ترجمة "الكثير من المال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكثير - ترجمة : الكثير من المال - ترجمة : الكثير من المال - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Lots Plenty Many Money Cash Money Give

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لديه الكثير من المال.
He has a lot of money.
سامي يربح الكثير من المال.
Sami makes good money.
سامي يملك الكثير من المال.
Sami has plenty of money.
لديه الكثير من المال في المصرف.
He has plenty of money in the bank.
كان سامي يربح الكثير من المال.
Sami earned good money.
كان يملك فاضل الكثير من المال و كان يراهن الكثير منه.
Fadil had a lot of money and played a lot of money.
لتوم الكثير من المال، ولكنه يفتقر للأصدقاء.
Tom has a lot of money, but he has no friends.
بعض الأشخاص قد يجيبون ، مقابل الكثير ، الكثير من المال في الأيام الجيدة .
Most people would say for a lot, a lot of money on good days.
أشار أن تنفيذ الخطة سيكلف الكثير من المال.
He pointed out that the plan would cost a lot of money.
إنها تقوم بصرف الكثير من المال على الكتب.
She spends a lot of money on books.
كانت تد ر الكثير من المال. ليس الكثير، لكنه يغطي الإيجار، وكذلك تكاليف المعلمين الدائمين هناك
It was making a lot of money. Not a lot of money, but it was paying the rent, paying a full time staff member there.
يجلب النفط الكثير من المال بالطبع، وبناء على هذا تتطلع الآمال إلى الكثير من الوظائف المرموقة، ذات الرواتب العالية.
Oil brings in huge amounts of money, of course, and along with that come expectations of many, well paid jobs.
وقام العالم بإنفاق الكثير من المال عليه. كل من منظمتي GAVI و قيتس يضخان الكثير من الأموال من أجله. والدول النامية بحد ذاتها قد بذلت الكثير من الجهد.
And the world has spent a lot of money on it The GAVI and the Gates Foundations are each pledging a lot of money towards it, and developing countries themselves have been doing a lot of effort.
حصلنا على الكثير من المال هذا العام لمواصلة جمع العينات اكثر وأكثر
So we got more money this year to carry on collecting more and more samples.
لذا حزمت حقيبتي وأخذت سترة النجاة خاصتي، والتي كلفتني الكثير من المال.
So I packed my bag and took my life jacket, which cost a lot of money.
إذا ، الآن، هناك العديد من مستشاري web 2.0 الذين يجنون الكثير من المال.
So, now, there are a lot of web 2.0 consultants who make a lot of money.
دوووش . أعتقد أن هذا هو الصوت المناسب لذلك الكثير من المال. 11،900 مليار.
Dooosh Which I think is the appropriate sound effect for that much money 11,900 billion.
قد لا أملك الكثير من المال، لكن علي الاقل أنا أعيش بشروطي الخاصة
I may not have a lot of money, but at least I live on my own terms.
كان روبرت بليك الخيار الأصلي للعب دور أنخل، لكنه طلب الكثير من المال.
Robert Blake was the original choice to play Angel, but he asked for too much money.
ثم ينظر الناس في المرآة ، ويقولون انهم، لقد دفعت الكثير من المال لتلك القراءة.
And then the people look in the mirror, and they say, I just paid a lot of money for that reading.
مممم, وهنا اصبح لدي الكثير من المال و اصبحت احظى بالمتعة اكثر فأكثر بالقيام بأعمالي
Um, there are I've got far too much money and I have far too much fun in my businesses.
إذا بناء حكومة نظيفة يعني ، نعم ، قد م مالا لأجل الميزانية ولكن أيضا توفير الكثير من التدقيق والذي يعني الكثير من المساعده التقنية التي تتبع المال
So building clean government means, yes, provide money to the budget, but also provide a lot of scrutiny, which means a lot of technical assistance that follows the money.
فقد لا يقوموا بجني الكثير من المال في رحلة واحدة, ولكن تضاف المبيعات المتكررة طوال اليوم.
Rodríguez is from Quito, Ecuador, and observes that there are some vendors that stand out from the others
سوف تجزمون ان هذا الشخص على الاغلب يملك الكثير من المال وقد نجح في مجال ما من المجالات
You would think that person might have made a lot of money, achieved renown in some field.
قضى وايلد الكثير من الوقت يتجول في الشوارع وحده, وأنفق ما كان لديه من المال القليل على الكحول.
He spent much time wandering the Boulevards alone, and spent what little money he had on alcohol.
لقد حصلت على العديد من الرعاة و الكثير من المال و مئات المقابلات و أكون على شاشة التلفزيون ! أعتقدت
I may get many sponsors, a lot of money, tons of interviews, and be on TV! I thought.
إن الأمراض الخطيرة قد تصيب أي شخص، وكقاعدة عامة فإن من يصاب بمرض خطير لا يكسب الكثير من المال.
Serious illness can strike anyone, and seriously ill people, as a rule, do not earn much money.
فنحن في الوقت الحالي لا نعرف الكثير عن تصميم أنظمة السيطرة على رأس المال.
We currently don t know much about designing capital control regimes.
وسعر المكونات الفردية غالبا ما يكون أفضل، وبالتالي يوفر الكثير من المال بالنسبة لنظام مماثل تم صنعه م سبقا.
Pricing on individual components is often better, and thus can save quite a lot of money on a comparable pre built system.
