ترجمة "الكتب والروايات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الكتب الادبية والروايات كانت حاضرة ولكن اما لمؤلفين غربيين تمت ترجمة مؤلفاتهم للغة العربية أو لكت اب عرب غير معروفين نسبيا . | There were some literary works and novels, but either ones by Western authors translated into Arabic, or ones by relatively unknown Arab authors. |
| وتكثر الشواهد والروايات التي تقول باكتشاف آثار للكوكايين على أوراق البنكنوت وفي المصادر المائية. | There is plenty of anecdotal evidence indicating traces of cocaine found on bank notes and in water supplies. |
| في الإعلام توجد العديد من الأمثلة حول أنظمة الطبقة الحاكمة في الأفلام والروايات والبرامج التلفزيونية. | In the media There are several examples of ruling class systems in movies, novels, and television shows. |
| نشرت بعدها فيديو لأبو إسحاق الحويني يحذر الناس من المسيحيين والروايات الخبيثة التي ينشروها ضد مصر! | He then posted a video of Abu Is haq El Huwainy warning people form the Christians and the evil plots they make against Egypt! |
| أثارت هذه الأحداث العنيفة، ردود فعل مختلفة بين المدونين المكسيكيين وقد تعددت الآراء والروايات في هذا السياق. | These violent events have generated different expressions among the authors of the Mexican blogosphere, many separate opinions and versions about the happenings. |
| ينعكس الطابع العالمي لهذا التقليد في التشابه في المفاهيم والشخصيات المركزية لبعض القصص والروايات عبر الثقافات واللغات. | The universality of this tradition is reflected in the similarities of the central themes and characters in some stories across cultures and languages. |
| الكتب الم عط لة | Books disabled |
| رف الكتب | Book Shelf |
| أين الكتب | Where is the book? |
| ألف الكتب | Books |
| الكتب والمنشورات | Books and publications |
| هذه الكتب جديدة. | These books are new. |
| هذه الكتب جديدة | These books are new. |
| لمن هذه الكتب | Whose books are these? |
| لمن هذه الكتب | Whose books are those? |
| أحب قراءة الكتب. | I love reading books. |
| أحب قراءة الكتب | I love reading books. |
| أحب قراءة الكتب | I like reading books. |
| هذه الكتب لي. | These books belong to me. |
| سأترك الكتب هنا. | I am leaving the books here. |
| الكتب المستعملة رائعة! | Used books are awesome! |
| لديك بعض الكتب. | You have some books. |
| رولي الكتب، 2004. | Roli Books, 2004. |
| جيم مقدمات الكتب | C. Forewords |
| ماذا فعلت بتلك الكتب | What did you do with those books? |
| أعطيت بعض الكتب له. | I gave some books to him. |
| لديها المئات من الكتب. | She has hundreds of books. |
| لديها القليل من الكتب. | She has a few books. |
| الكتب هي أعز أصدقائي. | Books are my best friends. |
| أحب أن أقرأ الكتب. | I love to read books. |
| أحب أن أقرأ الكتب | I love to read books. |
| لديها الكثير من الكتب. | She has a lot of books. |
| من أين تشتري الكتب | Where does she buy books? |
| من يحب مطالعة الكتب | Who likes reading books? |
| أعطاني توم بعض الكتب. | Tom gave me some books. |
| هل هذه الكتب لك | Are these books yours? |
| الكتب التي تقرؤها الآن | The response to the initiative is just starting to pick up. |
| لديك الكثير من الكتب. | You have many books. |
| من غرفة الكتب النادرة. | From Rare Book Room. |
| باء الكتب والمصنفات والأطروحات | Books, treatises and theses |
| Wael_Barakat يعني بعد كده بيع الكتب هايبقي زي بيع الخدرات و هانروح نشتري الكتب جوه شرايط الفديو | Waleed tweets WilloEgy You have destroyed the livelihood of simple vendors and prevented poor people from reading and their pursuit of happiness. |
| أخبرني أين أضع هذه الكتب. | Tell me where to put these books. |
| كيف وجدت هذه الكتب النادرة | How did you come by these rare books? |
| عندها الكثير من الكتب الإنجليزية. | She has a lot of English books. |
| كل ما لدي هو الكتب | All I have is books. |
