ترجمة "الشرح من التغييرات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد تعبت من الشرح. | I'm tired of explaining. |
تريدين الشرح | Want to explain? |
يمكنني الشرح | I can explain it. |
اتمنى انكم استفدتم من هذا الشرح | Hopefully, that made sense. |
شكرا على الشرح. | Thanks for your explanation. |
لا أستطيع الشرح | Oh, I can't explain it. |
اني اعتزم الشرح. | I intend to explain. |
لا أستطيع الشرح . | I can't explain. |
حسن،النقطة الأخيرة تستحق بعضا من الشرح. | Ok, so that last bit deserves a little bit of explanation. |
ثالثا التعديلات على الشرح | Amendments to the Commentary |
سيكون بإمكان أرسطو الشرح. | Aristotle would be able to explain. |
لا يمكنني الشرح الآن | I can't explain now. |
11 وآمــل فـــي أن يساعد الشرح الآتي الزملاء في التعرف على التغييرات التي أود إدخالها أو الاقتراحات التــي أود تقديمهـــا بشــــأن مــــواد معينة. | I hope that the following commentary will assist colleagues in identifying some of the changes and suggestions I am making regarding specific articles, and the reasons behind them. |
من الصعب الشرح للسيدة أنني سأعطي أحدهم مجوهراتها | It would be hard to explain that I'd given it away. |
هذا الشرح يتخطى طاقتي الاستعابية. | The explanation was beyond my understanding. |
فلنراجع ما حدث في آخر فيديو، لأن ذلك الشرح كان معق دا بشكل عام وإعادة الشرح مفيد دائما . | Let's review what happened in the last video because, in general, it's just kind of confusing and it's always good to see it a second time. |
هل هذا الشرح م رض لممثل المكسيك | Is this explanation satisfactory to the representative of Mexico? |
و الان لمساعدتي في هذا الشرح | Now, to assist me in explaining this, |
وساواصل هذا الشرح في الفيديو القادم | I'm going to continue this discussion in the next video. |
أنا أسف، لا مزيد من الشرح أنا الأب، وليس أنت، إجلس. | Sorry, no more explanation. I'm the daddy, you're not. Sit. |
من الصعب الشرح , سيدي لكنى أفضل ان لا أكون جزء منه | It's hard to explain, sir. I'd rather not be a part of it. |
إنك تنهي الشرح وتجد في التو خمس أيادي قد ارتفعت تطلب منك أن تعيد الشرح بأكمله مرة أخرى لدى طاولاتهم. | You finish your lecture block and immediately you have five hands going up asking you to re explain the entire thing at their desks. |
لا يمكنني الشرح لأنها تقف الآن خارج الكابينة | I can't explain because she's outside the box now. |
دعينى اشرح لك ارجو ان يكون الشرح وجيها | Let me explain. It better be good. |
لديك ثقة بي حتى أستطيع الشرح بشكل أفضل. | But you must trust me until I have time to explain better. |
قمت بالقليل من التغييرات | I made a few changes, |
كثيير من التغييرات صحيح | Lot of changes, huh? |
6 وبوجه عام، أسفرت معظم التغييرات التي أجرتها منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي على الشرح عن توسيع مفهوم المنشأة الدائمة (بييل، 2002)، من قبيل الاستنتاج القائل بأن تشكيل منشأة دائمة لا يتطلب تواجدا بشريا. | In general, most of the OECD changes to the Commentary have resulted in the widening of the permanent establishment concept (Pijl, 2002), for example, the conclusion that no human presence is required to constitute a permanent establishment. |
علاوة على ذلك، ف صلت بعض الأحكام ونطاقها في الشرح. | Moreover, some of the terms and the scope thereof had been elaborated in the commentary. |
على اي حال، اتمنى انكم وجدتم هذا الشرح مفيدا | Anyway, hopefully you found this mildly useful. |
السر التالي يحتاج بعض الشرح قبل أن أشارككم إياه. | This next one takes a little explanation before I share it with you. |
وطلبوا مزيدا من الشرح والتفصيل للمناهج الدراسية في نظام التعليم ٨ ٤ ٤. | They requested further elaboration and details of the curriculum of the 8 4 4 system. |
التغييرات | Modifications |
التغييرات | Changes |
التغييرات | Changes written |
ومن هنا يمكنني ان انطلق في الشرح عن الحمولة الكهربائية | And we can start talking about things like electrical load. |
لو استطاع الشرح يا سيدة سترود, فانت لديك رجل رائع . | If he can explain, Mrs. Stroud, you have a good man. |
جواب كان هناك العديد من التغييرات... | BB There were many changes ... |
ينشئ رقعة من التغييرات في م ر ملت ك | Creates a patch from the modifications in your sandbox |
لكن، أي نوع من التغييرات مطلوب | But what sort of changes are required? |
جواب كان هناك العديد من التغييرات... | BB |
يطب ق التغييرات | Applying changes |
التغييرات المقترحة | Existing Proposed |
طب ق التغييرات | Apply changes |
أهمل التغييرات | Forget changes |
عمليات البحث ذات الصلة : الشرح من البيانات - مزيد من الشرح - التغييرات من - وظيفة الشرح - وضوح الشرح - عدد الشرح - الشرح الجينوم - الشرح ل - الشرح وظيفية - الشرح صوت - صورة الشرح - الشرح الوافي - الشرح الظهر - الشرح النظري