ترجمة "الغرفة المقابلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المقابلة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Room Room Door Next Leave Interview Interview Across Meeting Side

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وإليكم المقابلة
Here's the interview.
الغرفة
Room
كان سامي يربح المقابلة.
Sami was winning the game.
نظف الغرفة.
Clean up the room.
مارك باشتر فن المقابلة الشخصية
Marc Pachter The art of the interview
لن يفوز سامي بهذه المقابلة.
Sami won't win this game.
وفيما يلي مقتطفات من المقابلة.
An excerpt of the interview is translated below.
يظهر المقابلة الناجحة في الفيلم.
The successful interview is shown in the film.
جلسنا وسط الغرفة.
We sat in the center of the room.
رأيته يدخل الغرفة.
I saw him enter the room.
رأيتها تدخل الغرفة.
I saw her enter the room.
رأيتها تنظف الغرفة.
I saw her clean the room.
كانت الغرفة دافئة.
The room was warm.
هما في الغرفة.
They are both in the room.
كلاهما في الغرفة.
Both of them are in the room.
اقتحم توم الغرفة.
Tom barged into the room.
الغرفة الصفية العالمية
The Global Classroom
الغرفة التجارية للنمو
Note by the UNCTAD secreatriat
الغرفة S 225
Room S 226
هذه المزايا تأتي مع عيوب المقابلة.
These advantages come with corresponding disadvantages.
وتأجلت المقابلة مع المشتبه به السادس.
The interview of the sixth suspect has been postponed.
بعد المقابلة والإستجواب مع المدير الياباني لمدة نصف ساعة، قال في آخر المقابلة اذا انسة يانغ هل لديك أي أسئلة
So after being interrogated by this Japanese manager for a half an hour, he finally said, So, Miss Yang, do you have any questions to ask me?
أخرج الطلاب من الغرفة.
He expelled the students from the room.
كانت الغرفة مظلمة تماما.
The room was in complete darkness.
دخل الغرفة بعد خروجك.
He entered the room after you left.
لا أحد في الغرفة.
There's no one in the room.
مفتاح الغرفة من فضلك.
The room key, please.
هو يجعل الغرفة مظلمة.
He darkens the room.
ها هو مفتاح الغرفة.
Here's the room key.
أحضر لي مفتاح الغرفة.
Bring me the room key.
ثم خرج من الغرفة.
He left the room.
كانت المقابلة الأولى لسكوت و زيلدا في محطة قطار( المقابلة التي استعملها سكوت فيما بعد في غاتسبي العظيم مع شخصية نيك.
Scott and Zelda's first encounter was in a train station, which Scott later put in The Great Gatsby with Nick.
تبدو هذه الغرفة كحظيرة الخنازير.
This room looks like a pigsty.
لا تقرأ في تلك الغرفة.
Don't read in this room.
أعجبتني الغرفة المطلة على الوادي.
I liked the room overlooking the valley.
ك لا من هما في الغرفة.
Both of them are in the room.
كانت الغرفة خالية من الأثاث.
There was no furniture in that room.
لا تقرأ في تلك الغرفة.
Don't read in that room.
و لد في هذه الغرفة بالتحديد.
He was born in this very room.
توم، ال ذي ي شاركني الغرفة فوضوي.
Tom, with whom I am sharing a room, is messy.
سامي كان في الغرفة التالية.
Sami was in the next room.
ذات الغرفة الكبيرة، طاهر هنا!
The same big room. Taher is here! They tether us all to a chain.
يصف لودفيغ هذه المقابلة في سيرته الذاتية لستالين.
Ludwig describes this interview in his biography of Stalin.
المقابلة الكحول مركب الكاثين هو المنشط أقل قوة.
The corresponding alcohol compound cathine is a less powerful stimulant.
بل هو مانستنتجه حول تلك الغرفة .
It is what you infer about that room.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المقابلة - موعد المقابلة - المقابلة المؤهلة - المقابلة الأولية - اسئلة المقابلة - قيمة المقابلة - الصفحة المقابلة - مهارات المقابلة - مرحلة المقابلة - عرض المقابلة - المقابلة التحيز - عدد المقابلة - اتفاق المقابلة