ترجمة "القمر قذيفة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد فقد الأطفال الثلاثة أرجلهم بسبب قذيفة أ طلقت من دبابة. | The three children lost their legs as a result of tank shell. |
| إذا ضو يناها حتى نفتش على شي ناكلو، كانت تكل فنا قذيفة أو قنبلة. | If we lighted one even to look for something, the price could have been a rocket or a bomb. |
| ولذا، فإن النطاق وحده لا يكفي كمعيار لإصدار حكم عن قذيفة في مرحلة التطوير. | Therefore, range alone is an insufficient criterion to make a judgement on a missile under development. |
| وإذا هبطت قذيفة معطوبة ولم تعمل فإنها ربما تكون قد تعرضت لتصدع غلافها الخارجي. | A damaged missile that has landed and not functioned may have suffered a rupture of the outer casing. |
| وأدلى قذيفة من البلاستيك السميك ومع بطاريات مثبتة، وحدة يشعر مشابهة جدا لوزن لعبة فتى. | The shell is made of a thick plastic and with batteries installed, the unit feels very similar to the weight of a Game Boy. |
| ضوء القمر | Moonlight |
| ضوء القمر | moon light |
| جزر القمر | Gambia |
| جزر القمر | Guinea |
| الهبوط على سطح القمر هو وصول مركبة فضائية إلى سطح القمر. | A moon landing is the arrival of a spacecraft on the surface of the Moon. |
| تختلف أطوار القمر بشكل دوري أثناء دوران القمر حول الأرض اعتمادا على التغير في المواقع النسبية لكل من القمر، الأرض والشمس. | The lunar phases change cyclically as the Moon orbits the Earth, according to the changing positions of the Moon and Sun relative to the Earth. |
| الجانب البعيد من القمر هو الجانب الآخر من القمر أو نصف الكرة الآخر من القمر الذي لا نستطيع رؤويته من الأرض . | The far side of the Moon, also referred to as the dark side of the Moon, is the hemisphere of the Moon that always faces away from Earth. |
| وبالنسبة للمشاة، اكتسبت درع الصدر أهمية متجددة مع تطوير قذيفة الشظايا في أواخر القرن الثامن عشر. | For infantry, the breastplate gained renewed importance with the development of shrapnel in the late 18th century. |
| ضوء القمر ضعيف. | The light from the moon is weak. |
| ضوء القمر خافت. | The light from the moon is weak. |
| القمر جميل الليلة. | The moon is very beautiful this evening. |
| (Gen. سورة القمر ). | (Gen. Al Qamar ). |
| 2 جزر القمر | Comoros |
| وفي كثير من الأحيان، وكتابة السيناريو قذيفة أسرع بكثير من كتابة رمز يعادل في لغات البرمجة الأخرى. | Often, writing a shell script is much quicker than writing the equivalent code in other programming languages. |
| هذه، بالطبع، خريطة القمر. | This, of course, is a map of the moon. |
| القمر بعيد عن الأرض. | The moon is distant from the earth. |
| لا أحد يملك القمر. | Nobody owns the moon. |
| أداعب شظاياه التي لازالت في جسمه من قذيفة أصابته في احتفالية رأس السنة وأتخيل لو أنني خسرته يومها! | I caress what is left of his body after being hit by a shell on New Year's eve, and I imagine if I had really lost him then. |
| وغالبا ما تنجم عن قذيفة، ولكن يمكن أيضا أن يكون سبب ضربة بالمرفق أو غيره من أجزاء الجسم. | It is most often caused by a projectile, but can also be caused by the blow of an elbow or other body part. |
| ويتم تخزين اللاهات داخل الدبابة مثل أي قذيفة أخرى، ويتم التعامل معه مثل باقي أنواع الذخيرة الخاصة بالدبابة. | In any tank the LAHAT is stowed like other rounds in the ammunition rack, and handled just like any other type of ammunition. |
| الكائنات البحرية في المحيط الحيوي خلق كربونات الكالسيوم المواد قذيفة ( كربونات الكالسيوم CaCO3 ) التي هي غنية في الأكسجين . | Marine organisms in the biosphere create calcium carbonate shell material (CaCO3) that is rich in oxygen. |
| كما أرسل البشر مركبات فضائية آلية إلى القمر، والزهرة، والمريخ وكواكب أخرى، ورحلات مأهولة إلى القمر. | They sent robotic spacecraft to the moon, Venus, Mars, and other planets, and humans to the moon. |
| وبعد الهبوط الناجح على القمر، تنازلت الولايات المتحدة ضمن ا عن حق امتلاك أي جزء من القمر. | After the successful landings on the Moon, the U.S. explicitly disclaimed the right to ownership of any part of the Moon. |
| 27 وإذا سقطت قذيفة موجهة قبل التسليح فقد يحدث أو لا يحدث للرأس الحربي رد فعل شديد عند الصدم. | If a guided missile crashes prior to arming, then the warhead may or may not experience an energetic reaction on impact. |
| وخسف القمر أظلم وذهب ضوءه . | The moon eclipsed , |
| وخسف القمر أظلم وذهب ضوءه . | And the moon will be eclipsed . |
| وخسف القمر أظلم وذهب ضوءه . | and the moon is eclipsed , |
| وخسف القمر أظلم وذهب ضوءه . | And the moon shall be ecliped . |
| وخسف القمر أظلم وذهب ضوءه . | And the moon will be eclipsed , |
| وخسف القمر أظلم وذهب ضوءه . | And the moon is eclipsed . |
| وخسف القمر أظلم وذهب ضوءه . | And the moon is eclipsed |
| وخسف القمر أظلم وذهب ضوءه . | the moon is eclipsed , |
| وخسف القمر أظلم وذهب ضوءه . | and the moon eclipsed , |
| وخسف القمر أظلم وذهب ضوءه . | And the moon darkens |
| وخسف القمر أظلم وذهب ضوءه . | the moon eclipsed . |
| وخسف القمر أظلم وذهب ضوءه . | And the moon becomes dark , |
| وخسف القمر أظلم وذهب ضوءه . | And the moon is buried in darkness . |
| (أ) المجموعة الأفريقية جزر القمر | (a) African group Comoros |
| وقمنا بالسير على سطح القمر. | We have left our footprint on the moon. |
| وكانت لونا 16 أول مسبار روبوتي يهبط على القمر ويجلب معه عينة من تربة القمر إلى الأرض. | Luna 16 was the first robotic probe to land on the Moon and safely return a sample of lunar soil back to Earth. |
عمليات البحث ذات الصلة : القمر - لقطة القمر - الصبح القمر - القمر عبادة - اكتمال القمر - سطح القمر - تحت القمر - على القمر - في القمر - بوابة القمر - الهة القمر - دورة القمر