ترجمة "الكروموسومات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الكروموسومات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اذا ثنائية الكروموسومات تعنى ان لديها مجموعة كاملة من الكروموسومات ,اذا فهى لديها 2ن من الكروموسومات . | So diploid just means it has its full complement of chromosomes, so it has 2N chromosomes. |
الشمبانزى لديه 24 مجموعة من الكروموسومات,أو 24 زوج من الكروموسومات | Chimpanzees have two sets of 24, or 24 pairs of chromosomes. |
اثنان من الكروموسومات . | Two chromosomes. |
لديها اثنان من الكروموسومات . | It has two chromosomes. |
ذبابة الفاكهة لديها 4 أزواج من الكروموسومات, و الموز لديه 11 زوج من الكروموسومات | Fruit flies have 4 pairs, and bananas have 11 pairs. |
لدينا 23 زوجا من الكروموسومات. | We each have 23 pairs of chromosomes. |
لذلك دعونى ارسم بعض الكروموسومات. | So let me draw some chromosomes. |
فقبل كل انقسام لخﻻيا الجسم، تتضاعف الكروموسومات بحيث تتلقى كل خلية وليدة مجموعة مطابقة لﻷخرى من الكروموسومات. | Before every somatic cell division, chromosomes are duplicated so that each daughter cell receives an identical set of chromosomes. |
وسوف نعود الى الكروموسومات خلال دقيقة | And we'll come back to chromosomes in a minute. |
اذا , S , فقد تم تضاعف الكروموسومات . | So S, you have replication of your chromosomes. |
و الان لديها اربعة من الكروموسومات . | It now has four chromosomes. |
ثم لديك اثنين من الكروموسومات الخاصة. | And then you have these two other special chromosomes. |
البقر لديه 30 زوج من الكروموسومات | Cows have 30 pairs of chromosomes. |
الدجاج لديه 39 زوج من الكروموسومات | Chickens have 39 pairs. |
لذا أنا أوجه الكروموسومات والدي باللون الأزرق. | So I'll draw my father's chromosomes in blue. |
ثم لدى 23 من الكروموسومات من والدتي. | Then I have 23 chromosomes from my mother. |
وفي تلك الكروموسومات مايقارب الـ 25,000 جين. | And on these chromosomes are roughly 25,000 genes. |
لذلك لازال لدينا عدد ثنائى من الكروموسومات . | So you still have a diploid number of chromosomes. |
انها في الواقع الكروموسومات بأكملها تحدد ذلك. | It's actually whole chromosomes determine it. |
الأنواع المختلفة لديها أعداد مختلفة من الكروموسومات. | different species have different numbers of chromosomes. |
ن س ناس الر ي سيوس لديه 21 زوج من الكروموسومات | Rhesus monkeys have 21 pairs of chromosomes. |
وجميع الكروموسومات لها نفس التصرف عند انقسام الخلية. | All act in the same way during cell division. |
وكما هو واضح انها مركز الحركة في الكروموسومات | It is obviously central to the movement of the chromosomes. |
دعونا نرى، حتى لقد الكروموسومات 23 من والدتي. | Let's see, so I have 23 chromosomes from my mother. |
الخلايا البشرية تحتوي على 23 زوج من الكروموسومات. | Human cells have 23 pairs of chromosomes. |
لديها 2ن من الكروموسومات , و بالتالى فهى تنمو. | It's got 2N chromosomes, and then it grows. |
فقد تضاعفت هذه الكروموسومات عند مرورها بالطور البيني . | As it goes through S phase, these chromosomes replicate. |
و فى هذه الحالة لدينا اثنان من الكروموسومات . | And you have your two chromosomes in this case. |
ولذا فقد بدأنا الطريق، هل يمكننا تصنيع الكروموسومات | And so we started down the road of can we synthesize a chromosome? |
يمكننى احفظها.وفى النهاية لدي 22 زوج من الكروموسومات. | I can just keep going. And eventually you have 22 pairs. |
والاشياء التي تشبه النقانق هي الكروموسومات .. سوف نركز عليهم | These sausage shaped things are the chromosomes, and we'll focus on them. |
والاشياء التي تشبه النقانق هي الكروموسومات .. سوف نركز عليهم | The nuclear envelope breaks down. These sausage shaped things are the chromosomes, and we'll focus on them. |
خسارة الخلايا، تحو لات في الكروموسومات، تشو هات في الميتوكندريا...إلخ | Cell loss, mutations in chromosomes, mutations in the mitochondria and so on. |
البطاطس ،البطاطس تحتوي علي 48 من الكروموسومات. هل تعرف ذلك | Potatoes, potatoes have 48 chromosomes. Do you know that? |
عندما تمتلك الام هذا,لديها اثنين من الكروموسومات,كروموسومات متماثلة | When the mom has this, she has two chromosomes, homologous chromosomes. |
و من الواضح ان لازال لديها مجموعة كاملة من الكروموسومات . | It's obviously got its full chromosomal complement still. |
لذلك يمكن ان افعل,هذا واحد من الكروموسومات المتماثلة,2,4,6,8,10,12,14 | So I could just do, that's one of the homologous, 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14. |
كما تعلمون، قد يكون ترميز الشعر بمجموعة كاملة من الجينات في الكروموسومات متعددة، وهذا قد يكون ترميز الحصول على مجموعة كاملة من الجينات على الكروموسومات متعددة. | You know, hair might be coded for by this whole set of genes on multiple chromosomes and this might be coded for a whole set of genes on multiple chromosomes. |
ن. أ. quot في الكروموسومات التي هي المكونات اﻷساسية لنواة الخلية. | DNA is present in the chromosomes, which are basic components of the cell nucleus. |
الآن، كل واحد من هذه الكروموسومات، وقدمت لهم بجوار بعضها البعض. | Now, each of these chromosomes, and I made them right next to each other. |
لذلك 22 زوج من الكروموسومات هى فقط عادية غير محددة للجنس. | So 22 of the pairs of chromosomes are just regular non sex determining chromosomes. |
اعني لماذا لا نتحدث عنها, الكروموسومات موجودة, و الجينات موجودة ايضا | I mean, why don't we talk about, well, there's chromosomes, and there's genes. |
كل المعلومات الوراثية يتم تخزينها داخل ثلاثة وعشرين زوجا من الكروموسومات | All your genetic information is tightly packed into 23 pairs of chromosomes. |
مع أن تواجد الجينات على الكروموسومات كان أمرا معروفا إلا أن الكروموسومات تتكون من البروتينات و الأحماض النووية DNA معا لذا لم يعلم العلماء أيا منهما المسؤول عن الوراثة . | Molecular genetics Although genes were known to exist on chromosomes, chromosomes are composed of both protein and DNA, and scientists did not know which of these is responsible for inheritance. |
و لذا معظم الناس يقولون , انظر , فالخليه نفسها تتضاعف الى خليتين ثنائبة الكروموسومات , و لذلك تتحول الى اثنان من الخلايا , كل منهما يحتوى على مجموعة كاملة من الكروموسومات , 2ن | And so most people are saying, look, the cell itself replicates into two diploid cells, so it turns into two cells, each that have a full complement of chromosomes, 2N chromosomes. |
عمليات البحث ذات الصلة : شذوذ الكروموسومات - طفرة الكروموسومات - اضطراب الكروموسومات - الفرقة الكروموسومات - الكروموسومات الشاذة - شذوذ الكروموسومات - الكروموسومات إعادة ترتيب - مجموعة من الكروموسومات - الميراث غير الكروموسومات، - اختبار انحراف الكروموسومات