ترجمة "الغبار التسلل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التسلل - ترجمة : التسلل - ترجمة : التسلل - ترجمة : الغبار التسلل - ترجمة : الغبار - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الاختباء التسلل
It could never have been any good.
كفا عن التسلل .
Stop sneaking around.
الغبار الكوني هو نوع من الغبار الموجود بالفضاء الخارجي.
Cosmic dust is dust which exists in space.
بات ميتشيل أزيحوا الغبار (نادية السقاف نعم ازيحوا الغبار )
PM Shake the Dust. (NA Shake the Dust. )
قياس الغبار
Dust size
Frømandskorpset برمائية الهجوم وحدة التسلل.
Frømandskorpset Amphibious attack and infiltration unit.
... نستطيع التسلل وتحرير العجوز والولد
Ernst, I think we could sneak in there and free the old man and the boy before the others knew what was happening.
يمكننا التسلل من الباب الخلفي
We can slip up the back way.
ومن المعروف أن التسلل إلى داخل التنظيمات الإرهابية أصعب من التسلل إلى الجماعات الإجرامية التقليدية المنظ مة.
Terrorist organizations are notoriously harder to infiltrate than traditional organized criminal groups.
معظم الغبار في هذا الحي ضمن متر من الأرض, و الرياح تحرك الغبار. لذلك اقترح القيام بمتاريس لالتقاط الغبار
And he came out and, within a day, it worked out that most dust in this community was within a meter of the ground, the wind driven dust so he suggested making mounds to catch the dust before it went into the house area and affected the eyes of kids.
انا كنت على وشك التسلل الى المنزل
Well, I was on the verge of sneaking home.
جمـاعـة الـ (أبـاتشي) يعشقون التسلل وقطف الشوارد
Apaches like to sneak up and pick off strays.
أستطيع التسلل والهروب منهم كالرياح خلال السياج
I can slip in and out of 'em like wind through a fence.
لكن التسلل بهذة الطريقة من تلقاء نفسك
But sneakin' up thataway by yourself.
حلقة الغبار الكوني ترجمت إلى الحيد pyłowy ، أو حرفيا حيد الغبار في البولندية.
Dust lane was translated as torus pyłowy, or literally dust torus, in Polish.
بات ميتشيل أزيحوا الغبار
PM Shake the Dust.
مسارات الغبار على الطريق،
Dust Tracks On A Road,
(كاليكوسيس)... من الغبار المعدني...
Chalicosis... from metal dust.
وهذا الغبار وراء سحابة
And that dust cloud beyond?
هذا ليحمي من الغبار
Just to keep the dust off.
الغبار جيد له، جورجيا
Dust him good, Georgia.
أحدا آخر عض الغبار
Another one bites the dust.
الكلب العناد التسلل ، وترك لي أن يموت وحده!
The cussed sneaking dog, to leave me to die alone!
على هذا فإن مهمة التسلل هذه عالية السرية
This is to be an absolutely secret infiltration mission.
لأننا نستطيع ابتكار منحوتة عبر تجميع الغبار معا , أو نستطيع تكسير المنحوتة و الحصول على الغبار, لكن الآن و هاهنا بإمكاننا إحضار الغبار إلى الوجود.
Because we can create a sculpture by gathering dust together, or we can break the sculpture and get the dust, but there is nowhere that we can bring dust into the universe.
أنظروا الى كل هذا الغبار !
Look at all that dust!
هل سبق وسمعتم ب سوسة الغبار
Have we ever heard of a dust mite?
صدقوني الغبار أمر جيد أحيانا
Dirt is good.
قليلا من الغبار على كتفك.
A quick dust of the shoulders. There.
يمكنك نفض الغبار هناك بالخارج
Out there you can kick up the dust.
واضاف آمل ، قال السيد Henfrey ، انه ليس من التسلل.
I hope, said Mr. Henfrey, that it's no intrusion.
لا شيء مثل الحب عندما يبدأ الفجر في التسلل
Theres nothing like love When the dawn comes stealing
والآن بعد أن رأيته، ما رأيك في التسلل خارجا
Now that youve seen it, how about you and me sneaking out of here?
تريليون طن من الغبار والصخور اندفعت إلى الجو مكونة طبقة خانقة من الغبار لم تستطع الشمس اختراقها
A trillion tons of dirt and rock hurtled into the atmosphere, creating a suffocating blanket of dust the sun was powerless to penetrate for a thousand years.
اعتقدت أنني انتهيت، وكانت هذه ترجمتي خط الغبار يترجم إلى الحيد pyłowy أو حيد الغبار في البولندية.
I thought I was done, and this was my translation dust lane translates as torus pyłowy or dust torus in Polish.
يتكون الغبار بصفة عامة بعمليات ميكانيكية.
If the mist or aerosol from a pressurized container is fine, a pool may not be formed.
اختبرناها و قمنا باخفاض نسبة الغبار
We did it. He provided us dust monitors.
! هناك, هناك المزيد من الغبار هناك
There, there! Lots of dust over there.
افضل مشاركه الغبار مع السيد بينيل
I'd rather share the dust with Mr. Pennell.
هذا الغبار والرمل سيء لرئتي (كوري)
This dust and sand is bad for Corey's lungs.
مهلا، ما هذا الغبار القادم نحونا
Hey, what's this dust coming?
سننتظر تبدد الغبار أولا يا ب نى
Let's let the dust settle first, son.
لا نرى الغبار على بشرتنا في العادة لعجزنا عن رؤية طبقة الغبار الرقيقة التي تتكون على سطح البشرة.
We usually don't notice the dust on our skin because we can't see a thin layer of dust on top of our skin color.
ويجري أحيانا تقييد حركة البضائع والأفراد لمنع التسلل والإخلال بالأمن.
Limitations had to be placed occasionally on the movement of goods and individuals in order to prevent infiltration and security infringements.
لذلك فهي مهمة جدا لاصطياد شخص ما يحاول التسلل نحوك.
So those are very important for catching somebody who's trying to sneak up on you.

 

عمليات البحث ذات الصلة : إنذار التسلل - التسلل حول - التسلل حول - تنبيه التسلل - التسلل نظرة - التسلل وراء - بخار التسلل - عرض التسلل - التسلل الماضي - التسلل معاينة - محيط التسلل