ترجمة "الكتف نزهة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فى الكتف , فى الكتف بالضبط | The right shoulder. |
نزهة ممتعة نزهة ممتعة ومرحة | A pleasant walk, a pleasant talk, would be a sheer delight. |
نزهة | A picnic? |
الكتف الأيسر | Left shoulder. |
في الكتف | In the shoulder? |
ـ ستكون نزهة ـ أيجب علينا الحصول على نزهة | It would be a picnic. Oh, must we have a picnic? |
نزهة لطيفة. | Have a nice walk. |
نزهة ثقافي ة. | Some intellectual hangout. |
خلع في الكتف | Just dislocated, huh? |
هم فى نزهة | They are having a picnic. |
تلك ل يست نزهة. | That ain't no picnic. |
الولد أراد نزهة | The boy wanted a picnic. |
هي ـا لنأخذ نزهة | Come on. Let's go out for a walk. |
في نزهة طويلة. | On a long hike. |
الذراع باكمله.مفصول من الكتف. | Whole arm. Shoulder disarticulation. |
حمالة الكتف قطعت اثبتى | My shoulder thing is busted. Keep still. |
مجر د خلع في الكتف . | Just a dislocated shoulder. |
لقد خرجت في نزهة. | She went out for a walk. |
مـاذاعن... الذهـاب في نزهة | What about... we have a picnic? |
هم ستعمل لديهم نزهة! | They're gonna have a picnic! |
هلا نذهب في نزهة | Shall we go for a stroll? |
نزهة لطيفة فى دالاس | Nice overin Dallas. |
نحن ذاهبون في نزهة | We're going on a picnic! |
ولكن المشكلة أنه مازالت أصابعي الوهمية متدلية من الكتف، وصندوقك لا يصل (إلى الكتف). | But the problem is I still have my phantom fingers dangling from the shoulder, and your box doesn't reach. |
فهي تعمل باستخدام طاقة الكتف | They work by harnessing shoulder power. |
.هذه ليست ركوبه على الكتف | This isn't piggyback. |
استمر على ذلك ، الكتف مفرود | Closer still. Shoulder width. |
سترته كانت ممزقة تحت الكتف | The seam of his jacket was split, under the shoulder. |
الم تفكر في نزهة ميدانية | Is there no class held outside? |
يمكننا فية الذهاب فى نزهة | And yet they could not have one day in order to go to a picnic. |
حسنا إذن سنذهب في نزهة | We'll go for a stroll, then. |
خرجت في نزهة على الأقدام . | I went out for a walk. |
نحن ذاهبون في نزهة، انظر | We're going on a picnic, see. |
لقد وعدت باصطحابها في نزهة | I've been promising to take her on a picnic. |
يبدو أنها نزهة جميلة و... | Well, it looks like a very nice picnic, and... |
انهن ذاهبات في نزهة طويلة | They're going on a long hike. |
يبدو أننا سنضطر لفتح هذا الكتف | Looks as though I'm gonna have to open that shoulder again. |
كان سامي في نزهة لتمشية كلبه. | Sami was walking his dog. |
برويت هذا تدريب عسكري وليس نزهة! | Prewitt, this is a drill, not a picnic! |
ألم أقم بدعوة العائلة الى نزهة | Didn't I invite the family to a picnic? |
حسنا ، ألا يمكننا الخروج في نزهة | Listen, can't we go for a walk? |
أن هؤلاء القوم يعرفون كيف تأكل الكتف. | Maybe it's because these guys know how to ask for it. |
الكتف و المرفق آنكسره لكنه يعتبر محظوظ | Only his shoulder and elbow got fractured. He's considered lucky. |
الأمر ليس خطيرا مجرد إصابة في الكتف | He's all right. It's only in the shoulder. |
عليك أن تضربه في الكتف ، أيها الطفل | Should have hit him in the shoulder, kid. |
عمليات البحث ذات الصلة : نزهة أسفل - نزهة الموظفين - نزهة فريق - يعمل نزهة - تعرقل نزهة - نزهة قصيرة - أخذ نزهة - نزهة صغيرة - الغذاء نزهة