ترجمة "العملة المتداولة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العملة المتداولة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ان العنف هو العملة الاخرى المتداولة في امريكا اللاتينية. | Violence is the other currency being traded in Latin America. |
| العملة المحلية المتداولة هي جنيه جزر فوكلاند، وهي عملة ترتبط قيمتها مباشرة بقيمة الجنيه الإسترليني. | The local currency is the Falkland Islands pound, which is pegged to the British pound sterling. |
| وتمثل تلك الاحتياطيات أربعة أضعاف حجم العملات المتداولة، وهذه مسألة مهمة للحماية من هجمات المضاربة على العملة المحلية. | Those reserves consisted of four times the volume of currency in circulation, which was important to protect against speculative attacks on the domestic currency. |
| الألوان المتداولة | Common Colors |
| سلامة الأغذية المتداولة. | Family reunification (art. |
| المرتبة 7، للمواضيع المتداولة عالميا . | Top 7, WORLDWIDE TREND. |
| أنهم سعداء جدا المتداولة حول أوكسيجينس. | They're very happy circulating around oxygens. |
| وفيما يتعلق بجريمة الاعتداء على أمن الدولة، أو تزوير أختام الدولة أو العملة الوطنية المتداولة، فإن الجريمة المرتكبة خارج أراضي الجمهورية تعاقب مثل الجريمة المرتكبة داخل هذه الأراضي. | In the case of an offence against the security of the State, counterfeiting of the State seal or the national currency in circulation, the offence committed outside the territory of the Republic shall be punishable on the same basis as an offence committed in its territory. |
| فلقد أصبح التهريب مسألة شائعة على الصعيد الوطني وراحت اﻷسعار ترتفع يوما بعد يوم وانخفضت قيمة العملة المتداولة أمام أعيننا، وأصبحت أوراق العملة تستصدر حسب نزوات سلطات اﻷمر الواقع وبلغت البطالة أعلى درجاتها وأصبح تجميع الثروة بالوسائل غير الشرعية هو القاعدة المرعية. | Smuggling became a national matter prices climbed day by day the national currency was being devalued before our eyes, and banknotes were issued according to the whim of the de facto authorities unemployment is in full swing and the accumulation of wealth by illegal means is becoming the norm. |
| سلامة الأدوية والعقاقير والمستلزمات الطبية المتداولة ومراقبة استعمالها. | Articles 9 to 13 of the Basic Law emphasize the necessity of strengthening family ties and of providing health, education, security, food, water and other vital services throughout all urban and rural areas of the Kingdom without compelling anyone to live in a specific place. |
| البضائع المتداولة في الإقتصاد يمكن توسيعها والمتاجرة بها. | Fungible goods in economics can be extended and traded. |
| العملة | Money |
| العملة | Money |
| العملة | Currency |
| العملة | Currency |
| وبسبب المعلومات المتداولة عن كيف يتعرض النساء والرجال للبدانة | And because of the common knowledge of how women and men get fat. |
| فخفض قيمة العملة ليس بالخيار الوارد بسبب العملة الموحدة. | Devaluation is not an option because of the common currency. |
| فوضى العملة | Currency Chaos |
| رمز العملة | Currency |
| رمز العملة | Currency symbol |
| قبل العملة | Before Money |
| بعد العملة | After Money |
| العملة المصدر | Source currency |
| العملة المطلوبة | Target currency |
| تنسيق العملة | Currency Format |
| تحويل العملة | Translation of currency |
| أين العملة | Where's my nickel? |
| ومن الممكن تجميعالمنتجاتالمصممة خصيصا من الأدوات المتداولة في سوق البورصة. | Tailor made products could be put together from exchange traded instruments. |
| ٦٣ تعتبر العملة النيوزيلندية والعمﻻت التذكارية التوكيﻻوية العملة القانونية في توكيﻻو. | 63. New Zealand currency and the Tokelau souvenir coin are legal tender in Tokelau. |
| انهم لا يقولون تحط العملة. انهم لا يقولون خفض قيمة العملة. | They don't say debase the currency. They don't say devalue the currency. |
| دعونا نقلب العملة. | Let's flip a coin. |
| دعونا نعكس العملة. | Let's flip a coin. |
| صعود العملة الصينية | Renminbi Rising? |
| حروب العملة وسلامها | Currency War and Peace |
| ثالثا تسويات العملة | A description of each sequential step follows. |
| رمز بادئة العملة | Prefix currency symbol |
| جيم تسويات العملة | C. Currency adjustments . 23 23 |
| تخفيض قيمة العملة. | Currency devaluation. |
| الإهتمام هو العملة. | Attention is the currency. |
| هناك مجموعة عريضة من وجهات النظر المتداولة بين أعضاء القيادة الفلسطينية الجديدة. | There is a wide range of views in the new Palestinian leadership. |
| الشركة القابضة هي الشركة أو المؤسسة التي تمتلك الأسهم المتداولة لشركات الأخرى . | A holding company is a company that owns other companies' outstanding stock. |
| في عام 2007، وصلت كميته المتداولة في السوق العالمية 30 مليون طن. | In 2007, the global HDPE market reached a volume of more than 30 million tons. |
| الصين وتحدي خفض العملة | China s Daring Depreciation |
| الأسواق الناشئة ومحنة العملة | The Emerging Market Currency Rout |
| الصين وسياسة العملة الجديدة | China s New Currency Policy |
عمليات البحث ذات الصلة : القضايا المتداولة - مكتبة المتداولة - المتداولة ل - الأعمال المتداولة - الدعاية المتداولة - النفط المتداولة - الأسهم المتداولة - شراكة المتداولة - البضائع المتداولة - الأسهم المتداولة - الأكثر المتداولة - المنتجات المتداولة - الأصول المتداولة - الأعمال المتداولة
