ترجمة "العديد من الجوائز" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وفاز بالعديد من الجوائز. | It won lots of awards. |
| الجوائز | August 1982 Admitted as an Advocate of the High Court of Zimbabwe |
| الجوائز! | Prizes!' |
| مستقبل الجوائز .. اتعلمون ان الجوائز فكرة قديمة جدا | The future of prizes. You know, prizes are a very old idea. |
| تقلدت تريشكوفا العديد من الجوائز والأوسمة منها وسام بطل الاتحاد السوفيتي كما نالت أوسمة من تشيكوسلوفاكيا، فيتنام، منغوليا وغيرها. | She was also bestowed a title of the Hero of Socialist Labor of Czechoslovakia, Hero of Labor of Vietnam, and Hero of Mongolia. |
| تلقى تويتي العديد من الجوائز من جمعية موسيقى الريف بين عامي 1971 و1976 عندما شكل ثنائيا مع لوريتا لين. | From 1971 to 1976, Twitty received a string of Country Music Association awards for duets with Loretta Lynn. |
| وحصل الفيلم على العديد من الجوائز في عدد من مهرجانات الجوائز الهندية مثل فيلمفيرو إيفا، وفاز بـ جائزة الفيلم الوطني كـ أشهر فيلم، جائزة كانت مشتركة بين خان ومخرج الفيلم اشوتوش جواريكار. | The film won numerous awards at several Indian award functions such as Filmfare and IIFA, and won the National Film Award for Most Popular Film, an award shared between Khan and the film's director, Ashutosh Gowariker. |
| الجوائز التقديرية | Awards |
| الجوائز الوطنية | National awards |
| 2 الجوائز | Awards |
| الجوائز والتقدير | Awards and Recognition |
| حيث تخصص في الرياضيات لكنه درس أيضا العديد من المواضيع وقد حصل على الجوائز التقديرية في الإنجليزية، اللاتينية، واليونانية. | There he took prizes in English declamation, Latin and Greek, and graduated with honours, Ninth Wrangler in mathematics. |
| فاز بالكثير من الجوائز الهامة لكتاباته. | He won many prestigious international awards for his writing. |
| و لقد فزنا بمجموعة من الجوائز. | We've won a bunch of awards. |
| استلم المخرج أحمد رضا درويش العديد من الجوائز والأوسمة عندما ع رض فيلم قربان لأول مرة في مهرجان الأفلام العالمي 2015. | Director Ahmad Reza Darvish received many awards and accolades when Rastakhiz was first shown at the 2015 Fajr International Film Festival. |
| الجوائز واﻷلقاب الشرفية | Awards Honours |
| ميم الجوائز اﻷجنبية | M. Foreign awards |
| خامسا الجوائز واﻷوسمة | V. Awards and decorations |
| ولذلك فازت هذه الرواية بالعديد من الجوائز. | Restrepo has won several awards for this novel. |
| وت ق ر ر الجوائز الرئيسية من ق بل لجنة من القضاة. | The main awards are decided by a panel of judges. |
| حفل الجوائز يتم باستضافة دويتشه ويله, وهو يعتبر أكثر الجوائز رفعة عند المدونين. | The awards are hosted by Deutsche Welle, and are considered among the most prestigious awards for bloggers. |
| وهذه هي نفعية الجوائز | That's our value proposition in a prize. |
| لا أحب صائدي الجوائز | I have no use for bounty hunters. |
| حاصل على العديد من الجوائز الدولية، منها جائزة لانان الأدبية عن كتابه ثقافة الحرية وجائزة الكت اب الأمريكيين وجائزة كاسا دي لاس أميريكاس. | His newest book, Children of the Days A Calendar of Human History (Nation Books), is just out in paperback and is excerpted below. |
| سادسا الجوائز الخاصة والتعيينات الفخرية | Special awards and honorific appointments |
| باء الجوائز التي حصل عليها | Awards received |
