ترجمة "الفوائد المدفوعة من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : المدفوعة - ترجمة : من - ترجمة : الفوائد - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويتم تغطية الحصة المتضائلة من الفوائد المدفوعة بالاستعانة بمساهمات العاملين، وق لة من البلدان تحرص على ادخار القدر الكافي لسد العجز. | A declining proportion of paid benefits are covered by workers contributions, and few countries are saving enough to bridge the deficits. |
ورأى البعض أن بيانات الدخل القومي الإجمالي تبين عبء الديون بشكل كاف، إذ إنها تتضمن الفوائد المدفوعة على الدين الخارجي. | Some held the view that the burden of debt was adequately reflected in the data for GNI, which included interest paid on external debt. |
١٠ القروض المدفوعة | Loans disbursed |
)أ( اﻻيرادات من الفوائد | (a) Interest income |
)أ( اﻻيرادات من الفوائد | (a) Interest income 515 798 515 798 |
إيرادات آتية من الفوائد | Interest income |
)أ( اﻹيرادات من الفوائد | (a) Interest income |
لديها العديد من الفوائد. | It has many benefits. |
وهناك اﻵن ٢٠٠ ٣ من اﻻشتراكات المدفوعة. | Currently, there are 3,200 paying subscribers. |
المبالغ المدفوعة الى مديري اﻻستثمار من الصندوق | Less Funding to investment manager from the |
الفوائد | Interest |
المبالغ المدفوعة لﻷمم المتحدة | Reimbursement to the United Nations |
التبرعات المعلنة غير المدفوعة | Pledged contributions unpaid |
)ط( المصروفات المدفوعة مقدما | (i) Deferred charges. |
الإيرادات المتنوعة الإيرادات من الفوائد | Miscellaneous income interest income |
اﻹيرادات من الفوائد وإيرادات متنوعة | Interest and miscellaneous income 58.1 17 745.3 |
اﻹيرادات من الفوائد اﻹيرادات المتنوعة | Miscellaneous income 44 275 |
اﻻيرادات من الفوائد ايرادات متنوعة | (e) Miscellaneous income |
)ب( إيرادات آتية من الفوائد | (b) Interest income |
)ب( اﻹيرادات اﻵتية من الفوائد | (b) Interest income 496 585 |
تشمل الإيرادات الآتية من الفوائد جميع الفوائد وإيرادات الاستثمار المكتسبة من الأموال المستثمرة والحسابات المصرفية المختلفة. | Interest income includes all interest from various bank accounts and investment income earned on invested funds. |
الفوائد المصرفية | C. Bank interest 621 |
الفوائد المصرفية | C. Bank interest |
منحة من اﻷمم المتحدة إيرادات من الفوائد | 21 520.00 Interest income 8 840.14 |
ويكون تمويل المعاشات المدفوعة بواسطة الاشتراكات المدفوعة في الضمان الاجتماعي (الميزانية الخاصة بالضمان الاجتماعي الحكومي). | The payment of pensions is financed by social insurance contribution payments (the state social insurance special budget). |
خامسا اﻹيرادات من الفوائد واﻹيرادات المتنوعة | V. Interest and miscellaneous income |
)ب( اﻹيرادات من الفوائد وإيرادات متنوعة | (b) Interest and miscellaneous income 59.8 34 119.8 |
إيرادات الفوائد من موارد تقاسم التكاليف | Interest income from cost sharing resources 556 786 680 805 |
هناك كل انواع من الفوائد لهذا. | There are all kinds of benefits to this. |
٦ اﻻشتراكات المقررة غير المدفوعة | 6. Outstanding assessments as |
)أ( اﻻشتراكات المقررة غير المدفوعة | (a) Assessed contributions unpaid. |
المﻻحظة ٣ المصروفات المدفوعة مقدما | Note 3. Deferred charges |
وكانت اﻷجور المدفوعة لهن من أدنى اﻷجور في العالم. | The salaries paid were at the lowest levels in the world. |
سلف من دولة العضو إيراد متأت من الفوائد | Advance from a Member State 2 000 000 |
(3) تتضمن الإيرادات من الفوائد والإيرادات المتنوعة. | Includes interest income and miscellaneous income. |
٥ اﻹيرادات المتأتية من الفوائد وإيرادات متنوعة | 5. Interest and miscellaneous income |
المﻻحظة ١٨ إيرادات الصناديق اﻻستئمانية من الفوائد | Note 18. Interest income of trust funds |
و مجملا ، في التفاؤل كثير من الفوائد. | So all in all, optimism has lots of benefits. |
(ش) المبالغ المدفوعة على سبيل الهبة | (u) Ex gratia payments |
(م) المبالغ المدفوعة على سبيل الهبة | (m) Ex gratia payments |
حالة تبرعات السنوات السابقة غير المدفوعة | Status of prior years apos outstanding contributions |
المدفوعة في أثناء الوجود في الوطن | Paid while in the home country |
)ج( التبرعات المعلن عنها غير المدفوعة | (c) Unpaid pledges 2 674 289 9 318 066 11 992 355 |
المﻻحظة ٥ التبرعات المعلنة غير المدفوعة | Note 5. Pledged contributions unpaid |
ألف الفوائد والمبادئ | Benefits and principles |
عمليات البحث ذات الصلة : الفوائد المدفوعة - الفوائد المدفوعة - الفوائد المدفوعة - الفوائد المدفوعة - من الفوائد - المدفوعة من قبل - العديد من الفوائد - بدعوى من الفوائد - الربح من الفوائد - الكثير من الفوائد - مزيج من الفوائد - طبقات من الفوائد