ترجمة "القطعة المستقيمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
القطعة المستقيمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في الهندسة الرياضية،القطعة المستقيمة (Line segment) هي جزء من خط مستقيم محددة بنقطتين تسميان نقطتي النهاية وتضم جميع النقاط الواقعة على المستقيم بين هاتين النقطتين. | In geometry, a line segment is a part of a line that is bounded by two distinct end points, and contains every point on the line between its end points. |
| القطعة عمق | Text |
| لذا أود أن اشارككم هذه القطعة. | So I would like to share this piece with you. |
| وضع سامي القطعة الن قدي ة في جيبه. | Sami put the coin in his pocket. |
| كما أنها تسهل الزوايا الرأسية والأفقية في خطوط الأنابيب المستقيمة الأخرى. | They also facilitate vertical and horizontal angles in otherwise straight pipelines. |
| وسوف اعطي هنا هذه القطعة وسوف اعطي لهنا هذه القطعة واريد ان اتذوق انا بنفسي ايضا هذا الخبز .. قبل الغداء | We'll start a little piece here, and I'm going to take a little piece here I think I'd better taste it myself before you have it at lunch. |
| هذه القطعة قمت بعملها لصحيفة الجارديانز في بريطانيا | This is a piece that I did for The Guardian newspaper in the U.K. |
| وهذه القطعة هنا هي لا أعرف ما هي. | And this piece here is I don't know what it is. |
| و أنك ستحصل على مبلغ س نظير القطعة. | You're making X amount per widget. |
| الحصان القطعة الوحيدة التي تستطيع القفز فوق القطع الأخرى. | The knight is the only piece that can leap over other pieces. |
| في الحشرات المستقيمة الأجنحة (Orthoptera)الأخرى، يكون ظهر الصدر قصير ا ولا يغطي البطن ولا الأجنحة. | In other Orthoptera, the pronotum is short and covers neither the abdomen nor the wings. |
| من المحتمل أني أعلم أن هنالك من قام بصنع القطعة . | Odds are I probably know somebody who has made a widget. |
| ويمكن أن تظهر وظيفة القطعة أيضا بوصفها هدف واجب (أمر SET). | The piece function can also appear as an assignment (SET command) target. |
| فوقف في وسط القطعة وانقذها وضرب الفلسطينيين فصنع الرب خلاصا عظيما. | But he stood in the midst of the plot, and defended it, and killed the Philistines and Yahweh worked a great victory. |
| ووقفوا في وسط القطعة وانقذوها وضربوا الفلسطينيين وخل ص الرب خلاصا عظيما. | They stood in the midst of the plot, and defended it, and killed the Philistines and Yahweh saved them by a great victory. |
| فوقف في وسط القطعة وانقذها وضرب الفلسطينيين فصنع الرب خلاصا عظيما. | But he stood in the midst of the ground, and defended it, and slew the Philistines and the LORD wrought a great victory. |
| ووقفوا في وسط القطعة وانقذوها وضربوا الفلسطينيين وخل ص الرب خلاصا عظيما. | And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines and the LORD saved them by a great deliverance. |
| القطعة الى اليسار وهذه بالمطلق قادت الى القطعة على اليمين حصلت عندما كان الطفل الذي يعمل عليها أخذ واحدة من هذه العصي الطويلة من الأشياء وطواها ليضعها في سلة المهملات. | The piece on the left and that ultimately led to the piece on the right happened when the kid that was working on this took one of those long strings of stuff and folded it up to put it in the wastebasket. |
| (فإذا كنت تريد أداة صغيرة، فإن أي أداة صغيرة سوف تفي بالغرض، ولكن بمجرد أن يصبح لديك القطعة 94303 على سبيل المثال، فإن القطعة 94303أ فقط هي التي قد تناسبك). | (If you want a widget, any widget will do, but once you have widget 94303, only part 94303A will satisfy you.) |
| إذا عليه، إذا قمت بترجمة هذه القطعة الموسيقية، فأن لدينا هذه الفكرة. | So therefore, if I translate this piece of music, we have this idea. |
| لذا فتلك القطعة تختفي، وبعد ذلك لديك شاشة العرض وكل شيء آخر. | So that piece disappears, and then you have display and everything else. |
| سيلفيا تشيبيت, أنتجت هذه القطعة لتلفزيون المواطنين في كينيا, حول سلامة الدم | Sylvia Chebet produced this piece for Citizen TV in Kenya on blood safety |
