ترجمة "الشرط الأساسي ل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الشرط - ترجمة : الشرط - ترجمة : الشرط الأساسي ل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وينبغي إدراج هذا الشرط الأساسي في المادة 6.
This basic requirement should be incorporated in article 6.
ثانيا، إن الشرط الأساسي المسبق لمنع الصراع هو الإنذار المبكر.
Secondly, a basic prerequisite for conflict prevention is early warning.
إن حرية اختيار سبيل للتنمية هي الشرط الأساسي المسبق لإقامة نظام ديمقراطي عالمي.
The freedom to choose a way to develop is the main precondition for a democratic world order.
ولكن يمكن أن نحل ل c استخدام y الشرط الأولى 0 يساوي السلبية 1.
But we can solve for c using the initial condition y of 0 is equal to negative 1.
قد يكون بعض أحداث النظام العصبي أيضا جزئيا إلى الشرط الأساسي بدلا من الأدوية المستخدمة لعلاجه.
Some nervous system events may also partly be attributable to the underlying condition rather than the medication used to treat it.
ويعد التسجيل الشرط الأساسي للتحقق من وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة ذات الصلة بنشاط هذا المشروع واعتمادها وإصدارها.
Registration is the prerequisite for the verification, certification and issuance of CERs related to that project activity.
(ل) التصديق على نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية في 29 كانون الأول ديسمبر 2000.
(l) The ratification of the Rome Statute of the International Criminal Court on 29 December 2000.
ومن بين المبادئ الرئيسية التي تستند إليها هذه الرؤية فكرة الشراكة ـ الشرط الأساسي لتحقيق التنمية الديناميكية الفع الة المستدامة.
One of the major principles upon which this vision is based is the idea of partnerships a major prerequisite for the achievement of dynamic, efficient, and sustainable development.
وكان من الواضح أن هذه المجموعات لم تستجب على النحو المرجو لهذا الشرط الأساسي المطلق الذي وضعه الرئيس أوريبي.
It was evident that this absolute prerequisite demanded by President Uribe was not fulfilled as had been hoped.
ويظل التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة الشرط الأساسي المسبق لتقدم البوسنة والهرسك صوب التكامل الأوروبي والأوروبي الأطلسي.
Cooperation with the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY) remains the essential precondition to Bosnia and Herzegovina's progress down the path towards European and Euro Atlantic integration.
الشرط
Condition
الشرط
Add record
لدي احتمالين يحققان الشرط لدي احتمالين يحققان الشرط
So, now there are two possibilities that meet my constraints (my conditions).
ويتعين كذلك على المجتمع الدولي أن يدخل بثقله الكامل لدعم عمليات السلام لدارفور حيث اتفاق السلام هو الشرط الأساسي للأمن والمصالحة.
The international community must also throw its full weight behind the peace processes for Darfur, where a peace agreement was a basic precondition for security and reconciliation.
6 تحقق الشرط 10 تحقق الشرط 100 تحققه أيضا
6 would satisfy it, 10 would satisfy it, 100 would satisfy it.
المطابقة الشرط
Matching Condition
المطابقة الشرط
Equals Condition
المطابقة الشرط
Meet All of the following conditions
المطابقة الشرط
Meet Any of the following conditions
المطابقة الشرط
Search your collection for pictures meeting the following conditions
إعكس الشرط
Invert Condition
الشرط للتطابق
The condition for the match
حرر الشرط
Edit rule
أحذف الشرط
Remove rule
أنسخ الشرط
Copy rule
حر ر الشرط
Edit Rule
الشرط المسبق
Precondition
الشرط المسبق
Precondition
الشرط المسبق
Check Condition
الشرط المسبق
condition expected
الشرط الأول
First Condition
الشرط الثاني
Second Condition
الشرط الثالث
Third Condition
ماهو الشرط
What condition?
الشرط الأول يجب بقاء المخدم الأساسي في إيران مع الانتباه للمعلومات التي يدخلها المستخدمون عند التسجيل. الشرط الثاني يجب التعاون والتنسيق مع المؤسسة الوطنية لألعاب الكمبيوتر لكل المواقع المستهدفة في اللعبة التي يتم التجول فيها.
Firstly, with attention to the information users register within the game, the original server has to be located in Iran and second all the targetted locations in the game for tagging around the country has to be coordinated and cooperated with the National Foundation of Computer Games.
واليوم تدور مناقشات التنمية في الأساس حول كيفية تحقيق الشرط الأساسي المسبق المتمثل في تقليص الفقر وتحقيق النمو الاقتصادي من دون استعمار.
The development discussion today is essentially about how such preconditions of poverty reduction and economic growth can be achieved without colonialism.
وإذا كان الشرط الأساسي لتحقيق التعافي عن طريق التقشف هو تثبيت استقرار الدين وتقليصه، فإن هذا يعني أن المتشائمين كانوا على حق.
If the sine qua non of recovery via austerity is the stabilization and reduction of debt, the cynics case appears to have been made.
وتأمين أماكن إقامة إضافية مؤقتة تستجيب لمعايير الأمم المتحدة الأمنية هو الشرط المسبق الأساسي لنشر موظفين إضافيين تابعين للأمم المتحدة في بغداد.
Securing additional interim accommodation that meets United Nations security standards is the main precondition for the deployment of additional United Nations staff to Baghdad.
ل... ل... لأمتي.
For...for...for my nation.
والسؤال الآن هو كيف على وجه التحديد نستطيع أن تحليل ودمج هذا الشرط الأساسي في السياسة النقدية، وكيف ننسق عمل السلطات النقدية والتنظيمية.
The debate now is how, exactly, to factor this imperative into monetary policy, and how to coordinate the work of monetary and regulatory authorities.
وينطبق هذا أيضا على قوانين البناء وساعات العمل وغير ذلك لأن الشرط الأساسي في اللوائح هو الحاجة إلى الشفافية وعدم التمييز في البداية.
This also applies to building codes, opening hours, and so forth, since the major requirement in regulations is the need to be transparent and non discriminatory at the outset.
تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون
Hail Nero.
أعكس هذا الشرط
Negate this condition
الشرط صالح ل ــ
Rule is valid for
هذا هو الشرط
The condition is...

 

عمليات البحث ذات الصلة : الشرط الأساسي - الشرط الأساسي - الشرط الأساسي - الشرط الأساسي - الشرط الأساسي - الشرط الأساسي - الشرط المسبق ل - الشرط المسبق - الشرط الأكاديمي - الشرط الصريح - الشرط الصعب - الشرط الرئيسي