ترجمة "الغذاء نزهة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نزهة ممتعة نزهة ممتعة ومرحة | A pleasant walk, a pleasant talk, would be a sheer delight. |
نزهة | A picnic? |
ـ ستكون نزهة ـ أيجب علينا الحصول على نزهة | It would be a picnic. Oh, must we have a picnic? |
نزهة لطيفة. | Have a nice walk. |
نزهة ثقافي ة. | Some intellectual hangout. |
هم فى نزهة | They are having a picnic. |
تلك ل يست نزهة. | That ain't no picnic. |
الولد أراد نزهة | The boy wanted a picnic. |
هي ـا لنأخذ نزهة | Come on. Let's go out for a walk. |
في نزهة طويلة. | On a long hike. |
لقد خرجت في نزهة. | She went out for a walk. |
مـاذاعن... الذهـاب في نزهة | What about... we have a picnic? |
هم ستعمل لديهم نزهة! | They're gonna have a picnic! |
هلا نذهب في نزهة | Shall we go for a stroll? |
نزهة لطيفة فى دالاس | Nice overin Dallas. |
نحن ذاهبون في نزهة | We're going on a picnic! |
الم تفكر في نزهة ميدانية | Is there no class held outside? |
يمكننا فية الذهاب فى نزهة | And yet they could not have one day in order to go to a picnic. |
حسنا إذن سنذهب في نزهة | We'll go for a stroll, then. |
خرجت في نزهة على الأقدام . | I went out for a walk. |
نحن ذاهبون في نزهة، انظر | We're going on a picnic, see. |
لقد وعدت باصطحابها في نزهة | I've been promising to take her on a picnic. |
يبدو أنها نزهة جميلة و... | Well, it looks like a very nice picnic, and... |
انهن ذاهبات في نزهة طويلة | They're going on a long hike. |
كان سامي في نزهة لتمشية كلبه. | Sami was walking his dog. |
برويت هذا تدريب عسكري وليس نزهة! | Prewitt, this is a drill, not a picnic! |
ألم أقم بدعوة العائلة الى نزهة | Didn't I invite the family to a picnic? |
حسنا ، ألا يمكننا الخروج في نزهة | Listen, can't we go for a walk? |
إذا أعلينا أن نذهب فى نزهة بالسيارة | Then should we go driving? |
أنت لي لمابعد الظهر , سأخذك في نزهة | You're mine for the afternoon. I'm taking you out for a stroll. |
بإمكانك الخروج في نزهة عبر طريق الغابة | You can pack yourself a picnic basket and follow some woodsy trail. |
وهذه ليست مجرد نزهة بالسيارة لمارتن سلون | THIS IS NOT JUST A SUNDAY DRIVE FOR MARTIN SLOAN |
هل تأخذني في نزهة او شيء آخر | You takin' me for a ride or somethin'? |
والدي سوف يأخذني في نزهة، مثل العادة | Father's going to take me on an outing, like before |
نحن نريد الذهاب في نزهة إلى الحديقة | We want to go for a walk in the park. |
قريب ا ستقود سيارة وستأخذني في نزهة بها. | Soon you'll be driving a car and you'll take me out for a drive. |
يحب الغذاءالمعبأ في علب و الذهاب في نزهة | He likes packing lunch and going on a picnic... |
الوعود التي ستكون شيء أكثر من نزهة سرور. | Promises to be something more than a pleasure jaunt. |
نحن في نزهة اطبخي لنا شيئا ، لو سمحتي | We're having a picnic, please cook something. |
وخصوصا لا أعرف عندما يذهب المرء في نزهة | Especially, I don't know... going for a walk... |
لم أذهب في نزهة في الصباح من قبل | I've never been for a walk in the morning before. |
ماذا هل حقا حقا ستصطحبني في نزهة على ظهرك | What's happening? Are you carrying me on your back? |
,كان يصول وسط قطاع الطرق .وكأنه ذاهب في نزهة | He walked into a forest filled with bandits as if on a mushroom hunt. |
هؤلاء السادة يفكرون بأخذك فى نزهة صغيرة فى الأدغال | These gentlemen are thinking of taking you for a hike into the jungle. Yes, sir. |
إذهب في نزهة على الأقدام في (الممشى الأثري)ا | Go take a walk on the Passeggiata Archeologica! |
عمليات البحث ذات الصلة : نزهة أسفل - نزهة الموظفين - نزهة فريق - يعمل نزهة - تعرقل نزهة - الكتف نزهة - نزهة قصيرة - أخذ نزهة - نزهة صغيرة