| ارجو قبول ان هذه القطعة منك هربت باببتسامتك, وهؤلاء من لاحظوا سعيدون بالتعبير | Just please accept that this piece of you escapes with your smile, and those of us who notice are happy to catch it in passing. |
| ليس لدينا منافسون. لا يوجد سوانا من قام بصنع كهذه القطعة من قبل. | We have no competition. There's nobody else who's ever made a widget like this. |
| خلق الإنسان الجنس من علق جمع علقة وهي القطعة اليسيرة من الدم الغليظ . | Created man from an embryo |
| خلق الإنسان الجنس من علق جمع علقة وهي القطعة اليسيرة من الدم الغليظ . | Created man from a clot . |
| خلق الإنسان الجنس من علق جمع علقة وهي القطعة اليسيرة من الدم الغليظ . | created Man of a blood clot . |
| خلق الإنسان الجنس من علق جمع علقة وهي القطعة اليسيرة من الدم الغليظ . | Hath created man from a clot ! |
| خلق الإنسان الجنس من علق جمع علقة وهي القطعة اليسيرة من الدم الغليظ . | Has created man from a clot ( a piece of thick coagulated blood ) . |
| خلق الإنسان الجنس من علق جمع علقة وهي القطعة اليسيرة من الدم الغليظ . | created man from a clot of congealed blood . |
| خلق الإنسان الجنس من علق جمع علقة وهي القطعة اليسيرة من الدم الغليظ . | Createth man from a clot . |
| خلق الإنسان الجنس من علق جمع علقة وهي القطعة اليسيرة من الدم الغليظ . | created man from a clinging mass . |
| خلق الإنسان الجنس من علق جمع علقة وهي القطعة اليسيرة من الدم الغليظ . | created the human from a ( blood ) clot . |
| خلق الإنسان الجنس من علق جمع علقة وهي القطعة اليسيرة من الدم الغليظ . | Created man from a clinging substance . |
| خلق الإنسان الجنس من علق جمع علقة وهي القطعة اليسيرة من الدم الغليظ . | He created man from a clot of blood . |
| خلق الإنسان الجنس من علق جمع علقة وهي القطعة اليسيرة من الدم الغليظ . | He created man from a clot . |
| خلق الإنسان الجنس من علق جمع علقة وهي القطعة اليسيرة من الدم الغليظ . | created man from a clot of blood . |
| خلق الإنسان الجنس من علق جمع علقة وهي القطعة اليسيرة من الدم الغليظ . | Created man , out of a ( mere ) clot of congealed blood |
| السلسلة المستقيمة تتالف من α 1 ،6 روابط جلوكوزية بين جزيئات الجلوكوز، بينما الفروع تبدأ من α 1،3 رابطة. | The straight chain consists of α 1,6 glycosidic linkages between glucose molecules, while branches begin from α 1,3 linkages. |
| هذه هي ماندي. ستقوم بمقايضة القطعة ببعض الطعام بينما تنتظر سعيدة لتحصل على طعامها. | Here's Mayday. She's going to be trading a token for some food and waiting happily and getting her food. |
| فسأل الرجل لماذا وضعت نقوشا على هذه القطعة التي لن يراها أحد على الاطلاق | And he said to the guy, Why have you put stuff on the back that no one will ever see? |
| وهي من الأنواع المدرجة ضمن قائمة السوس البدائي، وذلك لوجود قرون الاستشعار المستقيمة بها، وهي مدخلة بالقرب من قاعدة المنقار. | They are among the primitive weevils, because of their straight antennae, which are inserted near the base of the rostrum. |
| ولدي نقطة خارج الخط هنا. كم عدد الخطوط المستقيمة التي أستطيع رسمها عبر النقطة لكنها لا تلتقي بتاتا مع الخط الأصلي | And I have a point outside the line. How many straight lines can I draw through the point but never meet the original line? |
| بإمكانكم إما إن تختاروا المغامرة في الخسارة وإذن سأرمي القطعة. إذا أتت جهة الرأس، ستخسرون كثيرا. | You can either take a risky loss so I'll flip a coin. If it comes up heads, you're going to actually lose a lot. |
| بالنسبة لي ، هذه القطعة هي قصيدة لصوت لأنها غامضة كما نرى انها عفوية تماما ، وانها بدائية. | To me, this piece is an ode to the voice because it's mysterious as we can see it's quite spontaneous, and it's primal. |
عمليات البحث ذات الصلة : القطعة - أمس المستقيمة - المستقيمة الجانبية - المستقيمة الوحشية - المستقيمة أدنى - المستقيمة أدنى - المستقيمة وسطي - الإنسي المستقيمة - المستقيمة متفوقة - المستقيمة متفوقة - المستقيمة العضلات - القطعة الموسيقية - القطعة إعدادات - إنشاء القطعة