ترجمة "العلاج المدمرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

العلاج - ترجمة : العلاج المدمرة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الأساطيل المدمرة
Fleets Destroyed
السفن المدمرة
Ships Destroyed
وكانت الملكة المدمرة.
The Queen was devastated.
بتومكين ترافقها . المدمرة 267
The Potemkin was escorted By destroyer 267.
الطاقم حطم . المدمرة الحربية
The squadron bore down on the battleship.
من العلاج بالصدمة إلى العلاج بالتنويم
From Shock Therapy to Sleep Therapy
وهكذا تتبع العلاج حتي نهايه العلاج.
And you follow the treatment like that, to the end of the treatment.
استراتيجية الصين البحرية المدمرة للذات
China s Self Destructive Maritime Strategy
ونتائجه المدمرة في الجنوب اﻻفريقي
Destructive Consequences in Southern Africa
وقد لا تكون الاستراتيجيات المدمرة بعيدة.
Destructive strategies may not be far behind.
العنصري ونتائجه المدمرة في الجنوب اﻻفريقي
Apartheid and its Destructive Consequences in Southern Africa
وهذه القوة المدمرة تأخذ عدة أشكال
This destructive power takes many different forms.
إنه يحب التمسك بأغنية روضته المدمرة
He likes to stick to his blasted nursery jingle.
العلاج بالعطلة.
A vacation style therapy
العلاج الكيميائي
Polychemotherapy.
العلاج بالزهور .
Floriculture Therapy
رابعا الالتزام ونجاح العلاج ومقاومة أدوية العلاج المضاد للفيروسات الرجعية
Adherence, treatment success and antiretroviral drug resistance
وقوى الكوارث الطبيعية المدمرة أضرت أيضا بحياتنا.
The destructive forces of natural disasters have also affected our lives.
ولم تسلم دولة من هذه المشكلة المدمرة.
No nation has been free of this devastating problem.
فاﻵثار المدمرة للعقوبات في التنمية، إذا ما نظر إليها بالمعنى الواسع، تعادل من نواح كثيرة اﻵثار الناجمة عن الحرب المدمرة.
The crippling effects of the sanctions on development, viewed in the broadest sense, in many ways equal those caused by war devastation.
أحتاج هذا العلاج.
I need that medicine.
البرازيل العلاج والتمييز
Brazil Treatment and prejudice
العلاج بطريقة كينيز
The Keynesian Cure
العلاج ضروري دائما.
Treatment Treatment is always necessary.
٢٠ يتلقون العلاج
20 percent are getting treated.
م . العلاج بالملابس
Dressing therapy.
هل العلاج ي جدى
The therapy works?
أدخل لغرفة العلاج .
What?
عندما يواجه مارا، يواجه نفسه وبلدة المدمرة القدرات.
When he faces Mara, he faces himself and his own destructive capacity.
و لا مهددة بتلك القوة المدمرة للاحتباس الحراري
That isn't threatened by the destructive power of a warming planet.
ليس العقار نفسه وإنما هو العلاج والعناية الواجب توفرها كي يتم العلاج
Not the drug in itself, but the treatment and the care which is needed around it.
كان للهجوم أيض ا تأثير ملحوظ على اقتصاد غزة، مع البنية التحتية المدنية المدمرة أكثر من 18 ألف من المنازل المدمرة، أكثر من 100 مدرسة و 50 مركز للرعاية الصحية و17 من المستشفيات المتضررة أو المدمرة.
The attack has also had a noticeable effect on Gaza's economy, with hardly any civilian infrastructure left untouched over 18,000 homes destroyed, as well as over 100 schools, 50 health care centers and 17 hospitals damaged or 20 destroyed.
العلاج بالإشعاع (وتسمى أيضا العلاج الإشعاعي العلاج بالأشعة السينية، أو التعرض للإشعاع) هو استخدام الأشعة المؤينة لقتل الخلايا السرطانية وتقليص حجم الأورام.
Radiation therapy Radiation therapy (also called radiotherapy, X ray therapy, or irradiation) is the use of ionizing radiation to kill cancer cells and shrink tumors.
فتكون النتيجة في نهاية العلاج هي أن تعود سليم ا كما كنت قبل العلاج
So that at the end of the treatment, you are the same as you were at the beginning of the treatment.
تم ت معالجته باستخدام العلاج الإشعاعي، آخر التقني ات في العلاج الإشعاعي، لكنه لم يتعافى.
He was treated with radiation therapy, state of the art radiation therapy, but it didn't help.
ولكن العلاج بالإشعاع أو العلاج الكيميائي لا يميز بين الخلايا السرطانية و غيرها
But neither radiation nor chemotherapeutic drugs target only cancer cells.
سامي يتلق ى العلاج هناك.
Sami is hospitalized there.
جربوا العلاج النفسى التقليدى.
They tried the usual psychotherapy.
2 العلاج واعادة التأهيل
(ii) Treatment and rehabilitation
ألف الطلب على العلاج
Demand for treatment
رابعا العلاج والرعاية والدعم
Treatment, care and support
نوقف العلاج, يزداد الوزن.
Stop the treatment, gains the weight back.
نوقف العلاج, يستعيده مجددا.
Stop the treatment, it gains the weight back.
هناك نوعان من العلاج.
There are two sorts of treatment.
العلاج هذه فكرة جيدة.
Healing this is a good one.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الدبابة المدمرة - المدمرة مرافقة - فحص المدمرة - كانت المدمرة - قيادة المدمرة - سفينة المدمرة - حمولة المدمرة - المنافسة المدمرة - المواد المدمرة - الفيضانات المدمرة - الأسماك المدمرة - الطبيعة المدمرة - الآثار المدمرة - التكنولوجيات المدمرة