ترجمة "العقل النظري" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

العقل النظري - ترجمة : العقل النظري - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهذا هو الجانب النظري.
That is the theory.
أوﻻ على الصعيد النظري
First on the theoretical level
ملاحظة است خدم عدد السكان النظري.
Population density by province, 1990 and 2000
ولكن هذا يكفي من الجانب النظري.
But enough of the theory.
إنه أيضا الانتصار النظري الرائع لعلم الأحياء.
It's also the great theoretical triumph of biology.
49 ويتعدى الشاغل الذي يساور الفريق الجانب النظري.
The Team's concern is more than theoretical.
لكن هــذا المجــال النظري يجب أن يستكشف ويستخدم.
But this theoretical scope of cooperation must be explored and utilized.
العقل المجه د
The Stressed Out Brain
العقل المتفتح
Is it an open mind?
العقل الآن!
Mind now!'
نظرية العقل
'Theory of mind'
وإضطرابات العقل.
They are disorders of behavior, and they are disorders of the mind.
فاقدة العقل
Blockhead?
سلاح العقل
Sword of the mind.
سلامة العقل
Sanity?
أين العقل
Where's your logic?
العقل المبلل
Wet brain!
وقد دعمت تلك الدراسات العمل النظري للويس دي بروي.
These studies supported the theoretical work of De Broglie.
هذا هو نوع من الخاص بك الحد الأقصى النظري.
This is kind of your theoretical maximum.
والآن, قمت بشرح الجزء النظري لإثبات أن هذا حقيقيا
Now, I've explained the theoretical reason why this works.
إنها شئ في العقل البشري. يستطيع العقل البشري بالطبع، تقديرها
It's not something in the human mind.
أن العقل المصري عقل غربي وأن العقل المصري ليس شرقيا
Dr. Taha said, The Egyptian mind is a Western mind, not an Oriental one.
و قالوا لا, لا يمكنك دراسة الجانب النظري عن الأدمغة.
And they said, oh no, you can't study theory about brains.
و الجانب النظري لم يلعب أي دور في العلوم العصبية.
And theory has not played a role in any sort of grand way in the neurosciences.
سأقوم بالشرح النظري أول ا أعتقد أن هذا يتطلب اللون الأرجواني
I'll do a visual explanation first.
بوذا يبدأ دائما مع العقل والمحادثات حول العنف في العقل و
The Buddha starts always with the mind and talks about the violence in the mind and says that violence in the world is a result of violence in the mind.
عودة إلى العقل
A Return to Reason
أفول العقل البريطاني
The Eclipse of British Reason
العقل فوق السوق
Mind over Market
أم العقل الصحي
Is it a healthy mind?
حتى العقل عاطفي
Even the mind is emotional.
ما هو العقل
What is a mind?
هو حرق العقل .
The mind is burning .
في العقل الطبيعي
In the normal human mind
مثل موت العقل
Was she brain dead?
رجل العقل الدنيوي
Man of the worldly mind.
تحلي ببعض العقل
Be reasonable.
من العقل ان...
Might be advisable to...
مرض في العقل
They're touched in the head.
مختل العقل، ها !
Teched in the head, huh?
وحوش العقل الباطن
Monsters from the subconscious.
عادةسيئة! الأمركله في العقل!
It's all in the mind.
العقل هو بالذئب.
The spirit is that of a wolf.
الذي يهم ليس حضور العقل فقط بل النية وراء هذا العقل كذلك.
It's not only the presence of a mind that matters it's also the intention behind that mind.
وبعبارة أخرى، ربما متع العقل تسمح لنا بزيادة السعادة مع تجول العقل.
In other words, maybe the pleasures of the mind allow us to increase our happiness with mind wandering.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التدريب النظري - المنطق النظري - الحساب النظري - بناء النظري - المنطق النظري - الفحص النظري - الدعم النظري - المجال النظري - الوزن النظري - المؤشر النظري - التفكير النظري - الحد النظري - الإطار النظري