ترجمة "الطلاء المنتفخة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الطلاء المنتفخة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Paint Paint Thinner Spray Cans Blowfish Swollen Puffy Bloated Puffs

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولننظر الى السمكة المنتفخة هذه
Or the blowfish.
الطلاء
Render
الطلاء النية
Rendering Intent
الطلاء النوايا
Rendering Intents
الطلاء النية
Rendering intent
أنماط الطلاء
Render Modes
أنماط الطلاء...
Render Modes...
نافذة الطلاء
Render Window
سريع الطلاء
Fast rendering
الطلاء نمط
Rendering mode when moving objects
دكان الطلاء!
The paint shop!
و إن كانوا يريدون الطلاء لبعض اليوم يمكنهم الطلاء لبعض اليوم
And if you want to paint part of the day, you can paint part of the day.
يعط ل الطلاء المباشر
Disables direct rendering
أين وضعت الطلاء
Where did I put the varnish?
الطلاء لا يجف
The paint won't dry.
لقد خدشت الطلاء !
That scratched the paint.
الطلاء إلى a من
Render to a pixmap instead of widget
أحضر الطلاء أنه هناك
Get the paint. Look. It's over there.
أنت .. يا صاحب الأنف المنتفخة هل ستلوث الأرض لسنة أخرى
You, with the swollen nose... will you pollute the earth for another year?
امسح الطلاء من عليك بهذا
Here. You got paint on you.
مجرد بعض الطلاء زيادة ويكون منتهى
Just a little more paint, and he's all finished.
إن رائحة الطلاء في كل أجزاءه
It smells of paint a bit
GL لا يمكنه الطلاء مع البصريات الجذرية
GL can not render with root visual
أسق طت عبوة الطلاء، وقفزت من مكاني، ورددت
I droped the polish, I jumped off the sink and I replied
الطلاء الذي أصله رصاص إلى اللون الأسود.
lead based paints black.
كل انواع الاعمال, جميعها متشابهة, نرش الطلاء
All kinds ofjobs, but all the same. Spraying paint, red lead...
كلما تقدمن بالعمر احتجن مزيدا من الطلاء
The older they get, the more paint they need.
تشبه آلية إنتاج الضوء ما يحدث في الطلاء الفلورسنتي، لكن انبعاث الضوء المرئي يستمر لفترة طويلة بعد تعرض الطلاء للضوء.
The mechanism for producing light is similar to that of fluorescent paint, but the emission of visible light persists long after it has been exposed to light.
تي اس هو الطلاء في الواقع ، يجعله حقيقيا.
TS It is the paint actually, makes it real.
لا تذهب رذاذ الطلاء فوق لي مثل هذا!
Don't go splashing paint over me like that!'
تي اس هو الطلاء في الواقع ، يجعله حقيقيا.
It is the paint actually, makes it real.
هل يمكنك الطلاء بالألوان الحمراء في هؤلاء الرجال
I can paint with the red colors in these men
ولكن ان نظرت الى اعمال الطلاء يا سيدى.
But if you look at the paint work sir.
الطلاء في جميع أنحاء الردهة سوف تغضب أمك
There's paint all over the hallway. Your mother will get angry.
أمضت ساعات في الحم ام وهي تحاول إزالة الطلاء.
She's been in the tub for hours, scrubbing all the paint off.
مخططين و ليسوا طبيعيين بفظاعة لكنهم استحضروا المعنى الحقيقي للشراسة في وجوههم, و صدورهم المنتفخة.
They're schematic and not terribly naturalistic but they evoke a real sense of fierceness in their faces, and their puffed up chests.
يذكر الطلاء الأحمر رطبة في كف من بلدي اليد.
little moist red paint in the palm of my hand.
لماذا ، أنفه وردي مثل الطلاء! هذا صحيح ، وقال Fearenside.
Why, his nose is as pink as paint! That's true, said Fearenside.
فهو يستخدم في الطلاء وفي المواد اللامعة ومواد الصقل
It's used in paint for the texture, but also for the glossiness.
علبة الطلاء هذه هنا أنقذت شركة بوي للطلاء الهولندية،
This paint can right here saved the Dutch Boy paint company, making them a fortune.
الطلاء الأزرق المتلأليء كما لو أنه مصنوع من الكريستال
The shimmering blue glaze, as if it were introduced with crystals.
هل صحيح أن الفتيات المصريات يضعن الطلاء على عيونهن
Is it true that Egyptian girls paint their eyes? Yes.
هل ستأتين لنزهة خلوية نعم، لو أنتهينا من الطلاء
Going to the picnic? Yes, if we ever get started.
بومبي , اجلب علبتان او 3 من علب الطلاء تلك
Pompey, bring two or three of those paint cans.
تصنع مواد الطلاء الناتجة عن تراكم العديد من جسيمات الرش.
Resulting coatings are made by the accumulation of numerous sprayed particles.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عيون المنتفخة - السمكة المنتفخة - العضلات المنتفخة - المواد المنتفخة - طلاء المنتفخة - صناعة الطلاء - فيلم الطلاء - الطلاء علامة - طبقة الطلاء - مزيل الطلاء - خط الطلاء - التصاق الطلاء - الطلاء المعمارية - مسحوق الطلاء