ترجمة "الصورة المجهرية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المجهرية - ترجمة : المجهرية - ترجمة : المجهرية - ترجمة : الصورة المجهرية - ترجمة : الصورة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
من الجزيئات السائلة حول نفسها، كما هو معروض بالأخضر في هذه الصورة المجهرية. | liquid molecules around itself, and that's shown in green here on this micrograph. |
(ج) الكائنات المجهرية | (c) Micro organisms |
لماذا نحن نتحدث عن الطحالب المجهرية | Why are we talking about microalgae? |
فماذا نقصد بالطحالب المجهرية إنها مجهرية | So what are microalgae? |
فهى حرفيا مثل هذه الاجسام المجهرية الصغيرة . | literally like these little microstructures. |
ترون الصفيحة المجهرية هنا. وهذا ما يتم آنيا . | You can see on the microscope slide here, that's what's happening in real time. |
يمكن لهذه البنية إذن أن تنظ م ت كو ن حدود غشائية حول نفسها. إذن يمكنها تكوين كتلة من الجزيئات السائلة حول نفسها، كما هو معروض بالأخضر في هذه الصورة المجهرية. | This structure, then, can organize the formation of a membrane boundary around itself, so it can make a body of liquid molecules around itself, and that's shown in green here on this micrograph. |
هذه الصور المجهرية من نيك ريد و باتريك هكي | This is photomicrographs from Nick Read and Patrick Hickey. |
هذه الرواسب مكونة من 100 من الأصداف النباتية المجهرية. | This sediment is 100 percent made up of the shells of microscopic plants. |
ممكن أقف أرقب الديدان و أنظر إلى الجراثيم المجهرية | I can stand the sight of worms and look at microscopic germs |
وﻻ يمكن للوكالة أن تعتبر هذه العينات بديﻻ للمسحات المجهرية. | The Agency cannot consider such samples as an alternative to smears. |
وبتلك الطريقة يمكنكم قياس أشياء أصغر بكثير من الرقاقات المجهرية. | And that way you can scale things much smaller than microchips. |
يجري أسفل الأنهار ويغذي عوالق الكائنات الحية والخلايا النباتية المجهرية الصغيرة | It runs down the rivers, and it feeds the plankton, the little microscopic plant cells in the coastal water. |
لدي الآلاف من الصور المجهرية الالكترونية و عندما أحدق في الميسيليوم | I have thousands of electron micrographs, and when I'm staring at the mycelium, |
توفير الخدمات والمواد والمعلومات، بما في ذلك أعمال البحث الببليوغرافية والبطاقات المجهرية. | Provision of services, materials and information, including bibliographic searches and microfiche. |
وخلافا للعمارة التقليدية، فهي عملية واحدة تنشئ كلا النموذجين الشاملين وتفاصيل السطح المجهرية. | And unlike traditional architecture, it's a single process that creates both the overall form and the microscopic surface detail. |
وبالاخص هذه الصورة وهذه الصورة | Most probably you've seen pictures like...this... ..and this... |
يجري أسفل الأنهار ويغذي عوالق الكائنات الحية والخلايا النباتية المجهرية الصغيرة في الماء الساحلي | It runs down the rivers, and it feeds the plankton, the little microscopic plant cells in the coastal water. |
دراسات تتعلق بالايروصول والفيزياء المجهرية للغيوم الستراتوسفيرية القطبية وللسحب الرقيقة في الطبقة الانتقالية المدارية. | Studies of aerosol and polar stratospheric cloud microphysics, and of cirrus in the tropical transition layer. Support studies aimed at understanding the budgets of ozone and climate related trace gases. |
رائحة الجسم تكون نتيجة المليارات من العضيات المجهرية التي تعيش على جلدك,معضمها بكتريا | Body odor is the result of billions of microorganisms that live on your skin, mostly bacteria. |
تحاليل الدم تنقسم إلى عدة فروع حيث أن الأطباء أصحاب المكبرات المجهرية يحللون الدم | The blood test is divided into different systems where people with microscopes analyze the blood. |
أنظري إلى هذه الصورة هذه الصورة | Hey, look at this picture. This picture. |
الصورة بواسطة أنتوني لوفليس، استخدمت الصورة بتصريح. | Image by Antony Loveless, used with permission. |
الصورة على اليسار هي الصورة بالأحمر العادي. | And the image on the left is the normal red image. |
لانه ان تخيلت الصورة لا الكلمة .. الصورة | Because think of the picture not the word, the picture. |
الصورة | We were eight. |
الصورة | Photograph |
الصورة | Picture |
الصورة | Image |
الصورة | Picture |
الصورة | Image |
الصورة | Picture |
الصورة | Photo |
الصورة | Image |
الصورة | Image |
الصورة. | Image. |
الصورة ! | The picture! |
الصورة. | A picture. |
لكن في جميع الحالات، فإن المياه التي تطلق بالبحر هي مناسبة تماما لنمو الطحالب المجهرية. | But in all cases, the water that's released is perfectly adequate for growing microalgae. |
سأقوم بجولة حول خمس مشاريع بحثية في الألوسفير التي تطوف بكم من البيانات الحيوية المجهرية | I'm going to fly you into five research projects in the AlloSphere that are going to take you from biological macroscopic data all the way down to electron spin. |
إلخ وبدلوها بهذه الصورة (انشروا الصورة والنص المكتوب). | So that the genocide stays on top of most discussed posts!!! |
الصورة المعطاة لا يمكن تحميلها. الصورة لن تغير. | The given image could not be loaded. The image will not be changed. |
في اليوم التالي، قالت انها أزالت كتلة الخلية الداخلية من أواخر الكيسة الأريمية باستخدام الجراحة المجهرية. | The following day, she removed the inner cell mass from the late blastocyst using microsurgery. |
فيزياء المادة المكثفة (condensed matter physics) هي الفيزياء التي تتعامل مع الخواص المجهرية (Macroscopic) للمواد المختلفة. | Condensed matter physics is a branch of physics that deals with the physical properties of condensed phases of matter. |
وهناك اهتمام خاص بالكائنات المجهرية في أعماق المحيطات، تحت قاع البحار وفي مناطق عميقة تحت السطح. | Particular interest is generated by micro organisms in the deep ocean, below the sea floor and deeper into the subsurface. |
عمليات البحث ذات الصلة : توصيف المجهرية - ميزات المجهرية - الطحالب المجهرية - البنية المجهرية - الجراحة المجهرية - تشكيل المجهرية - المجهرية الزجاج - الجسيمات المجهرية - تطور المجهرية - المجهرية جوفاء - المجهرية الإلكترون