على سبيل المثال، بعض الأشخاص المسؤولين عن الحكومة في الدولة يمتلكون كمية هائلة من السلطة وهم لايمتلكون الكثير من المال.
For example, some people in charge of the government have an immense amount of power, and yet they do not make much money.
لقد وجدوا ان لدى زبائنهم الكثير من المال في بداية الشهر أكثر من نهاية الشهر. ولذا فقد بدأوا تغيير طريقة التغليف
They found their consumer had more money at the beginning of the month, less at the end of the month. So what they did is they started to change their packaging.
الذي لا يصنع الكثير من المال كما تفعل فكاهة الجسد أنا متأكدة ولكن مع ذلك، ما يجعلنا نقدركم أنتم ونعشقكم.
It doesn't make quite as much money as body humor I'm sure but nevertheless, what makes us treasure you and adore you.
وعندما تؤلف الكتاب الأفضل مبيعا في العالم، فهذا أطنان وأطنان من المال. ولقد جذب الكثير من الإنتباه، لم ارغب في أي منه.
When you write the best selling book in the world, it's tons and tons of money and it brought in a lot of attention, neither of which I wanted.
الإحتياج البشرى الثالث..إحتياج خطير. كلنا في حاجة لنشعر بالأهمية, لدينا شئ خاص, مميز. يمكنك الشعور بذلك بجنى الكثير من المال.
Third human need, critical significance. We all need to feel important, special, unique. You can get it by making more money.
كما لو. الآن ، السبب في هذه المسائل هو أننا ندفع الكثير والكثير من المال لتعليم الناس، وقد نتمكن من الحصول عليها بطريقة صحيحة.
As if. Now, the reason this matters is we pay lots and lots of money for teaching people we might as well get it right.
ومن المرجح أن النساء اللاتي يتقاضين مبالغ كبيرة ينفقن هذا المال لإعالة أنفسهن وأسرهن، لأن الكثير من النساء يعشن في حالة من الفقر.
Women who are paid more will likely spend that money to support themselves and their families, because so many women live in poverty.
أما في القرن العشرين فقد عمل الكثير من شركات المقاولة، والشركات الضخمة، وخبراء المال، والمخترعين على تقديم المنتجات والخدمات إلى جموع الناس.
In the 20th century, many entrepreneurs, large companies, financiers, and inventors developed products and services for the masses.
ولكن إلى أي مدى قد ترتفع متطلبات رأس المال هناك الكثير من النقاش حول تفكيك البنوك التي ت ع د أكبر من أن ي سم ح لها بالإفلاس.
But how much higher? There is much discussion of breaking up banks that are too big to fail.
إسحاق تقرئين عن كل أولئك الناس الذين لديهم الكثير من المال ولديهم أبناء، وينتهي المطاف بأبنائهم على نحو سيء تماما، أتعلمين ماذا أعني
IM You read about all these people who have a lot of money and they have kids and the kids always end up somehow, like, really messed up, you know what I mean?
إن الأشخاص العاديين ـ سواء كانوا يتمتعون بقدر كبير أو ضئيل من التعليم، أو يملكون القليل أو الكثير من المال ـ يرتقون إلى مستوى المناسبة.
I have performed jury duty and found it an inspiring experience. Normal people with or without much education, with or without much money rise to the occasion.
والآن، بعد تدمير الكثير من رأس المال الثابت والبنية الأساسية بسبب الزلزال والتسونامي، انخفضت القدرة الإنتاجية للاقتصاد بنسبة تقدر بنحو 2 من الناتج المحلي الإجمالي.
Now, with so much fixed capital and infrastructure destroyed by the earthquake and tsunami, the economy s productive capacity has fallen by an estimated 2 of GDP.
والواقع أنه كما لاحظ محافظ بنك إنجلترا السابق ميرفين كنج فإن المال والائتمان والبنوك لا تلعب دورا مهما في الكثير من الاقتصادات الكلية الحديثة.
Indeed, as former Bank of England Governor Mervyn King has noted, money, credit, and banks play no meaningful role in much of modern macroeconomics.
ما يعنيه ذلك أنه لن تروا الكثير، لكن سترون بدايات شيء جدير بالاهتمام تحدث. لأن ما تعنيه هو أن يعطى الناس ما يكفي وباعتدال، نعم. أن توضع مسألة المال جانبا . ثم إعطاء الناس الكثير من الاستقلالية.
What this means you don't see a lot of it, but you see the first stirrings of something really interesting going on, because what it means is paying people adequately and fairly, absolutely getting the issue of money off the table, and then giving people lots of autonomy.
هل رؤساؤنا وقادتنا وكل من يتحدث عن ذلك هل سبق أن نادوا هؤلاء الناس معا وقالوا، انظروا، مؤسستكم ومؤسستكم لديكم الكثير جدا من المال، إننا ممتنون
Have our presidents and our leaders everyone is talking about have they ever called these people together and said, Look, your foundation and your foundation you have so much money, we are grateful.
وقد انخرطوا في ذلك، والعلماء والمؤسسات الصناعية تم انشاؤها، ومن ذلك أتى الكثير من العلماء الذين كانوا يمارسون من أجل المال، تعرفون، لأنه كان فجأة متوفرا.
And they got involved in it, and the scientific and industrial establishment was born, and out of that came a lot of scientists who were in there for the money, you know, because it was suddenly available.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تنفق الكثير من المال - الكثير من المال أقل - الكثير من المزيد من المال - الكثير من - الكثير من - الكثير من - من الكثير