ترجمة "القرص رايلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
القرص - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بريتا رايلي حديقة في شقتي | Britta Riley A garden in my apartment |
| كان ويلسون في البداية مهتما بالإطار فقط، لكن عندما أظهر الصورة لصديقه جيري رايلي ، أراد رايلي كل من الإطار واللوحة. | Wilson was initially interested only in the frame, but when he showed the picture to his friend Jerry Reilly, Reilly wanted both the frame and the painting. |
| توم رايلي يعرض قطعة هزلية من تيد 2006 | Tom Rielly delivers a comic sendup of TED2006 |
| إفراغ القرص | Disc Blanking |
| نسخ القرص | Copying disc |
| التماس القرص | Disc Checking |
| اسم القرص | Disc Name |
| انسخ القرص | Copy Disc |
| تنسيق القرص | Formatting disc |
| أخرج القرص | Eject a disc |
| أفرغ القرص | Blank a disc |
| اخرج القرص | Eject Disc |
| اكتب القرص | Burn the disc |
| اختبارات القرص | Disk tests |
| استورد القرص المدمج | Import CD |
| محل ل استخدام القرص | Disk Usage Analyzer |
| محل ل استخدام القرص | Disk Usage Analyzer |
| أفرغ القرص بنجاح. | The disc was successfully blanked. |
| القرص جاهز للاستخدام. | The disc is ready for use. |
| محاكاة نسخ القرص | Simulation of disc copying |
| نوع صورة القرص | Disc image type |
| القرص غير مدعوم | The disc is not supported |
| اكتب على القرص | Write to Disc |
| براسيرو نسخ القرص | Brasero Disc Copy |
| تم إنشاء صورة القرص على القرص الصلب. الكتابة ستبدأ بمجرد إدخال قرص قابل للكتابة. | An image of the disc has been created on your hard drive. Burning will begin as soon as a writable disc is inserted. |
| تعذ ر تحليل استعمال القرص. | Could not analyze disk usage. |
| افحص القرص من العيوب | Check disc for defects |
| أتريد استبدال القرص والمواصلة | Do you want to replace the disc and continue? |
| اختر القرص للكتابة عليه | Select a disc to write to |
| كتابة معلومات القرص النصية | Writing CD Text information |
| تعذ رت معرفة حجم القرص | The size of the volume could not be retrieved |
| افحص سلامة بيانات القرص | Check data integrity of disc |
| افتح حوار التماس القرص | Open the check disc dialog |
| هذا الصباح سمعنا كثيرا من الهمس حول إختتام توم رايلي يوم السبت. آينشتاين، هل سمعتي الهمس | This morning we've heard a lot of whispers about Tom Reilly's wrap up on Saturday. Einstein, did you hear whispers? |
| مانهاتن هي مدينة تقع في مقاطعة رايلي، كانزاس, مقاطعة بوتاواتومي، كانزاس بولاية كنساس في الولايات المتحدة. | Manhattan is a city in northeastern Kansas in the United States, located at the junction of the Kansas River and Big Blue River. |
| غير قادر على استيراد القرص | Cannot Import CD |
| أداة رسومي ة لتحليل استعمال القرص. | A graphical tool to analyze disk usage. |
| مساحة غير كافية على القرص | Not enough space available on the disc |
| أتريد حقا مسح القرص الحالي | Do you really want to blank the current disc? |
| يحمل القرص في المشغل بيانات. | The disc in the drive holds data. |
| لا ملفات لكتابتها على القرص | There are no files to write to disc |
| لا أغان لكتابتها على القرص | There are no songs to write to disc |
| لا فديو لكتابته على القرص | There are no videos to write to disc |
| تعذ ر استرجاع نقطة وصل القرص | The disc mount point could not be retrieved |
| لا يوجد مساحة على القرص. | There is no space left on the device |
عمليات البحث ذات الصلة : حياة رايلي - حياة رايلي - تشتت رايلي - رايلي التخميد - رايلي يتلاشى - ثالثا البارون رايلي - القرص القرص الصلب - فائدة القرص - القرص انفجر - مفتاح القرص - القرص انتفاخ - القرص الفقري - هبوط القرص