ترجمة "الفرامل احتكاك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
احتكاك - ترجمة : الفرامل احتكاك - ترجمة : الفرامل احتكاك - ترجمة : احتكاك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عن الفرامل يجب أن تعرفوا بشأن الفرامل | You've got to know about the brakes. |
الفرامل الصقل | Brakes Squealing |
سمعت، سمعت الفرامل | Heard. I heard the brakes. |
إضغط على الفرامل | Put on the brakes. |
اذا هنالك لا يوجد قوة احتكاك ولكن عندما يتواجد احتكاك | That is if there were no friction but there is friction in this situation |
هورن هونكس الفرامل سكريتش | Horn Honks Brakes Screech |
الفرامل ص نعت لكي تقف | brakes are made to stop. |
لقد اضطررت لتغيير الفرامل | I had to change a brake. |
كانوا قادرين على تعطيل الفرامل. | They were able to disable the brakes. |
أيها الأحمق, لم كبحت الفرامل | Knucklehead, why d'you hit the brakes? |
لدى الشامي احتكاك مباشر مع القناصة | ElShamy has a close brush with snipers |
بحيث لا يوجد احتكاك بتاتا هنا. | There's no friction in all of this. |
و لا يمكنك كبح الفرامل بسرعة شديدة | So you can't step on the brakes very quickly. |
وهذا قد انتشر بدون احتكاك، بعضوية، وبطبيعية. | And this has spread just frictionlessly, organically, naturally. |
ادفعها خلال الحفرة الترس الأول لدينا احتكاك | Punch it through. First gear. |
بسبب احتكاك ريش الطيور بها لأجيال عديدة | There was a cleft in the rock by the brushing of the feathers of generations of the birds. |
كتله من الثلج على الجليد اكثر انزلاقا ,, لا يوجد قوة احتكاك بين الثلج والجليد , لكن يوجد احتكاك بين الخشب وسطح الخشب | A block of ice on top of ice is much more slippery there is no friction between ice and ice, but there is friction between wood and wood |
عندما تدوسين على الفرامل لا تدوسي عليها بسرعة, بل ببطء | When stepping on the brake, don't step on it so quickly, but slowly. |
لا لا بل بالنسبه لما يجب علينا فعله لتشغيل الفرامل | No, no! In terms of what we really need to do to put the brakes on this very high inertial thing our big economy we've really hardly started. |
وذلك لأنه في العالم الوسط، احتكاك الهواء دائما موجود. | And that's because in Middle World, air friction is always there. |
إذن دعونا نقول أننا عملنا جاهدين, و لا نضغط على الفرامل فحسب, و لكننا نخطو بشدة على الفرامل و نقلل الإنبعاثات حقا و أخيرا نقلل التركيزات. | So let's say that we work hard, and we actually don't just tap the brakes, but we step hard on the brakes and really reduce emissions and eventually reduce concentrations. |
الميكانيكي اوصى بان توم يجب ان يستبدل لبدات الفرامل الخلفية لسيارته . | The mechanic recommended that Tom have the rear brake pads on his car replaced. |
يستيقظ الناس كل صباح على صوت احتكاك المعادن بالأرصفة الأسفلتية. | Each morning people are awoken by the sounds of metal against the asphalt sidewalks. |
إن موقف اليونان واضح إننا نسعى إلى استئصال نقطة احتكاك محتملة في البلقان، احتكاك قد يؤدي إلى توتر تترتب عليه نتائج غير متوقعة وربما عواقب وخيمة. | Greece apos s position is clear we are striving to eradicate a potential point of friction in the Balkans, friction which may lead to tension with unpredictable and perhaps grave consequences. |
quot قـد تؤدي إلــى احتكاك دولــي أو قــد تثير نزاعا quot . | which might lead to international friction or give rise to a dispute . |
و فى حالة الثلج الذى على الجليد لا يوجد احتكاك كثير | So in the case of ice, even though ice on ice doesn't have a lot of friction |
لذا توجد قوة احتكاك والتى تطبق هنا مما يؤدى إلى توقفه | So there is a force of friction that is being applied to here, and that is why it is stopping |
يقترب ضغط العجلات الخلفية من توزيع قوة الفرامل المثالية في عملية الكبح الجزئي. | The pressure of the rear wheels are approximated to the ideal brake force distribution in a partial braking operation. |
في الفيزياء التقليدية، يوجد دائما احتكاك، و بالنتيجة يوجد بعض الهدر الحراري. | In classical physics, there is always some friction, some energy loss. |
