ترجمة "الفرنسية المنطوقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الفرنسية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تتضمن هذه المنطقة استيعاب اللغة المنطوقة و المكتوبة. | It is involved in the production of written and spoken language. |
| نحن كبشر لدينا قدرة فريدة من نوعها للتواصل عن طريق اللغات المنطوقة. | This post is part of our special coverage Languages and the Internet We as humans have a unique ability to communicate via spoken languages. |
| الإنكليزية الهندية أو إنجليزية جنوب آسيا اللغة الإنجليزية المنطوقة في المقام الأول في شبه القارة الهندية. | Indian English is the group of English dialects, or regional language varieties, spoken primarily in the Indian subcontinent. |
| فمن الميسيسيبي إلى مين، ومن نيويورك إلى نيو أورليانز، هناك لغة مكتوبة واحدة، واللغة المنطوقة مفهومة للجميع. | From Mississippi to Maine, and from New York to New Orleans, America s written language is the same and the spoken language is understandable to all. |
| من أجل سماع وفهم ما ي قال، يجب أن يكون الشخص قادر ا على تنظيم الأصوات المختلفة للغة المنطوقة. | In order to hear and understand what is said, one must be able to recognize the different sounds of spoken language. |
| ولقد استفاد مارتن لوثر كنج الابن من نشأته في ظل تقاليد الكنيسة الأميركية الأفريقية الثرية بإيقاعات الكلمة المنطوقة. | Martin Luther King, Jr. benefited from growing up in an African American church tradition rich in the rhythms of the spoken word. |
| والشخص الذي يعاني من هذه الح بسة لا يستطيع فهم الكلمات المنطوقة من ق بل الآخرين أو قراءة الكلمات المكتوبة. | A person with this aphasia cannot understand the spoken words of others or read written words. |
| ومن شأن ذلك أن يعالج أيضا المشاكل المتصلة بانعدام التوحيد في نقل الأسماء من الحروف المنطوقة إلى الحروف المكتوبة. | This should also address problems related to the lack of standardization in the transliteration of names. |
| كما تتحدث الفرنسية وتجيب بعض المقابلات باللغة الفرنسية . | She also speaks French and answers some interviews in French. |
| الفرنسية | French |
| الفرنسية | French |
| ظلت اللغة المصرية القديمة هي اللغة المنطوقة حتى حوالي عام 2100 ق.م، حيث تطورت إلى اللغة المصرية الوسطى مع بداية عصر الدولة الوسطى. | Old Egyptian remained a spoken language until about 2100 BC, when, during the beginning of the Middle Kingdom, it evolved into Middle Egyptian. |
| بدلا من تطبيق آلية البحث عن النص بعد معالجة الكلام إلى نص، بعض محركات تستخدم آلية البحث اللفظي للعثور على النتائج بين الكلمة المنطوقة. | Rather than applying a text search algorithm after speech to text processing is completed, some engines use a phonetic search algorithm to find results within the spoken word. |
| ف الفرنسية | UNICEF United Nations Children's Fund |
| بولينيزيا الفرنسية | Guam |
| الفرنسية يجيدها. | French excellent |
| 4 الفرنسية | French |
| تم إنشاء البلديات الفرنسية في بداية الثورة الفرنسية فيما بين 1789 1790. | History of the French communes French communes were created at the beginning of the French Revolution in 1789 1790. |
| من يدر سك الفرنسية | Who teaches you French? |
| أحب الأفلام الفرنسية. | I love French films. |
| لغته الفرنسية ضعيفة. | His knowledge of French is poor. |
| يتكلم الفرنسية أيضا . | He can also speak French. |
| علم نفسه الفرنسية. | He taught himself French. |
| تعلم الفرنسية بنفسه. | He taught himself French. |
| بإمكانها تحدث الفرنسية. | She can speak French. |
| أحب الأفلام الفرنسية. | I love French movies. |
| هل تتحدث الفرنسية | Do you speak French? |
| هل تحب الفرنسية | Do you like French? |
| أنا أحب الفرنسية | I love French. |
| أنا أحب الفرنسية | I like French. |
| أفريقيا والعقبة الفرنسية | Africa s French Roadblock |
| الثورة الفرنسية الرجعية | The French Reactionary Revolution |
| أتستطيع تحدث الفرنسية | Can you speak French? |
| من الفرنسية إلى | French To |
| اللغة الأم الفرنسية | French (mother tongue). |
| الفرنسية (نطقا وكتابة) | French (oral and written). |
| لغة العمل الفرنسية | Working language French |
| قدمت الحكومة المؤقتة للجمهورية الفرنسية برنامج ا للإصلاحات الاجتماعية ووضعت أسس دولة الرفاهية الفرنسية. | The GPRF introduced a program of social reforms and laid the foundations of the French Welfare State. |
| في عام 1866، اتخذت القوات البحرية الفرنسية في اطار الحملة الفرنسية ضد كوريا. | Korea, Japan In 1866, French naval troops took part in the French campaign against Korea. |
| بإمكان جاك تحدث الفرنسية. | Jack can speak French. |
| حاول أن يتقن الفرنسية. | He tried to master French. |
| يستطيع تحد ث الفرنسية أيضا . | He can also speak French. |
| بإمكانها تحدث الفرنسية بطلاقة. | She can speak French fluently. |
| يتحدث توم الفرنسية كأهلها. | Tom speaks French like a native. |
| أريد تعلم الفرنسية حقا. | I really want to learn French. |
عمليات البحث ذات الصلة : الكلمة المنطوقة - الاتصالات المنطوقة - القيادة المنطوقة - اللغة المنطوقة - النص المنطوقة - مهارات المنطوقة - إنتاج المنطوقة - الحوار المنطوقة - بيانات المنطوقة - تعليمات المنطوقة - رسالة المنطوقة - المحادثة المنطوقة - كلمة المنطوقة
