ترجمة "العظم النخاعي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أجل ، حتى العظم ، حتى آخر العظم! | Yes, to the bone, to the very bone! |
لمن اشتريت العظم | For whom have you brought the bone? |
وأطلعتنا على هشاشة العظم | It's informed us about osteoporosis. |
اذا نبحث في انسجة العظم | So we look at the bone histology. |
يتم تصنيعها في نخاع العظم | It's produced in bone marrow. |
كان مشوقا جدا كان هناك ترابط بين المقالات إذا حصل كسر في العظم، ينشأ سرطان العظم. | And it was really interesting there were articles correlating if you have a bone fracture, and then bone cancer arises. |
قطع العظم ويسمى العظم، وفي حالة تنفيذ عملية جراحية في الفك 2 في نفس الوقت ويسمى العظم نصف الفك العلوي (2 قطع عظم الفك) أو تقدم الفكين. | Cutting the bone is called osteotomy and in case of performing the surgery on the two jaws at the same time it is called a bi maxillary osteotomy (two jaws bone cutting) or a maxillomandibular advancement. |
فأود أن أرى أناسا يأكلون لحما نيئا من العظم، لا يتركون شيئا غير العظم، يوما بعد يوم. | I'd love to see people eat raw flesh from the bone, down to the bone with nothing left but the bones, day after day after day. |
كسر العظم (يذكر أحيانا اختصارا بالإنكليزية FRX أو Fx أو ) حالة طبية يحدث فيها انقطاع في استمرارية العظم. | A bone fracture (sometimes abbreviated FRX or Fx, Fx, or ) is a medical condition in which there is a break in the continuity of the bone. |
ولكن الآن كان يرتدي دماغه حتى العظم. | But now he was wearing his brain to the bone. |
هل تترك إشارة في العظم و النبات | Does it leave a signal in bone or in plant? |
كم كنت أجهد أصابعي حتى العظم لأجلكما | When I've worked my fingers to the bone for both of you. |
في سرطان الدم النخاعي الحاد الذي يصيب الإنسان، يكون تواتر هذه الخلايا أقل من 1 لكل 10,000. | In human acute myeloid leukemia the frequency of these cells is less than 1 in 10,000. |
القلب الفرحان يطي ب الجسم والروح المنسحقة تجفف العظم. | A cheerful heart makes good medicine, but a crushed spirit dries up the bones. |
ببطء الغضب يقنع الرئيس واللسان اللي ن يكسر العظم. | By patience a ruler is persuaded. A soft tongue breaks the bone. |
القلب الفرحان يطي ب الجسم والروح المنسحقة تجفف العظم. | A merry heart doeth good like a medicine but a broken spirit drieth the bones. |
ببطء الغضب يقنع الرئيس واللسان اللي ن يكسر العظم. | By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone. |
يجدون العظم ويخبروني، ها هو ما تبحث عنه. | To tell you just an example, an anecdote about their rarity, |
ربما نخاع العظم ترسب خارج الكسر وإرتحل قليلا | Bone marrow may have seeped out of the break and migrated. |
هذه الشظية الصغيرة من العظم تضغط على المخ | This tiny splinter of bone pressing on the brain. |
الترقوة هي العظم كسر الأكثر شيوعا في جسم الإنسان. | Clavicles are the most common broken bone in the human body. |
الارتشاف العظمي هو العملية التي من خلالها تكسر الأوستيوكلاست من خلالها العظم وتطلق المعادن مما يؤدي إلى نقل الكالسيوم من سائل العظم إلى الدم. | Bone resorption is the process by which osteoclasts break down bone and release the minerals, resulting in a transfer of calcium from bone fluid to the blood. |
عندما يكون تثبيط نقي العظم شديد يطلق عليه اسم myeloablation. | When myelosuppression is severe, it is called myeloablation. |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | Ships sailing in the ocean like ensigns are a sign of His . |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | And among His signs are the ships sailing on the sea , like hills . |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | And of His signs are the ships that run on the sea like landmarks |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | And of His signs are the ships in the sea like landmarks . |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | And among His Signs are the ships , in the sea , like mountains . |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | And of His signs are the ships sailing the sea like flags . |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | And of His Signs are the ships that sail in the sea like mountains . |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | And of His portents are the ships , like banners on the sea |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | Among His signs are the ships that run on the sea appearing like landmarks . |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | And among His signs are the ships that run on the sea like mountains and |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | And of His signs are the ships in the sea , like mountains . |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | Further evidence ( of His existence ) are the ships which stand as mountains in the sea . |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | And among His signs are the ships in the sea like mountains . |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | Among His signs are the ships sailing like mountains on the sea |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | And among His Signs are the ships , smooth running through the ocean , ( tall ) as mountains . |
كنا بحاجة لرؤية الجلد يتحرك عبر تحريك العضلات على العظم. | We needed to see skin moving over muscle moving over bone. |
وبيانات معدل اﻹصابة متماثلة بشكل عام، ولكن هناك موضعين، لم تظهر معامﻻت خطر مؤكدة بالنسبة لهما وهما المريء والورم النخاعي المتعدد. | The incidence data are broadly similar, but two of the sites, oesophagus and multiple myeloma, do not show significant risks. |
يمكن تعديل الفك العلوي باستخدام lefort I مستوى العظم (الأكثر شيوعا). | The maxilla can be adjusted using a Lefort I level osteotomy (most common). |
العظم الوجني صغير، ولكن أقل مما كانت عليه في خفض Holochilus. | The jugal bone is small, but less reduced than in Holochilus . |
(بيــك) يعرف كل شيء إدارة مزرعـة من حيث العظم والجلود والشعر | Bick knows everything about running a ranch. |
يحدث التصلب اللويحي بشكل نادر في السكان الاصليين للمناطق الاستوائية وتحت الاستوائية إلا أنه عند ظهوره يأخذ صورة التصلب اللويحي البصري النخاعي. | In the indigenous populations of tropical and subtropical regions, MS is rare, but when it appears, it often takes the form of optic spinal MS. |
توجد الانسجه الدهنيه في البشر تحت الجلد (الدهون تحت الجلد) ،كما توجد حول الاعضاء الداخلية وتسمي (بالدهون الحشويه) ،و في نخاع العظم وتسمي ب(نخاع العظم الأصفر)، ونسيج الثدي. | Anatomical features In humans, adipose tissue is located beneath the skin (subcutaneous fat), around internal organs (visceral fat), in bone marrow (yellow bone marrow) and in the breast tissue. |
عمليات البحث ذات الصلة : الوريد النخاعي - النخاع النخاعي - العصب النخاعي - السلف النخاعي - السائل النخاعي - ناقضة العظم ارتشاف العظم - العظم المضغوط - العظم الحرقفي - حتى العظم - العظم المكسور - بناء العظم - ناقضة العظم