| بعض الجوائز التي حصلت عليها | Some awards received |
| المائدة المستديرة بشأن نظم الجوائز | Awards Systems Roundtable |
| وقدمت الجوائز لأفضل المشاريع البيئية. | Prizes were awarded for the best environmental projects |
| الجوائز الدولية في ميدان البيئة | 810.0 International prizes in the field of the environment 600.0 |
| إيرادات الجوائز لحين اﻻستخدام)أ( | Proceeds of awards pending disposition a 0.5 0.6 |
| لقد تحولت الى مصاص الجوائز | I turned out to be the prize sucker. |
| والآن حان وقت توزيع الجوائز | We are now to attend the awards ceremony. |
| ربما يحاول جمع بعض الجوائز | Probably fixing to collect himself a little reward. |
| تأسست الشركة منذ 20 سنة، فشركة سايت كاست الحائزة على العديد من الجوائز اكملت الشركة أكثر من 80 مبنى بنظام التيلت أب في أونتاريو كندا والخارج | Founded 20 years ago, our award winning construction firm has completed over 80 tilt Up structures throughout Ontario and abroad |
| قاد محمد، عندما رأس قسم الإنترنت في الجزيرة الإنجليزية، فريقا عمل على تغطية مميزة للربيع العربي في العام 2011 وحازت تلك التغطية العديد من الجوائز. | As the Head of Online at Al Jazeera English, he led the team that produced the award winning coverage of the Arab revolutions in 2011. |
| وسيمون بوليفار أوركسترا الشباب، تحت العصا من موصل الرئيسي غوستافو Dudamel وخوسيه أنطونيو أبرو، وقد استضافت عددا من العروض الممتازة في العديد من قاعات الحفلات الموسيقية الأوروبية، لا سيما في لندن الحفلات الراقصة 2007، وتلقت العديد من الجوائز. | The Simón Bolívar Youth Orchestra, under the baton of its principal conductor Gustavo Dudamel and José Antonio Abreu, has hosted a number of excellent presentations in many European concert halls, notably at the 2007 London Proms, and has received several honors. |
| ومن هنا كانت أهمية الجوائز مثل الجوائز الممنوحة اليوم عن جدارة تامة، لسونيا بيكادو واﻷب جوليو توميري. | Hence the importance of prizes such as those awarded today, most deservingly, to Sonia Picado and Father Julio Tumiri. |
| اذا فنظام الجوائز هو نظام رائع | So, prizes work great. |
| يحب التذاكر، لعب الألعاب. يحب الجوائز. | He loves tickets, playing games. He loves prizes. |
| تقول الجوائز دائما حيا او ميتا | Rewards always say dead or alive . |
| فاز زهير بالعديد من الجوائز الدولية لنضاله من أجل حرية الإنترنت. | Yahyaoui won numerous international awards for his fight for net freedom. |
| تلقى الفيلم العديد من الترشيحات لعدد من الجوائز من ضمنها جائزة جولدن جلوب، و جائزة نقابة ممثلي الشاشة، و جوائز الروح المستقلة و 4 ترشيحات لـ جائزة اختيار النقاد للأفلام. | The film also received several major award nominations, including for a Golden Globe, a Screen Actors Guild Award, two Independent Spirit Awards and four Critics' Choice Movie Awards. |
| الجوائز السنوية الدائمة المقدمة إلى معاهد التعليم | Standing annual prizes and awards to institutions of learning |
| ونحن سوف ننشئ فرقا لمتابعة هذه الجوائز | And the way we're doing that is we're creating prize teams within the X PRlZE. |
عمليات البحث ذات الصلة : حصل على العديد من الجوائز - حصل على العديد من الجوائز - حصل على العديد من الجوائز - العديد من - من العديد - العديد من - العديد من - العديد من - سلسلة من الجوائز - مجموعة من الجوائز - عدد من الجوائز - العديد العديد - عرض الجوائز
