخذة لتحسين الكفاءة القضائية | Measures taken to improve judicial efficiency |
ياء تدابير تحقيق الكفاءة والمكاسب | J. Efficiency measures and gains |
القدرة التصديرية الكفاءة في التجارة | Trade efficiency 3 191.1 3 191.1 272.9 3 464.0 |
رؤية تعتمد الكفاءة و الاستدامة | A vision of efficiency, sustainability, and intelligent planning. |
لكن بيل ليس بهذه الكفاءة | But Bill isn't that efficient. |
تبع الميتريز سنة الكفاءة بسموا | The efficiency year, as they called it |
ولا يعني هذا الكفاءة في تحديد أسعار الفائدة فحسب، بل وأيضا الكفاءة في وضع السياسة التنظيمية. | What this means is not just competence in setting interest rates, but also competence in regulatory policy. |
لذا لنقترب أكثر من الأحساس بالمقارنة الحجمية, هذا هو محيط الأرض ولو كنت لتدور حول الكوكب محيط الأرض, مثل هذا تقريبا , حوالى 40,000 كيلومتر | So just to give a sense of scale here, the earth's circumference, if you were to go around the planet, the earth's circumference, just like that, is about 40 000km 40 000km... |
إلا أن تحسن الكفاءة له حدوده. | But improved efficiency has its limits. |
ولنتأمل أولا حجة عدم الكفاءة والتبديد. | Consider the claims of inefficiency and waste. |
آلية الكفاءة الذاتية في وكالة الإنسان. | Self Efficacy mechanism in human agency. |
رابعا، إن توفر الكفاءة أمر ضروري. | Fourthly, efficiency is essential. |
عمليات البحث ذات الصلة : الكتلة الحجمية - الكثافة الحجمية - الكفاءة ل - الكفاءة التجارية - الكفاءة التواصلية - تقييم الكفاءة - ذروة الكفاءة - تدابير الكفاءة - الكفاءة اللغوية - الكفاءة البيئية - زيادة الكفاءة - متطلبات الكفاءة - فقدان الكفاءة