ترجمة "اللحم البقري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اللحم البقري - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الدول الأفريقي التي تنتج اللحم البقري لديها حصص لتصدير اللحم البقري، بدون رسوم جمارك، إلى سوق الإتحاد الأوروبي. | African countries that produce beef have quotas to export beef duty free to the European Union market. |
سينتهي بي وانا اكل اللحم البقري تعرفين اني مولع به | It's gonna end with me eatin' a corn beef. You know I'm partial to it. |
ثانيا على حسب بروتوكل لحم البقر من تلك الأتفاقية، الدول الأفريقي التي تنتج اللحم البقري لديها حصص لتصدير اللحم البقري، بدون رسوم جمارك، إلى سوق الإتحاد الأوروبي. | Secondly, under the beef protocol of that agreement, African countries that produce beef have quotas to export beef duty free to the European Union market. |
في الحقيقه انا احاول ابقائك هنا للعشاء بعضا من اللحم البقري | Actually, I'm trying to get you to stay for dinner. A lot of roast beef left over. |
الكثير من اللحم البقري المسمى كوبيه الموجود في الولايات المتحدة ليس حقيقيا | A lot of the Kobe beef that you see in the U.S. is not the real thing. |
قد يكون قليلا عسر الهضم من اللحم البقري بقعة من الخردل، أو كسرة من الجبن | You may be an undigested bit of beef, a blot of mustard, or a crumb of cheese. |
كما طور أيضا عملية تصنيع لمستخلص لحوم البقر، وأسس شركة ليبيغ لاستخلاص اللحم، والذي حمل في وقت لاحق العلامة التجارية أوكسو Oxo لمكعبات حساء اللحم البقري. | He also developed a manufacturing process for beef extracts, and founded a company, Liebig Extract of Meat Company, that later trademarked the Oxo brand beef bouillon cube. |
اللحم هو اللحم | Meat is meat |
٥٠ طنا من لحم اﻷغنام واللحم البقري | 50 tons mutton and beef |
ورطل اللحم البقري (وزن الماشية الحية) يتطلب سبعة أرطال من العلف، في حين يتطلب كل رطل من لحم الخنزير أكثر من ثلاثة أرطال، وكل رطل من الدواجن أقل من رطلين من العلف. | A pound of beef (live weight) requires about seven pounds of feed, compared to more than three pounds for a pound of pork and less than two pounds for a pound of chicken. |
اللحم المشوي | Steak? |
كل اللحم | Eat the meat. |
شرائح اللحم | Dinner, that's all |
اللحم المقدد | With bacon? |
اللحم المحمر! | Roast beef! |
طعم اللحم سيء. | The meat tastes bad. |
هل تأكل اللحم | Do you eat meat? |
اللحم بدأ يتعفن. | The meat has begun to rot. |
الطفل يأك ل اللحم. | The child is eating meat. |
الجزار يوزن اللحم | The butcher is weighing the meat. |
لنتناول بعض اللحم | Let's have some meat. |
وفتحت درج اللحم | And I opened up the meat draw. |
ما نوع اللحم | What kind of meat is this? |
كل هذا اللحم | Eat the meat, Your Highness. |
اتريد اللحم المشوى | You want to barbeque meat? |
الا تحبين اللحم | Don't you like meat? |
أش م رائحة اللحم | I smell spareribs. |
شريحتان من اللحم | A couple of hamburgers, please. |
شطيرتان من اللحم | Couple of hot dogs, please. |
مزيد من اللحم | More meat? |
مع اللحم المقدد | With bacon. |
شكرا على اللحم | Thanks for the meat. |
فاصوليا مع اللحم | Chili and beans. |
البيض و اللحم | Eggs and ham. |
أكل اللحم البشري! | Cannibalism! |
أعيدي اللحم للفرن | Put that meat back in the oven! |
فمتى رأى الكاهن اللحم الحي يحكم بنجاسته. اللحم الحي نجس. انه برص. | The priest shall examine the raw flesh, and pronounce him unclean the raw flesh is unclean. It is leprosy. |
فمتى رأى الكاهن اللحم الحي يحكم بنجاسته. اللحم الحي نجس. انه برص. | And the priest shall see the raw flesh, and pronounce him to be unclean for the raw flesh is unclean it is a leprosy. |
ولم تكن تلك هي الحالة بالنسبة للحم البقري، الذي سجل مزيدا من المبيعات. | This was not the case for beef, fish and seafood products, which registered increased sales. |
لهذا اللحم رائحة كريهة. | This meat smells bad. |
أفض ل اللحم على السمك. | I'd prefer meat to fish. |
ذلك اللحم لحم دجاج. | That meat is chicken. |
لقد بقي بعض اللحم | Some meat remained. |
أصبح اللحم حلما للملايين. | Many people in Syria this year are not slaughtering lambs for Eid. |
اللحم غال جدا اليوم. | Meat is very expensive nowadays. |
عمليات البحث ذات الصلة : حساء اللحم البقري - ضلع اللحم البقري - مرق اللحم البقري - اللحم إلى اللحم - الحليب البقري - الأنسولين البقري - الغضروف البقري - الرئة البقري - الزلال البقري - الأصل البقري - الجيلاتين البقري - العظم البقري - الكولاجين البقري - الكبد البقري