ترجمة "الفوز بعقود" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الفوز - ترجمة : الفوز بعقود - ترجمة : الفوز - ترجمة : الفوز - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الموظفون بعقود. | Contractual posts. |
| )و( التعيينات بعقود محددة المدة مقابل التعيينات بعقود دائمة ينبغي ألقاء نظرة جديدة على تحديد التوازن السليم في اﻷمانة العامة بين التعيينات بعقود محددة المدة والتعيينات بعقود دائمة | (f) Fixed term v. permanent appointments There should be a fresh look at identifying the proper balance in the Secretariat between fixed term and permanent appointments |
| )ج( الموظفون الدوليون بعقود | (c) International contractual personnel . |
| ٢ الموظفون بعقود محلية | 2. Local contractual staff |
| )ج( الموظفون الدوليون بعقود | (c) International contractual |
| الموظفون المعينون بعقود دولية | (c) International contractual personnel 0.0 0.0 |
| ألف التعيين بعقود دائمة التغطية | Continuing appointments coverage |
| ٦ الموظفون الدوليون المستخدمون بعقود | 6. International contractual personnel |
| )ج( الموظفون الدوليون العاملون بعقود | International contractual personnel |
| )ج( الموظفون الدولين العاملون بعقود | International contractual personnel . |
| باء التعيينات بعقود محددة المدة التغطية | B. Fixed term appointments coverage |
| وستنفذ هذه اﻷعمال باستخدام عمال يعملون بعقود. | The work is to be carried out using contractual labour. |
| نحن ملتزمون بعقود و ملابس و ديكورات | We're committed with contracts, costumes, scenery. |
| الفوز بالسلام | Winning the Peace |
| الفوز لمودينا | Hurray For Modena. |
| كما كان تنافس بلدان الاتحاد الأوروبي على الفوز بعقود النفط والغاز، من وجهة النظر الروسية، من بين الأسباب التي أقنعت الكرملين بأن أوروبا لا تشكل قوة سياسية تستحق أن يحسب لها حساب. | Most telling in Russian eyes has been EU countries competition for oil and gas contracts, which has done much to convince the Kremlin that Europe is not a political force to be reckoned with. |
| '1 تصنيف جميع الموظفين على أنهم عاملون بعقود | (i) The categorization of all staff as contract employees |
| )ج( الموظفون الدوليون المستخدمون بعقود ٤٠٠ ٠٦٧ ٢ | (c) International contractual personnel . 2 067 400 |
| معيار المحاسبة الدولي ١٧ المحاسبة المتعلقة بعقود اﻻيجار | IAS 17 Accounting for Leases |
| ٨٢ ويوجد عدد من العاملين بعقود من الخارج مثل عمال سانت هيﻻنة الذين كثيرا ما يعملون بعقود قصيرة اﻷجل لملء الشواغر اﻷساسية. | 82. There are a number of overseas personnel working under contract, including St. Helenian workers who are often employed on short term contracts to fill essential vacancies. |
| )ب( التوظيف بعقود قصيرة اﻷجل زهاء ٥٠٠ ١ وظيفة في السنة بعقود قصيرة اﻷجل واحتياجات المؤتمرات )حوالي ٩٠٠ وظيفة في عام ١٩٩١( | (b) Short term recruitment approximately 1,500 appointments per year for short term and conference requirements (approx. 900 in 1991) |
| ٣٩ وينبغي أيضا على الدول اﻷطراف أن تشترط تسجيل جميع الزيجات سواء كانت بعقود مدنية أو بعقود عرفية أو وفقا للشرائع الدينية. | 39. States parties should also require the registration of all marriages whether contracted civilly or according to custom or religious law. |
| ٨١ ويوجد عدد من العاملين بعقود من الخارج مثل عمال سانت هيﻻنة الذين كثيرا ما يعملون بعقود قصيرة اﻷجل لملء الشواغر اﻷساسية. | 81. There are a number of overseas personnel working under contract, including St. Helenian workers who are often employed on short term contracts to fill essential vacancies. |
| الفوز بلعبة الثقة | Winning the Confidence Game |
| ها الفوز hahaa | Oh was it bad? Is Hawkeye bad? |
| لا يمكنك الفوز | Can't win. |
| )ج( اﻻستعانة بخدمات الخبراء اﻻستشاريين الدوليين بعقود قصيرة اﻷجل. | Engaging the services of international short term consultants. |
| )ج( اﻻستعانة بخدمات الخبراء اﻻستشاريين الدوليين بعقود قصيرة اﻷجل. | (c) Engaging the services of international short term consultants. |
| فرصتنا في الفوز ضئيلة. | We have little chance of winning. |
| الفوز بالسلام في سريلانكا | श र ल क क श त क बह ल करन |
| الفوز في الشرق الأوسط | How to Win in the Middle East |
| الفوز بلعبة الثقة الأوروبية | Winning the European Confidence Game |
| الفوز بالأفيون في أفغانستان | Winning with Opium in Afghanistan |
| يعتقدون أن بإمكانهم الفوز. | They believe they can win. |
| الفوز أحسن إلى أكثر. | The wine'll do more good. |
| كان يجب عليك الفوز | You just had to win. |
| مبروك على الفوز بجائزة نوبل! | Congrats for winning Nobel prize! |
| لقد فاجأ هذا الفوز الكثيرين. | The win came as a surprise to many. |
| بالطبع هدفك أنت هو الفوز. | And of course, your objective is to win. |
| .لابينوس)، بوسعنا الفوز بسرعة وكل ي ة) | Labienus, we can win this quickly and cleanly. |
| يمكنك الفوز اذ كنت تغش ..!! | Can I win if I cheat? |
| قال الفوز هو الأفضل للجميع. | Best of all, he says, is to win. |
| من يمكنه الفوز بك من | Who can win you? Who? |
| يمكننا الفوز بهذا الشيئ ... معا | We can win this thing together. |
| من يرد الفوز بدمية كيوبي | Sixteen hundred. Who wants to take a chance to win a Kewpie Doll? |
عمليات البحث ذات الصلة : لا بعقود - العاملين بعقود - فوز بعقود جديدة - الفوز فاز الفوز - أعتقد أن الفوز الفوز - موظف بعقود محددة المدة - استراتيجيات الفوز - الفوز اليد - الفوز حافة - حل الفوز - يجب الفوز
