ترجمة "العظم البقري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أجل ، حتى العظم ، حتى آخر العظم! | Yes, to the bone, to the very bone! |
الدول الأفريقي التي تنتج اللحم البقري لديها حصص لتصدير اللحم البقري، بدون رسوم جمارك، إلى سوق الإتحاد الأوروبي. | African countries that produce beef have quotas to export beef duty free to the European Union market. |
٥٠ طنا من لحم اﻷغنام واللحم البقري | 50 tons mutton and beef |
لمن اشتريت العظم | For whom have you brought the bone? |
وأطلعتنا على هشاشة العظم | It's informed us about osteoporosis. |
سينتهي بي وانا اكل اللحم البقري تعرفين اني مولع به | It's gonna end with me eatin' a corn beef. You know I'm partial to it. |
اذا نبحث في انسجة العظم | So we look at the bone histology. |
يتم تصنيعها في نخاع العظم | It's produced in bone marrow. |
كان مشوقا جدا كان هناك ترابط بين المقالات إذا حصل كسر في العظم، ينشأ سرطان العظم. | And it was really interesting there were articles correlating if you have a bone fracture, and then bone cancer arises. |
قطع العظم ويسمى العظم، وفي حالة تنفيذ عملية جراحية في الفك 2 في نفس الوقت ويسمى العظم نصف الفك العلوي (2 قطع عظم الفك) أو تقدم الفكين. | Cutting the bone is called osteotomy and in case of performing the surgery on the two jaws at the same time it is called a bi maxillary osteotomy (two jaws bone cutting) or a maxillomandibular advancement. |
ثانيا على حسب بروتوكل لحم البقر من تلك الأتفاقية، الدول الأفريقي التي تنتج اللحم البقري لديها حصص لتصدير اللحم البقري، بدون رسوم جمارك، إلى سوق الإتحاد الأوروبي. | Secondly, under the beef protocol of that agreement, African countries that produce beef have quotas to export beef duty free to the European Union market. |
في الحقيقه انا احاول ابقائك هنا للعشاء بعضا من اللحم البقري | Actually, I'm trying to get you to stay for dinner. A lot of roast beef left over. |
فأود أن أرى أناسا يأكلون لحما نيئا من العظم، لا يتركون شيئا غير العظم، يوما بعد يوم. | I'd love to see people eat raw flesh from the bone, down to the bone with nothing left but the bones, day after day after day. |
كسر العظم (يذكر أحيانا اختصارا بالإنكليزية FRX أو Fx أو ) حالة طبية يحدث فيها انقطاع في استمرارية العظم. | A bone fracture (sometimes abbreviated FRX or Fx, Fx, or ) is a medical condition in which there is a break in the continuity of the bone. |
الكثير من اللحم البقري المسمى كوبيه الموجود في الولايات المتحدة ليس حقيقيا | A lot of the Kobe beef that you see in the U.S. is not the real thing. |
ولكن الآن كان يرتدي دماغه حتى العظم. | But now he was wearing his brain to the bone. |
هل تترك إشارة في العظم و النبات | Does it leave a signal in bone or in plant? |
كم كنت أجهد أصابعي حتى العظم لأجلكما | When I've worked my fingers to the bone for both of you. |
ولم تكن تلك هي الحالة بالنسبة للحم البقري، الذي سجل مزيدا من المبيعات. | This was not the case for beef, fish and seafood products, which registered increased sales. |
القلب الفرحان يطي ب الجسم والروح المنسحقة تجفف العظم. | A cheerful heart makes good medicine, but a crushed spirit dries up the bones. |
ببطء الغضب يقنع الرئيس واللسان اللي ن يكسر العظم. | By patience a ruler is persuaded. A soft tongue breaks the bone. |
القلب الفرحان يطي ب الجسم والروح المنسحقة تجفف العظم. | A merry heart doeth good like a medicine but a broken spirit drieth the bones. |
ببطء الغضب يقنع الرئيس واللسان اللي ن يكسر العظم. | By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone. |
يجدون العظم ويخبروني، ها هو ما تبحث عنه. | To tell you just an example, an anecdote about their rarity, |
ربما نخاع العظم ترسب خارج الكسر وإرتحل قليلا | Bone marrow may have seeped out of the break and migrated. |
هذه الشظية الصغيرة من العظم تضغط على المخ | This tiny splinter of bone pressing on the brain. |
الترقوة هي العظم كسر الأكثر شيوعا في جسم الإنسان. | Clavicles are the most common broken bone in the human body. |
قد يكون قليلا عسر الهضم من اللحم البقري بقعة من الخردل، أو كسرة من الجبن | You may be an undigested bit of beef, a blot of mustard, or a crumb of cheese. |
الارتشاف العظمي هو العملية التي من خلالها تكسر الأوستيوكلاست من خلالها العظم وتطلق المعادن مما يؤدي إلى نقل الكالسيوم من سائل العظم إلى الدم. | Bone resorption is the process by which osteoclasts break down bone and release the minerals, resulting in a transfer of calcium from bone fluid to the blood. |
أضاءت الحرس المصابيح في النقل ، والسيدة Medlock إبتهجوا جدا أكثر بكثير الشاي لها والدجاج واللحم البقري. | The guard lighted the lamps in the carriage, and Mrs. Medlock cheered up very much over her tea and chicken and beef. |
عندما يكون تثبيط نقي العظم شديد يطلق عليه اسم myeloablation. | When myelosuppression is severe, it is called myeloablation. |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | Ships sailing in the ocean like ensigns are a sign of His . |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | And among His signs are the ships sailing on the sea , like hills . |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | And of His signs are the ships that run on the sea like landmarks |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | And of His signs are the ships in the sea like landmarks . |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | And among His Signs are the ships , in the sea , like mountains . |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | And of His signs are the ships sailing the sea like flags . |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | And of His Signs are the ships that sail in the sea like mountains . |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | And of His portents are the ships , like banners on the sea |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | Among His signs are the ships that run on the sea appearing like landmarks . |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | And among His signs are the ships that run on the sea like mountains and |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | And of His signs are the ships in the sea , like mountains . |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | Further evidence ( of His existence ) are the ships which stand as mountains in the sea . |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | And among His signs are the ships in the sea like mountains . |
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم . | Among His signs are the ships sailing like mountains on the sea |
عمليات البحث ذات الصلة : اللحم البقري - الحليب البقري - الأنسولين البقري - الغضروف البقري - الرئة البقري - الزلال البقري - الأصل البقري - الجيلاتين البقري - الكولاجين البقري - الكبد البقري - اللبأ البقري - اخفاء البقري - الدم البقري