ترجمة "الفضاء عمرا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الفضاء - ترجمة : الفضاء - ترجمة : الفضاء عمرا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ان هؤلاء البحارة هم كما رواد الفضاء هؤلاء البحارة الكبار عمرا | They have been compared to astronauts these elder navigators who sail vast open oceans in double hulled canoes thousands of miles from a small island. |
لكنت قضيت عمرا معك | I'd spend a lifetime with you |
لوك كان اكبرهم عمرا | Luke was my oldest boy. |
لن أصبح اصغر عمرا | I'am not getting any younger. |
عشت عمرا طويلا لقد إنتهت إيامك | Your kind of days are over. |
إن بناء عالم أفضل عملية تستغرق عمرا. | Building a better world is a lifelong process. |
ان هؤلاء البحارة هم كما رواد الفضاء هؤلاء البحارة الكبار عمرا الذين يبحرون في البحار الشاسعة بواسطة زورق مزدوج لآلاف الاميال من جزيرة صغيرة | They have been compared to astronauts these elder navigators who sail vast open oceans in double hulled canoes thousands of miles from a small island. |
هذا الخفاش myotis brandtii . هو أطول الخفافيش عمرا. | This bat is myotis brandtii. It's the longest living bat. |
حسنا .. ستعيش إذن عمرا طويلا و تعتني بنفسك جيدا | Well, then you live a long time and take good care of yourself. |
وقد كان هو ورفاقه أكبر منا عمرا وقد كانو اشد لؤما | He and his buddies, they were older, and they were pretty mean. |
و بذلك ذهبت إلى الفندق، ووجدت اثنين من الأمرو أسيويين أكبر عمرا. | And so I went to the hotel, and I found two older Amerasians. |
له أيضا 35 نظير مشع، وأطول عمرا 125Sb مع عمر نصف 2.75 سنة. | It also has 35 radioisotopes, of which the longest lived is 125Sb with a half life of 2.75 years. |
إذا كان لدينا عمرا طويلا، بالتالي يجب علينا أن نواجه مشكلة النمو السكاني | If we do have longevity, then we'll have to face the population growth problem anyway. |
يمتلك المدرج الجديد سطحا من الخرسانة أكثر عمرا وافتتح في ذروة موسم شحن فيديكس. | The new runway has a more durable concrete surface, and opened in time for the peak of the FedEx shipping season. |
١ يسبق التزام اﻷمم المتحدة بتعزيز نزع السﻻح والتنمية مستهل الحرب الباردة وقد تجاوزها عمرا. | I. INTRODUCTION 1. The United Nations apos commitment to promoting disarmament and development predates the onset of the cold war and has outlived it. |
ولقد تمكنا من الحفريات، عندما بلغنا عمرا مناسبا، بقايا متحجرة مثل هذه، تمساح بأنف طويل نحيل | And we were able to dig up, when we got old enough, fossils such as this, a slender snouted crocodile. |
أمضيت 15 عاما في مدارس الكنيسة الأنجليكانية، لذا هناك من التراتيل والصلبان ما يكفيني عمرا كاملا . | I had spent 15 years in Anglican schools, so I had had enough hymnals and crosses to last me a lifetime. |
2 علوم الفضاء واستكشاف الفضاء | Space science and exploration |
هل هذا تأقلم تطوري جيد، أو أنه ستقودنا لنكون الأقصر عمرا لأنواع أسلاف الإنسان على كوكب الأرض | Is this a good evolutionary adaptation, or is it going to lead us to being the shortest lived hominid species on planet Earth? |
أي أن العاملة التي تتساوى والرجل عمرا ومسؤولية لا تكسب إلا 80.8 في المائة من أجر نظيرها العامل. | That is to say, a female worker of the same age and same amount of responsibility would earn only 80.8 of her male counterpart. |
كيم سو هان السلحفاة وطائر الكركي حاصل ضرب 3000في 60 (أسم طويل في مزحة تتمني للمولود عمرا طويلا) | Kim Soo Ha Mu, turtle and crane, 180,000 year old... |
في محطة الفضاء الدولية (ISS) في الفضاء | It's definitely really surreal to think that our idea, you know, the one that we were brainstorming so many months ago is actually being conducted on the I.S.S. |
4 ندوة قانون الفضاء المشتركة بين المعهد الدولي لقانون الفضاء والمركز الأوروبي لقانون الفضاء | International Institute of Space Law European Centre for Space Law symposium |
هذا هو الفضاء نحن فقط فى بداية الفضاء | This is space! Course, we're just in the beginning part of space. |
نمر من الفضاء ومن ثم لديك نمر الفضاء. | SPACE TlGER and then you have a space tiger. |
رائد الفضاء في وكالة الفضاء الأوروبية والقائد السابق لمحطة الفضاء الدولية (ISS)، فرانك دي وين. | European Space Agency astronaut and former Space Commander of the International Space Station, Frank De Winne. |
لديكم جميعا فكرة عن ماهية الفضاء المسطح، الفضاء الايقليدي. | You all have a sense of what a flat space is, Euclidean space is. |
وبالتالي فإن الفضاء الفراغي لهذه المصفوفة يساوي الفضاء الذاتي | So the null space of this matrix is the eigenspace. |
ح ـلم الفضاء | The Dream of Space |
خارجا الفضاء | Out in space. |
رواد الفضاء | Astronauts. |
سفينة الفضاء | Spaceship? |
! شاهدوا الفضاء | look aloft! |
قانون الفضاء | Space law! |
إن الفضاء ملك للجميع، والخراب في الفضاء يعني الخراب للجميع. | Space is for everybody and havoc in space means havoc for everybody. |
نحن هنا, في الفضاء, الفضاء، ذاتية وجماعية من ظلام الجسم. | Here we are, in a space, the subjective, collective space of the darkness of the body. |
فنظرا إلى أن لبروميد الميثيل عمرا قصيرا في الغلاف الجوي، فإن التخفيضات في استخدامه يكون لها تأثير فوري على استنفاد الأوزون. | Since methyl bromide had a short atmospheric lifetime, reductions in its use would have an immediate effect on ozone depletion. |
ونظ م الحلقة الدراسية مكتب شؤون الفضاء الخارجي التابع للأمانة ووكالة الفضاء الجزائرية، وشاركت في رعايتها وكالة الفضاء الأوروبية والمنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة، واستضافتها وكالة الفضاء الجزائرية. | Organized by the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat and the Algerian Space Agency (ASAL), the Seminar was co sponsored by the European Space Agency (ESA) and the Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization and hosted by ASAL. |
ضمان الأمن في الفضاء منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | Safeguarding Space Security |
لحسن الحظ، مع تكنولوجيا الفضاء الآن، يمكننا النظر إليها من الفضاء | Fortunately, with space technology now, we can look at it from space. |
سوف نعيد تجديد برنامج الفضاء. في الواقع برامج الفضاء ليست ميتة | The space program in fact is not dead it's just kind of smoldering back there. |
بدأ سباق الفضاء | It began the space race. |
حراسة الفضاء الإلكتروني | Safeguarding Cyberspace |
الفضاء مليئ بالغموض. | Space is full of mystery. |
أملئ الفضاء المتوفر | Fill Available Space |
عمليات البحث ذات الصلة : عملية عمرا - هيئة عمرا - ممارسة عمرا - أطول عمرا - قيم عمرا - معا عمرا - العالم عمرا - الفضاء الخارجي - استخدام الفضاء - القيود الفضاء - التوقف الفضاء - مفتاح الفضاء