إذا كنت تستخدم الفرامل المغناطيسية، سوف تستمر لفترة أطول ولكنك لا تسطيع تحمل تكلفتها. | If you use magnetic braking, it will last longer but you can't afford it. |
انه من الواضح هنالك قوة احتكاك . انها تسير باتجاه معاكس لقوة دفع الشخص . | So that right over there is the force of friction. It's going against that guy's pushing. |
ما نعرفه الآن أن ما من خطة عمل تنجو من أول احتكاك مع العملاء. | What we now know is that no business plan survives first contact with customers. |
حتى إذا كنت تعطي لمجرد جانب واحد أو آخر ، سيكون لديك توتر أو احتكاك. | So if you give just to one side or the other, you'll have tension or friction. |
تشعر بقبضة يدك وهي تطبق على عجلة القيادة تشعر بأن ضغط دمك يرتفع، تسمع صوت الفرامل، | You filter in the sensation of your grip tightening on the wheel, you feel your blood pressure rise, you hear the squeal of your brakes, and you notice the expression on the face of the other driver as he pulls in front of you and quickly looks away. |
والتي تقوم بهذا التفاعل الاحتكاك تكتسب كتلة والتي تعبر ذلك الوسط الفضاء بدون تفاعل احتكاك | The ones that do interact with this medium, they acquire masses, and the ones that pass through it without interacting, those are massless particles. |
و هذه الستة في المائة فقط ستة بالمائة تنتهي فعليا بتسريع السيارة ثم تسخين الفرامل عندما تتوقف | And only this little bit, only six percent actually ends up accelerating the car and then heating the brakes when you stop. |
لدينا هنا حركة دونما احتكاك، و يبقى محلقا ، و لكن يمكنه التحرك بحرية في كل مكان . | We have frictionless motion. It is still levitating, but can move freely all around. |
وحيث ان لديك قوه احتكاك مقدارها 2 نيوتن .على هذا الشخص التاثير بقوه مقدارها 1 نيوتن عكس | So you have 2 N of the force of friction. |
لذا حصلوا على الإطارات من هذه الدراجات الكبيرة وضعوهم سويا مع تروس دراجات السباق أخذوا الفرامل من الدراجات النارية | So, they got the frames from these big bikes, put them together with the gears from the racing bikes, got the brakes from motorcycles, and sort of mixed and matched various ingredients. |
بنفس الطريقة فإن سائقا جيدا لسيارة سباق يعتمد على الرموز لتحديد متى يجب استخدام الفرامل، متى تتجه إلى الزاوية، | In the same way that a good racing driver relies on cues to decide when to apply the brakes, when to turn into a corner, we need to help our physicians and our nurses to see when things are starting to go wrong. |
ونواقل الحركة. لقد نقلنا كل شيئ إلى العجلات، بحيث يكون لدينا موتور القيادة، موتور المقود، الفرامل كلها في العجلة. | We moved everything to the wheels, so you have the drive motor, the steering motor, the breaking all in the wheel. |
فهم يرون أن وجود لوطيين بين الأفارقة أمر غير وارد، وأن أي احتكاك بدني بين الرجال ي فت رض فيه البراءة. | No African man is supposed to be gay, and physical contact between men is presumed to be innocent. |
خاصيه غريبه اخرى هي انه يطفو بلا لزوجه او احتكاك، لذلك اذا كنت على وشك ان تفتح غطاء الزجاجه | Another spooky property is that it flows with absolutely no viscosity or friction, so if you were to take the lid off that bottle, it won't stay inside. |
لا لا بل بالنسبه لما يجب علينا فعله لتشغيل الفرامل على هذه القوه الكبيره اقتصادنا الكبير فنحن في الواقع لم نبدأ | No, no! In terms of what we really need to do to put the brakes on this very high inertial thing our big economy we've really hardly started. |
وللقيام بذلك، فقد ع دل تصميم الفرامل التقليدية في اتجاه الفرملة الزائدة على المحور الخلفي، وقد استخدمت مكونات نظام ABS لهذا الغرض. | To do so, the conventional brake design is modified in the direction of rear axle overbraking, and the components of the ABS are used. |
عمليات البحث ذات الصلة : احتكاك- - سرعة احتكاك - احتكاك السطح - احتكاك السائل - احتكاك الهواء - دون احتكاك - احتكاك التربة - أقل احتكاك - احتكاك الإطارات - احتكاك السائل - أدنى احتكاك