ترجمة "الكشف عن سرقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وأخيرا، أسلوب الكشف في حين الإخفاء هو سرقة فكرية لأنها تشمل على فقدان الذاكرة المتعمد للمصادر | And lastly, the technique of revealing while concealing is plagiarism because it involves selective amnesia regarding one's sources in an attempt to cover up wholly quotable and pervasively paraphrased issues in a text. |
ماذا عن سرقة المصرف | What about that bank robbery? |
أريد أن أبلغ عن سرقة. | I'd like to report a theft. |
من الذي يتحدث عن سرقة | Who speaks of stealing? |
ألا زلتم تتحدثون عن سرقة المواشي | You still talkin' about rustling? |
لم نسمع أبدا عن سرقة خنازير | You never hear of anyone running' off pigs, I bet you! |
الكشف عن الأسلحة والمخدرات | Weapons and drug detection |
ولكن الكشف عن خبايا بو كان يعني أيضا الكشف عن عالم الأرستقراطية الحمراء السري. | But revealing the skeletons in Bo s closet also meant revealing the secret world of the red aristocracy. |
ماذا عن سرقة المصرف فى البلدة القديمة | How about that bank robbery in Oldtown? |
أي منكم المسئول عن سرقة هذه المجوهـرات | Which one of you has stolen these jewels? |
الكشف عن الأموال النائمة قد يؤدي إلى الكشف عن الخلايا الإرهابية ومن يدير عملياتهم المالية. | To date, we have used our authority under Section 311 judiciously and with great effect, targeting institutions involved in organized crime, narcotics trafficking, arms smuggling, terrorist financing, and U.N. sanctions busting. |
لا استطيع الكشف عن مصادرى. | I can't reveal my sources. |
اختبار الكشف عن أجهزة الصوت | Test to detect audio devices |
الكشف عن الوثائق الأمريكية السرية. | Secret US Embassy Cables Unveiled |
أولا الكشف عن البيانات المالية | Financial disclosures |
فع ل الكشف عن المرفقات المفقودة | Enable detection of missing attachments |
تريد منى الكشف عن ذلك ..!! | You want me to disclose it? |
سرقة | A theft, burglary? |
كما أعرب عن قلقه لتكرار سرقة سيارات البعثة. | He furthermore expressed concern about repeated thefts of the Mission apos s cars. |
وبطبيعة الحال، الموضوع ليس فقط عن سرقة الأشياء. | Of course, it's not just about stealing things. |
الكشف أو الاكتشاف، هو عملية الكشف عن شيء جديد، أو كشف عن شيء قديم كان مجهولا. | Discovery is the act of detecting something new, or something old that had been unknown. |
6 شبكة الكشف عن التغييرات الستراتوسفيرية. | Network for the Detection of Stratospheric Change (NDSC). |
ثانيا الكشف عن البيانات غير المالية | Non Financial Disclosures |
تطوير برامج الكشف عن الموهوبين ورعايتهم. | The establishment of the King Abdul Aziz and His Companions' |
تم الكشف عن حماية خط رقمي | Digital Line Protection Detected. |
الملكية سرقة. | Property is theft. |
سرقة هاه | The burglar, huh? |
سرقة الماشية ... | Rustlin'. |
سرقة الماشية | Rustlin'? |
سرقة مسلحة. | Armed robbery! |
نبحث عن شخص شخص حاول جعل جريمة تبدو سرقة | We're looking for somebody... somebody who tried to make a murder look like a burglary. |
استطاع الوصول الى مخزن عام وابلغ عن سرقة سيارته | He staggered into a general store and reported his car stolen. How are you? |
ليس هناك شك في أن لديك وهزم في الكشف عن الطريقة الأكثر اكتمالا واحدة من المحاولات الأكثر تصميما على سرقة المصرف الذي قد تأتي من أي وقت مضى داخل بلدي تجربة . | There is no doubt that you have detected and defeated in the most complete manner one of the most determined attempts at bank robbery that have ever come within my experience. |
أريد سرقة بنك في الفيلم. أريد سرقة بنك في الفيلم ، | I want to rob a bank in a film. |
الكشف المبكر عن سرطان الرئة له قيمة. | Early detection of lung cancer is valuable. |
المادة 17 مكررا سادسا الكشف عن المعلومات | Article 17 septies Disclosure |
واستخدم أحد المحققين اختبارات الكشف عن الكذب. | An investigator administered lie detector tests. |
يمكنني الكشف عن نظرة استنكار في عينيك | Do I detect a look of disapproval in your eye? |
كم مرة يجب أن أخبرك أن تتوقف عن سرقة ملابسي | How many times do I have to tell you to stop stealing my clothes? |
لقد كانت هناك شكوى عن سرقة بعض الديناميت من هنا | Hey, uh, there was a complaint about some stolen dynamite out here. |
أنه من الغريب أن أبنك لم يبلغ عن سرقة الخيول | It's funny your son didn't report having those stolen horses. |
منع سرقة التركيز | Focus stealing prevention |
النسخ ليس سرقة | Copying is not theft. |
النسخ ليس سرقة | Copying is not theft |
سرقة ليلة أمس | Last night, the burglar... |
عمليات البحث ذات الصلة : الكشف عن - الكشف عن - الكشف عن - الكشف عن - الكشف عن - الكشف عن - الكشف عن - سرقة بعيدا عن - سرقة