ترجمة "الضوء الأبيض الساطع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الضوء الأبيض الساطع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل أعمانا الضوء الساطع | Blinded by the Light |
مثل ومض الضوء الساطع | Like a blinding' flash. |
بتجمعها في حزم خطية، يكون شعاع الاستقطاب الساطع من الضوء أجزاء من اليد اليمنى واليسرى التي تدور معا لإنتاج الاستقطاب الساطع. | Packed into every linear, plane polarized beam of light are right handed and left handed parts that rotate together to produce plane polarization. |
وبعد ذلك... الضوء الساطع الذي كان قد أضاء العالم... قد إنطفء مجددا | And then... the searchlight which had been turned on the world... was turned off again. |
فهي بمثابة كاميرا 500 ميجا بيكسل يمكنها العمل في الضوء الساطع وفي الظلام | It's like a 500 megapixel camera that can run in bright light, in near darkness, and even under water, though not real well. |
الضوء الساطع أحب ما فعلوه مع مع ذلك المنجم الكاتب الصحية والتي شخصياتهم | I like what they did with Scarlett Johansson and Jeremy Renner in that their characters, you know they're not over the top. |
نجم المهنه الساطع | The rising star of the profession Peter Keating. |
كنت أرى أن الحق في أسفل الكوع ، وكان هناك بصيص من الضوء الساطع عن طريق المسيل للدموع من القماش. جيد الله! | I could see right down it to the elbow, and there was a glimmer of light shining through a tear of the cloth. |
وسيبهر أبصارنا ضوء المصالحة الساطع. | A brilliant light, that of reconciliation, will dazzle us. |
النجم اللامع ، النجم الساطع أول نجم أراه الليلة | Starlight, star bright, first star I see tonight |
اليوم،تحت بالبحيرة ... هناك في نور الشمس الساطع.. | Today, down by the lake... there in the broad sunlight... |
رؤية الشاشات القياسية تصبح قضية في ضوء الشمس الساطع. | Visibility of standard screens becomes an issue in bright sunlight. |
البيت الأبيض البيت الأبيض | White House. |
إنها المرة الأولى التي سأقولها لك من أجل النجم الساطع | This is the first time I'm saying anything for your sake, Mr. Hallyu Star. |
(سالي) ، أحيانا ي ساورني انطباع بأنك تعيشين في متنزه النجم الساطع | Sally, I sometimes get the impression you think you live in Star Bright Park. |
وهذا ما تحدث عنه نيوتن قبل حوالي 400 سنة، أن الضوء الأبيض مكون من سبعة ألوان، فقط بإدارة هذه. | And this is what Newton talked about 400 years back, that white light's made of seven colors, just by spinning this around. |
يجب أن تكون مرئية في ضوء النهار الساطع. والعمل في أي مكان. | Has to be visible in bright daylight. Will work anywhere. |
لقد كان يوما اعتياديا عندما كانت الغرف الرئيسية ملأى بضوء الشمس الساطع | It's fine during the day when the main rooms are flooded with sunlight. |
الأبيض | White |
الأبيض | White. |
الأبيض. | The white one. |
يوجد فوق الردهة أيضا مصدر للضوء على شكل مكعب كبير يبعث ضوء أزرق في الليل بينما في النهار يوفر الضوء الأبيض في الردهة، وعند الغسق يتحول الضوء إلى اللون البنفسجي ومنها إلى الأزرق. | At night, a large cube of light above the lobby also emanates blue light, while during the day it provides white light to the lobby, and at dusk it transitions to violet and back to blue. |
و(بلانش) يعني الأبيض كلاهما معا يعني الحطب الأبيض | It means woods, and Blanche means white ... so the two together mean white woods ... like an orchard in spring. |
الرصاص الأبيض. | Lead White. |
الميزان الأبيض | White Balance |
الميزان الأبيض | White balance |
الميزان الأبيض | White balance |
موزانة الأبيض | White Balance |
اتزان الأبيض | White balance |
الحصان الأبيض | White Horse. |
الكمأ الأبيض | White truffles. |
الأرنب الأبيض | The White Rabbit. |
للبيت الأبيض. | The White House. |
الرمل الأبيض | White sand. |
الأبيض إنسحاب | White means to abort. |
الضوء ،السماء و الضوء | The light... The sky and the light. |
الضوء.. لا يمكننا رؤية الضوء. | Light you can't see light. |
أقول هنا أن نيوتن فعل الكثير من الأشياء في تلك السنة الجاذبية، قوانين الحركة، حساب التفاضل والتكامل، الضوء الأبيض المكو ن من كل ألوان لقوس قزح. | I say here that Newton did a lot of things that year gravity, the laws of motion, the calculus, white light composed of all the colors of the rainbow. |
الأضرار المترتبة على سطح العين يزيد من الإحساس بعدم الراحة ويزيد من الحساسية للضوء الساطع. | The resultant damage to the eye surface increases discomfort and sensitivity to bright light. |
ولا يسعني الا ان أبلغه تقدير الدولة ، دريمان النجم الساطع بين الفنانين في الجمهورية الديمقراطيه | And of course Christa Maria Sieland. She is the most beautiful pearl of the GDR. I won't accept any objections to that. |
الذي جعلني أتوقف عندها من الأساس هي الألوان الجميلة الذي استخدمها والضوء الساطع على وجهها | What made me stop in my tracks about her to begin with was just the gorgeous colors he uses and the light falling on her face. |
وأنت ستكونين النجم الساطع عليهم من خلال هذا المنزل على طول الطريق وعبر القارات والمحيطات | And you are the star, shining on them from this house all the way across the continents and the oceans. |
الأرز الأبيض مع ... | White rice with... |
سياج المنزل الأبيض... | The white picket fence... |
يسمى الضباب الأبيض . | It's called Whitefog. |
عمليات البحث ذات الصلة : الضوء الساطع - ناتج الضوء الأبيض - الضوء الأبيض الدافئ - التداخل الضوء الأبيض - الضوء الأبيض الصمام - مصدر الضوء الأبيض - المسح الضوء الأبيض - الضوء الأبيض النقي - القلم الساطع - ضوء الشمس الساطع - العلاج بالضوء الساطع - ضوء النهار الساطع - في ضوء الشمس الساطع - في ضوء الشمس الساطع